राज्य
Hindi
Etymology
From Sanskrit राज्य (rājya).
Noun
राज्य • (rājya) m (Urdu spelling راجیہ)
- state, kingdom
- यह क्षेत्र उस राज्य के अंतर्गत है।
- yah kṣetra us rājya ke antargat hai.
- This region is included in that state.
- आंतरिक अशान्ति की वजह से, राज्य उलट गया।
- āntrik aśānti kī vajah se, rājya ulaṭ gayā.
- Due to internal turmoil, the kingdom was overthrown.
- reign
- बीस वर्ष के राज्य के पश्चात्, राजा ग़ायब हो गया।
- bīs varṣ ke rājya ke paścāt, rājā ġāyab ho gayā.
- After a reign of twenty years, the king vanished.
Synonyms
- (colloquial) राज (rāj)
Derived terms
- संयुक्त राज्य अमरीका (sãyukt rājya amrīkā)
References
- Bahri, Hardev (1989), “राज्य”, in Siksarthi Hindi-Angrejhi Sabdakosa [Learners' Hindi-English Dictionary], Delhi: Rajpal & Sons
Marathi
Etymology
From Sanskrit राज्य (rājyá, rā́jya).
Noun
राज्य • (rājya) n
- state, province
See also
- शासन (śāsan)
- साम्राज्य (sāmrājya)
Sanskrit
Etymology
From the root राज् (rāj, “to reign, be king or chief, rule over”).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /ɽɑːd͡ʑ.jɐ́/
- (Classical) IPA(key): /ˈɽɑːd͡ʑ.jɐ/
- (Vedic) IPA(key): /ɽɑ́ːd͡ʑ.jɐ/
- (Classical) IPA(key): /ˈɽɑːd͡ʑ.jɐ/
Adjective
राज्य • (rājyá)
- kingly, princely, royal
Declension
Masculine a-stem declension of राज्य (rājyá) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | राज्यः rājyáḥ | राज्यौ rājyaú | राज्याः / राज्यासः¹ rājyā́ḥ / rājyā́saḥ¹ |
Vocative | राज्य rā́jya | राज्यौ rā́jyau | राज्याः / राज्यासः¹ rā́jyāḥ / rā́jyāsaḥ¹ |
Accusative | राज्यम् rājyám | राज्यौ rājyaú | राज्यान् rājyā́n |
Instrumental | राज्येन rājyéna | राज्याभ्याम् rājyā́bhyām | राज्यैः / राज्येभिः¹ rājyaíḥ / rājyébhiḥ¹ |
Dative | राज्याय rājyā́ya | राज्याभ्याम् rājyā́bhyām | राज्येभ्यः rājyébhyaḥ |
Ablative | राज्यात् rājyā́t | राज्याभ्याम् rājyā́bhyām | राज्येभ्यः rājyébhyaḥ |
Genitive | राज्यस्य rājyásya | राज्ययोः rājyáyoḥ | राज्यानाम् rājyā́nām |
Locative | राज्ये rājyé | राज्ययोः rājyáyoḥ | राज्येषु rājyéṣu |
Notes |
|
Feminine ā-stem declension of राज्या (rājyā́) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | राज्या rājyā́ | राज्ये rājyé | राज्याः rājyā́ḥ |
Vocative | राज्ये rā́jye | राज्ये rā́jye | राज्याः rā́jyāḥ |
Accusative | राज्याम् rājyā́m | राज्ये rājyé | राज्याः rājyā́ḥ |
Instrumental | राज्यया / राज्या¹ rājyáyā / rājyā́¹ | राज्याभ्याम् rājyā́bhyām | राज्याभिः rājyā́bhiḥ |
Dative | राज्यायै rājyā́yai | राज्याभ्याम् rājyā́bhyām | राज्याभ्यः rājyā́bhyaḥ |
Ablative | राज्यायाः rājyā́yāḥ | राज्याभ्याम् rājyā́bhyām | राज्याभ्यः rājyā́bhyaḥ |
Genitive | राज्यायाः rājyā́yāḥ | राज्ययोः rājyáyoḥ | राज्यानाम् rājyā́nām |
Locative | राज्यायाम् rājyā́yām | राज्ययोः rājyáyoḥ | राज्यासु rājyā́su |
Notes |
|
Neuter a-stem declension of राज्य (rājyá) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | राज्यम् rājyám | राज्ये rājyé | राज्यानि / राज्या¹ rājyā́ni / rājyā́¹ |
Vocative | राज्य rā́jya | राज्ये rā́jye | राज्यानि / राज्या¹ rā́jyāni / rā́jyā¹ |
Accusative | राज्यम् rājyám | राज्ये rājyé | राज्यानि / राज्या¹ rājyā́ni / rājyā́¹ |
Instrumental | राज्येन rājyéna | राज्याभ्याम् rājyā́bhyām | राज्यैः / राज्येभिः¹ rājyaíḥ / rājyébhiḥ¹ |
Dative | राज्याय rājyā́ya | राज्याभ्याम् rājyā́bhyām | राज्येभ्यः rājyébhyaḥ |
Ablative | राज्यात् rājyā́t | राज्याभ्याम् rājyā́bhyām | राज्येभ्यः rājyébhyaḥ |
Genitive | राज्यस्य rājyásya | राज्ययोः rājyáyoḥ | राज्यानाम् rājyā́nām |
Locative | राज्ये rājyé | राज्ययोः rājyáyoḥ | राज्येषु rājyéṣu |
Notes |
|
Noun
राज्य • (rājyá, rā́jya) n
- royalty, kingship, sovereignty, empire
- "over" + locative or compound
- "of" + genitive or compound
- accusative with √kṛ or causative of √kṛ or with upa-√ās or vi-√dhā — to exercise government, rule, govern
Declension
Neuter a-stem declension of राज्य (rājyá) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | राज्यम् rājyám | राज्ये rājyé | राज्यानि / राज्या¹ rājyā́ni / rājyā́¹ |
Vocative | राज्य rā́jya | राज्ये rā́jye | राज्यानि / राज्या¹ rā́jyāni / rā́jyā¹ |
Accusative | राज्यम् rājyám | राज्ये rājyé | राज्यानि / राज्या¹ rājyā́ni / rājyā́¹ |
Instrumental | राज्येन rājyéna | राज्याभ्याम् rājyā́bhyām | राज्यैः / राज्येभिः¹ rājyaíḥ / rājyébhiḥ¹ |
Dative | राज्याय rājyā́ya | राज्याभ्याम् rājyā́bhyām | राज्येभ्यः rājyébhyaḥ |
Ablative | राज्यात् rājyā́t | राज्याभ्याम् rājyā́bhyām | राज्येभ्यः rājyébhyaḥ |
Genitive | राज्यस्य rājyásya | राज्ययोः rājyáyoḥ | राज्यानाम् rājyā́nām |
Locative | राज्ये rājyé | राज्ययोः rājyáyoḥ | राज्येषु rājyéṣu |
Notes |
|
Neuter a-stem declension of राज्य (rā́jya) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | राज्यम् rā́jyam | राज्ये rā́jye | राज्यानि / राज्या¹ rā́jyāni / rā́jyā¹ |
Vocative | राज्य rā́jya | राज्ये rā́jye | राज्यानि / राज्या¹ rā́jyāni / rā́jyā¹ |
Accusative | राज्यम् rā́jyam | राज्ये rā́jye | राज्यानि / राज्या¹ rā́jyāni / rā́jyā¹ |
Instrumental | राज्येन rā́jyena | राज्याभ्याम् rā́jyābhyām | राज्यैः / राज्येभिः¹ rā́jyaiḥ / rā́jyebhiḥ¹ |
Dative | राज्याय rā́jyāya | राज्याभ्याम् rā́jyābhyām | राज्येभ्यः rā́jyebhyaḥ |
Ablative | राज्यात् rā́jyāt | राज्याभ्याम् rā́jyābhyām | राज्येभ्यः rā́jyebhyaḥ |
Genitive | राज्यस्य rā́jyasya | राज्ययोः rā́jyayoḥ | राज्यानाम् rā́jyānām |
Locative | राज्ये rā́jye | राज्ययोः rā́jyayoḥ | राज्येषु rā́jyeṣu |
Notes |
|
Noun
राज्य • (rājyá) n
- kingdom, country, realm (= राष्ट्र (rāṣṭra))
Declension
Neuter a-stem declension of राज्य (rājyá) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | राज्यम् rājyám | राज्ये rājyé | राज्यानि / राज्या¹ rājyā́ni / rājyā́¹ |
Vocative | राज्य rā́jya | राज्ये rā́jye | राज्यानि / राज्या¹ rā́jyāni / rā́jyā¹ |
Accusative | राज्यम् rājyám | राज्ये rājyé | राज्यानि / राज्या¹ rājyā́ni / rājyā́¹ |
Instrumental | राज्येन rājyéna | राज्याभ्याम् rājyā́bhyām | राज्यैः / राज्येभिः¹ rājyaíḥ / rājyébhiḥ¹ |
Dative | राज्याय rājyā́ya | राज्याभ्याम् rājyā́bhyām | राज्येभ्यः rājyébhyaḥ |
Ablative | राज्यात् rājyā́t | राज्याभ्याम् rājyā́bhyām | राज्येभ्यः rājyébhyaḥ |
Genitive | राज्यस्य rājyásya | राज्ययोः rājyáyoḥ | राज्यानाम् rājyā́nām |
Locative | राज्ये rājyé | राज्ययोः rājyáyoḥ | राज्येषु rājyéṣu |
Notes |
|
Descendants
- English: raj
- Telugu: రాజ్యము (rājyamu)