लक्खिअ
Prakrit
Etymology
Inherited from Sanskrit लक्षित (lakṣita). Cognate with Pali lakkhita.
Adjective
लक्खिअ (lakkhia) (Brahmi 𑀮𑀓𑁆𑀔𑀺𑀅, Kannada ಲಕ್ಖಿಅ)(Maharastri)
- marked, recognised, indicated, distinguished, characterised
Declension
| Maharastri declension of लक्खिअ (masculine) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| Nominative | लक्खिओ (lakkhio) | लक्खिआ (lakkhiā) |
| Accusative | लक्खिअं (lakkhiaṃ) | लक्खिए (lakkhie) or लक्खिआ (lakkhiā) |
| Instrumental | लक्खिएण (lakkhieṇa) or लक्खिएणं (lakkhieṇaṃ) | लक्खिएहि (lakkhiehi) or लक्खिएहिं (lakkhiehiṃ) |
| Dative | लक्खिआअ (lakkhiāa) | — |
| Ablative | लक्खिआओ (lakkhiāo) or लक्खिआउ (lakkhiāu) or लक्खिआ (lakkhiā) or लक्खिआहि (lakkhiāhi) or लक्खिआहिंतो (lakkhiāhiṃto) | — |
| Genitive | लक्खिअस्स (lakkhiassa) | लक्खिआण (lakkhiāṇa) or लक्खिआणं (lakkhiāṇaṃ) |
| Locative | लक्खिअम्मि (lakkhiammi) or लक्खिए (lakkhie) | लक्खिएसु (lakkhiesu) or लक्खिएसुं (lakkhiesuṃ) |
| Vocative | लक्खिअ (lakkhia) or लक्खिआ (lakkhiā) | लक्खिआ (lakkhiā) |
| Maharastri declension of लक्खिआ (feminine) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| Nominative | लक्खिआ (lakkhiā) | लक्खिआओ (lakkhiāo) or लक्खिआउ (lakkhiāu) or लक्खिआ (lakkhiā) |
| Accusative | लक्खिअं (lakkhiaṃ) | लक्खिआओ (lakkhiāo) or लक्खिआउ (lakkhiāu) or लक्खिआ (lakkhiā) |
| Instrumental | लक्खिआए (lakkhiāe) or लक्खिआइ (lakkhiāi) or लक्खिआअ (lakkhiāa) | लक्खिआहि (lakkhiāhi) or लक्खिआहिं (lakkhiāhiṃ) |
| Dative | — | — |
| Ablative | लक्खिआओ (lakkhiāo) or लक्खिआउ (lakkhiāu) | लक्खिआहिंतो (lakkhiāhiṃto) |
| Genitive | लक्खिआए (lakkhiāe) or लक्खिआइ (lakkhiāi) or लक्खिआअ (lakkhiāa) | लक्खिआण (lakkhiāṇa) or लक्खिआणं (lakkhiāṇaṃ) |
| Locative | लक्खिआए (lakkhiāe) or लक्खिआइ (lakkhiāi) or लक्खिआअ (lakkhiāa) | लक्खिआसु (lakkhiāsu) or लक्खिआसुं (lakkhiāsuṃ) |
| Vocative | लक्खिए (lakkhie) or लक्खिआ (lakkhiā) | लक्खिआओ (lakkhiāo) or लक्खिआउ (lakkhiāu) or लक्खिआ (lakkhiā) |
| Maharastri declension of लक्खिअ (neuter) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| Nominative | लक्खिअं (lakkhiaṃ) | लक्खिआइं (lakkhiāiṃ) or लक्खिआइ (lakkhiāi) |
| Accusative | लक्खिअं (lakkhiaṃ) | लक्खिआइं (lakkhiāiṃ) or लक्खिआइ (lakkhiāi) |
| Instrumental | लक्खिएण (lakkhieṇa) or लक्खिएणं (lakkhieṇaṃ) | लक्खिएहि (lakkhiehi) or लक्खिएहिं (lakkhiehiṃ) |
| Dative | लक्खिआअ (lakkhiāa) | — |
| Ablative | लक्खिआओ (lakkhiāo) or लक्खिआउ (lakkhiāu) or लक्खिआ (lakkhiā) or लक्खिआहि (lakkhiāhi) or लक्खिआहिंतो (lakkhiāhiṃto) | — |
| Genitive | लक्खिअस्स (lakkhiassa) | लक्खिआण (lakkhiāṇa) or लक्खिआणं (lakkhiāṇaṃ) |
| Locative | लक्खिअम्मि (lakkhiammi) or लक्खिए (lakkhie) | लक्खिएसु (lakkhiesu) or लक्खिएसुं (lakkhiesuṃ) |
| Vocative | लक्खिअ (lakkhia) or लक्खिआ (lakkhiā) | लक्खिआइं (lakkhiāiṃ) or लक्खिआइ (lakkhiāi) |
Alternative forms
- लक्खिद (lakkhida) – Sauraseni, लक्खिय (lakkhiya) – hiatus-filler
References
- Sheth, Hargovind Das T[rikamcand] (1923-1928), “लक्खिअ”, in पाइअ-सद्द-महण्णवो [Pāia-Sadda-Mahaṇṇavo; lit. Ocean of Prakrit words] (in Hindi), Calcutta: [Published by the Author], page 721.
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “lakkhia”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 630