वज़ीर-ए-ख़ारजा
Hindi
Alternative forms
- वज़ीर-ए-ख़ारिजा (vazīr-e-xārijā), वज़ीरे ख़ारजा (vazīre xārjā), वज़ीरे ख़ारिजा (vazīre xārijā)
Etymology
Borrowed from Classical Persian وزیر خارجه (vazīr-i xārija). By surface analysis, वज़ीर (vazīr) + -ए- (-e-) + ख़ारजा (xārjā). Compare Arabic وَزِير الْخَارِجِيَّة (wazīr al-ḵārijiyya).
Pronunciation
- (Delhi Hindi) IPA(key): /ʋə.ziː.ɾeː.xɑːɾ.d͡ʒɑː/, [ʋə.ziː.ɾeː.xäːɾ.d͡ʒäː], /ʋə.d͡ʒiː.ɾeː.kʰɑːɾ.d͡ʒɑː/, [ʋə.d͡ʒiː.ɾeː.kʰäːɾ.d͡ʒäː]
- Hyphenation: व‧ज़ीर‧ए‧ख़ार‧जा
Noun
वज़ीर-ए-ख़ारजा • (vazīr-e-xārjā) m (Urdu spelling وَزِیرِ خَارِجَہ)
- (rare) foreign minister
- Synonym: विदेश मंत्री (videś mantrī)
Declension
Declension of वज़ीर-ए-ख़ारजा (masc ā-stem)
singular | plural | |
---|---|---|
direct | वज़ीर-ए-ख़ारजा vazīr-e-xārjā | वज़ीर-ए-ख़ारजे vazīr-e-xārje |
oblique | वज़ीर-ए-ख़ारजे vazīr-e-xārje | वज़ीर-ए-ख़ारजों vazīr-e-xārjõ |
vocative | वज़ीर-ए-ख़ारजे vazīr-e-xārje | वज़ीर-ए-ख़ारजो vazīr-e-xārjo |
Further reading
- Dāsa, Śyāmasundara (1965–1975), “वजीर”, in Hindī Śabdasāgara [lit. Sea of Hindi words] (in Hindi), Kashi [Varanasi]: Nagari Pracarini Sabha, page 4356
- “वज़ीर-ए-ख़ारिजा”, in Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English], Noida, India: Rekhta Foundation, 2023.