请输入您要查询的单词:

 

单词 शुष्क
释义

शुष्क

Hindi

Etymology

Borrowed from Sanskrit शुष्क (śúṣka). Doublet of सूखा (sūkhā).

Pronunciation

  • (Delhi Hindi) IPA(key): /ʃʊʂk/, [ʃʊʃk]

Adjective

शुष्क (śuṣk) (indeclinable)

  1. dry, shrivelled; arid
    Synonym: सूखा (sūkhā)
  2. dull, uninteresting
    उसको जीवन शुष्क लगने लगा है।
    usko jīvan śuṣk lagne lagā hai.
    Life has become dull for him.

References

  • McGregor, Ronald Stuart (1993), शुष्क”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press

Sanskrit

Alternative scripts

Etymology

From Proto-Indo-Iranian *Hsúškas (dry), derived from Proto-Indo-European *h₂sews- (to be dry).

Cognate with Avestan 𐬵𐬎𐬱𐬐𐬀 (huška, dry), Persian خشک (xošk, dry), Russian суши́ть (sušítʹ, to dry), Lithuanian saũsinti, Old English sēarian (whence English sear).

Pronunciation

  • (Vedic) IPA(key): /ɕúʂ.kɐ/
  • (Classical) IPA(key): /ˈɕuʂ.kɐ/

Adjective

शुष्क (śúṣka)

  1. dried, dried up, dry, arid, parched, shrivelled, emaciated, shrunk, withered
    • c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 6.18.10:
      अग्निर्न शुष्कं वनमिन्द्र हेती रक्षो नि धक्ष्यशनिर्न भीमा ।
      agnirna śuṣkaṃ vanamindra hetī rakṣo ni dhakṣyaśanirna bhīmā .
      As Agni burns down the dry forest like a dart, burn down the demons like a missile, O Indra.
  2. useless, fruitless, groundless, vain, unprofitable, empty
    • c. 400 BCE, Mahābhārata
    • c. 200 BCE – 200 CE, Manusmṛti
  3. mere, simple

Declension

Masculine a-stem declension of शुष्क (śúṣka)
SingularDualPlural
Nominativeशुष्कः
śúṣkaḥ
शुष्कौ
śúṣkau
शुष्काः / शुष्कासः¹
śúṣkāḥ / śúṣkāsaḥ¹
Vocativeशुष्क
śúṣka
शुष्कौ
śúṣkau
शुष्काः / शुष्कासः¹
śúṣkāḥ / śúṣkāsaḥ¹
Accusativeशुष्कम्
śúṣkam
शुष्कौ
śúṣkau
शुष्कान्
śúṣkān
Instrumentalशुष्केण
śúṣkeṇa
शुष्काभ्याम्
śúṣkābhyām
शुष्कैः / शुष्केभिः¹
śúṣkaiḥ / śúṣkebhiḥ¹
Dativeशुष्काय
śúṣkāya
शुष्काभ्याम्
śúṣkābhyām
शुष्केभ्यः
śúṣkebhyaḥ
Ablativeशुष्कात्
śúṣkāt
शुष्काभ्याम्
śúṣkābhyām
शुष्केभ्यः
śúṣkebhyaḥ
Genitiveशुष्कस्य
śúṣkasya
शुष्कयोः
śúṣkayoḥ
शुष्काणाम्
śúṣkāṇām
Locativeशुष्के
śúṣke
शुष्कयोः
śúṣkayoḥ
शुष्केषु
śúṣkeṣu
Notes
  • ¹Vedic
Feminine ā-stem declension of शुष्का (śúṣkā)
SingularDualPlural
Nominativeशुष्का
śúṣkā
शुष्के
śúṣke
शुष्काः
śúṣkāḥ
Vocativeशुष्के
śúṣke
शुष्के
śúṣke
शुष्काः
śúṣkāḥ
Accusativeशुष्काम्
śúṣkām
शुष्के
śúṣke
शुष्काः
śúṣkāḥ
Instrumentalशुष्कया / शुष्का¹
śúṣkayā / śúṣkā¹
शुष्काभ्याम्
śúṣkābhyām
शुष्काभिः
śúṣkābhiḥ
Dativeशुष्कायै
śúṣkāyai
शुष्काभ्याम्
śúṣkābhyām
शुष्काभ्यः
śúṣkābhyaḥ
Ablativeशुष्कायाः
śúṣkāyāḥ
शुष्काभ्याम्
śúṣkābhyām
शुष्काभ्यः
śúṣkābhyaḥ
Genitiveशुष्कायाः
śúṣkāyāḥ
शुष्कयोः
śúṣkayoḥ
शुष्काणाम्
śúṣkāṇām
Locativeशुष्कायाम्
śúṣkāyām
शुष्कयोः
śúṣkayoḥ
शुष्कासु
śúṣkāsu
Notes
  • ¹Vedic
Neuter a-stem declension of शुष्क (śúṣka)
SingularDualPlural
Nominativeशुष्कम्
śúṣkam
शुष्के
śúṣke
शुष्काणि / शुष्का¹
śúṣkāṇi / śúṣkā¹
Vocativeशुष्क
śúṣka
शुष्के
śúṣke
शुष्काणि / शुष्का¹
śúṣkāṇi / śúṣkā¹
Accusativeशुष्कम्
śúṣkam
शुष्के
śúṣke
शुष्काणि / शुष्का¹
śúṣkāṇi / śúṣkā¹
Instrumentalशुष्केण
śúṣkeṇa
शुष्काभ्याम्
śúṣkābhyām
शुष्कैः / शुष्केभिः¹
śúṣkaiḥ / śúṣkebhiḥ¹
Dativeशुष्काय
śúṣkāya
शुष्काभ्याम्
śúṣkābhyām
शुष्केभ्यः
śúṣkebhyaḥ
Ablativeशुष्कात्
śúṣkāt
शुष्काभ्याम्
śúṣkābhyām
शुष्केभ्यः
śúṣkebhyaḥ
Genitiveशुष्कस्य
śúṣkasya
शुष्कयोः
śúṣkayoḥ
शुष्काणाम्
śúṣkāṇām
Locativeशुष्के
śúṣke
शुष्कयोः
śúṣkayoḥ
शुष्केषु
śúṣkeṣu
Notes
  • ¹Vedic
  • शुष्यति (śúṣyati)
  • शोषयति (śoṣáyati)

Descendants

  • Maharastri Prakrit: 𑀲𑀼𑀓𑁆𑀔 (sukkha)
    • Konkani: सुकें (sukẽ)
    • Marathi: सुका (sukā)
  • Magadhi Prakrit: 𑀲𑀼𑀓𑁆𑀔 (sukkha)
    • Bengali: শুখা (śukha)
  • Paisaci Prakrit:
    • Punjabi: ਸੁੱਕੇ (sukke)
  • Pali: sukkha
  • Sauraseni Prakrit: 𑀲𑀼𑀓𑁆𑀔 (sukkha)
    • Gujarati: સુકા (sukā)
    • Hindi: सूखा (sūkhā)
    • Romani: śuko

References

  • Monier Williams (1899), शुष्क”, in A Sanskrit–English Dictionary, [], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, OCLC 458052227, page 1084.
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/8 2:26:21