शिश्नदेव
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- ᬰᬶᬰ᭄ᬦᬤᬾᬯ (Balinese script)
- শিশ্নদেৱ (Assamese script)
- শিশ্নদেব (Bengali script)
- 𑰫𑰰𑰫𑰿𑰡𑰟𑰸𑰪 (Bhaiksuki script)
- 𑀰𑀺𑀰𑁆𑀦𑀤𑁂𑀯 (Brahmi script)
- 𑌶𑌿𑌶𑍍𑌨𑌦𑍇𑌵 (Grantha script)
- શિશ્નદેવ (Gujarati script)
- ਸ਼ਿਸ਼ੑਨਦੇਵ (Gurmukhi script)
- ꦯꦶꦯ꧀ꦤꦢꦺꦮ (Javanese script)
- ឝិឝ្នទេវ (Khmer script)
- ಶಿಶ್ನದೇವ (Kannada script)
- ຨິຨ຺ນເທວ (Lao script)
- ശിശ്നദേവ (Malayalam script)
- 𑘫𑘱𑘫𑘿𑘡𑘟𑘹𑘪 (Modi script)
- ᠱᢈᠱᠨᠠᢑᠧᠸᠠ᠋ (Mongolian script)
- ᡧᡳᡧᠨᠠᡩᡝᠸᠠ (Manchu script)
- ၐိၐ္နဒေဝ (Burmese script)
- 𑧋𑧒𑧋𑧠𑧁𑦿𑧚𑧊 (Nandinagari script)
- 𑐱𑐶𑐱𑑂𑐣𑐡𑐾𑐰 (Newa script)
- ଶିଶ୍ନଦେଵ (Oriya script)
- ꢯꢶꢯ꣄ꢥꢣꢾꢮ (Saurashtra script)
- 𑆯𑆴𑆯𑇀𑆤𑆢𑆼𑆮 (Sharada script)
- 𑖫𑖰𑖫𑖿𑖡𑖟𑖸𑖪 (Siddham script)
- ශිශ්නදේව (Sinhalese script)
- శిశ్నదేవ (Telugu script)
- ศิศฺนเทว (Thai script)
- ཤི་ཤྣ་དེ་ཝ (Tibetan script)
- 𑒬𑒱𑒬𑓂𑒢𑒠𑒹𑒫 (Tirhuta script)
Etymology
Compound of शिश्न (śiśná, “penis, phallus”) + देव (devá, “god, deity”), referring to the phallus-worship by the indigenous, non-Vedic tribal populations of India; a practice that was unknown to and detested by the Vedic people.
In later times, after this practise was adopted (with लिङ्ग (liṅga, literally “sign, mark; phallus; lingam”) being the term given), becoming an integral part of Hinduism and a widespread practice across India, commentators on the Vedas from would interpret the term as an adjective meaning "lewd; unchaste", "addicted to sexual pleasure" or "sporting with the penis" with influence from दीव्यति (dī́vyati, “to sport, play”) and भगदेव (bhaga-deva, “lustful”, literally “whose god is the female organ”).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /ɕiɕ.nɐ́.dɐj.ʋɐ/
- (Classical) IPA(key): /ɕiɕ.n̪ɐˈd̪eː.ʋɐ/
Noun
शिश्नदेव • (śiśnádeva) m [1][2][3]
- "having the phallus for a god"; a contemptuous term applied to the indigenous, non-Vedic people
- c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 7.21.5:
- न यातव इन्द्र जूजुवुर्नो न वन्दना शविष्ठ वेद्याभिः ।
स शर्धदर्यो विषुणस्य जन्तोर्मा शिश्नदेवा अपि गुरृतं नः ॥- na yātava indra jūjuvurno na vandanā śaviṣṭha vedyābhiḥ .
sa śardhadaryo viṣuṇasya jantormā śiśnadevā api gurṛtaṃ naḥ . - No evil spirits have impelled us, Indra, nor demons, O Mightiest God, with their devices.
Let our true God subdue the hostile rabble: let not the phallus worshippers approach our holy worship.
- na yātava indra jūjuvurno na vandanā śaviṣṭha vedyābhiḥ .
- न यातव इन्द्र जूजुवुर्नो न वन्दना शविष्ठ वेद्याभिः ।
- c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 10.99.33:
- स वाजं यातापदुष्पदा यन्स्वर्षाता परि षदत्सनिष्यन् ।
अनर्वा यच्छतदुरस्य वेदो घ्नञ्छिश्नदेवाँ अभि वर्पसा भूत् ॥- sa vājaṃ yātāpaduṣpadā yansvarṣātā pari ṣadatsaniṣyan .
anarvā yacchatadurasya vedo ghnañchiśnadevām̐ abhi varpasā bhūt . - On most auspicious path he [Indra] goes to battle; he toiled to win heaven's light, full fain to gain it;
He seized the hundred-gated castle's treasure by craft, unchecked, and slew the phallus worshippers.
- sa vājaṃ yātāpaduṣpadā yansvarṣātā pari ṣadatsaniṣyan .
- स वाजं यातापदुष्पदा यन्स्वर्षाता परि षदत्सनिष्यन् ।
Declension
| Masculine a-stem declension of शिश्नदेव (śiśnádeva) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | शिश्नदेवः śiśnádevaḥ | शिश्नदेवौ śiśnádevau | शिश्नदेवाः / शिश्नदेवासः¹ śiśnádevāḥ / śiśnádevāsaḥ¹ |
| Vocative | शिश्नदेव śíśnadeva | शिश्नदेवौ śíśnadevau | शिश्नदेवाः / शिश्नदेवासः¹ śíśnadevāḥ / śíśnadevāsaḥ¹ |
| Accusative | शिश्नदेवम् śiśnádevam | शिश्नदेवौ śiśnádevau | शिश्नदेवान् śiśnádevān |
| Instrumental | शिश्नदेवेन śiśnádevena | शिश्नदेवाभ्याम् śiśnádevābhyām | शिश्नदेवैः / शिश्नदेवेभिः¹ śiśnádevaiḥ / śiśnádevebhiḥ¹ |
| Dative | शिश्नदेवाय śiśnádevāya | शिश्नदेवाभ्याम् śiśnádevābhyām | शिश्नदेवेभ्यः śiśnádevebhyaḥ |
| Ablative | शिश्नदेवात् śiśnádevāt | शिश्नदेवाभ्याम् śiśnádevābhyām | शिश्नदेवेभ्यः śiśnádevebhyaḥ |
| Genitive | शिश्नदेवस्य śiśnádevasya | शिश्नदेवयोः śiśnádevayoḥ | शिश्नदेवानाम् śiśnádevānām |
| Locative | शिश्नदेवे śiśnádeve | शिश्नदेवयोः śiśnádevayoḥ | शिश्नदेवेषु śiśnádeveṣu |
| Notes |
| ||
Adjective
शिश्नदेव • (śiśnádeva)[4][5]
- unchaste, lustful
- 2009, Gurukula patrika, volume 21, page 259:
- ...(शिश्नदेवाः) अब्रह्मचर्याः कामिनो ये शिश्नेन दीव्यन्ति क्रीडन्ति ते।
- ...(śiśnadevāḥ) abrahmacaryāḥ kāmino ye śiśnena dīvyanti krīḍanti te.
- Śiśnadevas are those unchaste and lustful [people] who play or sport with their penis.
-
Declension
| Masculine a-stem declension of शिश्नदेव (śiśnádeva) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | शिश्नदेवः śiśnádevaḥ | शिश्नदेवौ śiśnádevau | शिश्नदेवाः / शिश्नदेवासः¹ śiśnádevāḥ / śiśnádevāsaḥ¹ |
| Vocative | शिश्नदेव śíśnadeva | शिश्नदेवौ śíśnadevau | शिश्नदेवाः / शिश्नदेवासः¹ śíśnadevāḥ / śíśnadevāsaḥ¹ |
| Accusative | शिश्नदेवम् śiśnádevam | शिश्नदेवौ śiśnádevau | शिश्नदेवान् śiśnádevān |
| Instrumental | शिश्नदेवेन śiśnádevena | शिश्नदेवाभ्याम् śiśnádevābhyām | शिश्नदेवैः / शिश्नदेवेभिः¹ śiśnádevaiḥ / śiśnádevebhiḥ¹ |
| Dative | शिश्नदेवाय śiśnádevāya | शिश्नदेवाभ्याम् śiśnádevābhyām | शिश्नदेवेभ्यः śiśnádevebhyaḥ |
| Ablative | शिश्नदेवात् śiśnádevāt | शिश्नदेवाभ्याम् śiśnádevābhyām | शिश्नदेवेभ्यः śiśnádevebhyaḥ |
| Genitive | शिश्नदेवस्य śiśnádevasya | शिश्नदेवयोः śiśnádevayoḥ | शिश्नदेवानाम् śiśnádevānām |
| Locative | शिश्नदेवे śiśnádeve | शिश्नदेवयोः śiśnádevayoḥ | शिश्नदेवेषु śiśnádeveṣu |
| Notes |
| ||
| Feminine ā-stem declension of शिश्नदेवा (śiśnádevā) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | शिश्नदेवा śiśnádevā | शिश्नदेवे śiśnádeve | शिश्नदेवाः śiśnádevāḥ |
| Vocative | शिश्नदेवे śíśnadeve | शिश्नदेवे śíśnadeve | शिश्नदेवाः śíśnadevāḥ |
| Accusative | शिश्नदेवाम् śiśnádevām | शिश्नदेवे śiśnádeve | शिश्नदेवाः śiśnádevāḥ |
| Instrumental | शिश्नदेवया / शिश्नदेवा¹ śiśnádevayā / śiśnádevā¹ | शिश्नदेवाभ्याम् śiśnádevābhyām | शिश्नदेवाभिः śiśnádevābhiḥ |
| Dative | शिश्नदेवायै śiśnádevāyai | शिश्नदेवाभ्याम् śiśnádevābhyām | शिश्नदेवाभ्यः śiśnádevābhyaḥ |
| Ablative | शिश्नदेवायाः śiśnádevāyāḥ | शिश्नदेवाभ्याम् śiśnádevābhyām | शिश्नदेवाभ्यः śiśnádevābhyaḥ |
| Genitive | शिश्नदेवायाः śiśnádevāyāḥ | शिश्नदेवयोः śiśnádevayoḥ | शिश्नदेवानाम् śiśnádevānām |
| Locative | शिश्नदेवायाम् śiśnádevāyām | शिश्नदेवयोः śiśnádevayoḥ | शिश्नदेवासु śiśnádevāsu |
| Notes |
| ||
| Neuter a-stem declension of शिश्नदेव (śiśnádeva) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | शिश्नदेवम् śiśnádevam | शिश्नदेवे śiśnádeve | शिश्नदेवानि / शिश्नदेवा¹ śiśnádevāni / śiśnádevā¹ |
| Vocative | शिश्नदेव śíśnadeva | शिश्नदेवे śíśnadeve | शिश्नदेवानि / शिश्नदेवा¹ śíśnadevāni / śíśnadevā¹ |
| Accusative | शिश्नदेवम् śiśnádevam | शिश्नदेवे śiśnádeve | शिश्नदेवानि / शिश्नदेवा¹ śiśnádevāni / śiśnádevā¹ |
| Instrumental | शिश्नदेवेन śiśnádevena | शिश्नदेवाभ्याम् śiśnádevābhyām | शिश्नदेवैः / शिश्नदेवेभिः¹ śiśnádevaiḥ / śiśnádevebhiḥ¹ |
| Dative | शिश्नदेवाय śiśnádevāya | शिश्नदेवाभ्याम् śiśnádevābhyām | शिश्नदेवेभ्यः śiśnádevebhyaḥ |
| Ablative | शिश्नदेवात् śiśnádevāt | शिश्नदेवाभ्याम् śiśnádevābhyām | शिश्नदेवेभ्यः śiśnádevebhyaḥ |
| Genitive | शिश्नदेवस्य śiśnádevasya | शिश्नदेवयोः śiśnádevayoḥ | शिश्नदेवानाम् śiśnádevānām |
| Locative | शिश्नदेवे śiśnádeve | शिश्नदेवयोः śiśnádevayoḥ | शिश्नदेवेषु śiśnádeveṣu |
| Notes |
| ||
References
- Mayrhofer, Manfred (1996), “śiśná”, in Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan] (in German), volume II, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, page 642
- Monier Williams (1899), “शिश्नदेव”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, OCLC 458052227, page 1076.
- Krishnamurti, Bhadriraju (2003) The Dravidian Languages (Cambridge Language Surveys), Cambridge University Press, →ISBN, page 36.
- Apte, Vaman Shivram (1890), “शिश्नदेव”, in The practical Sanskrit-English dictionary, Poona: Prasad Prakashan
- Arthur Anthony Macdonell (1893), “शिश्नदेव”, in A practical Sanskrit dictionary with transliteration, accentuation, and etymological analysis throughout, London: Oxford University Press