मरणो
Mewari
Etymology
From Old Gujarati मरइ, from Sanskrit मरते (marate)
Pronunciation
Template:mtr-IPA
Verb
मरणो (marṇo)
- to die
Conjugation
Impersonal forms of मरणो (marṇo) | |||||
---|---|---|---|---|---|
Stem | मर mar | ||||
Conjunctive | मरीन, मरीने marīn, marīne | ||||
m | m obl, pl | f | f obl, pl | ||
Infinitive | मरणो marṇo | मरवा marvā | मरणी marṇī | मरणीं marṇī̃ | |
Adjectival | imperf | मरता martā | मरते marte | मरती martī | मरतीं martī̃ |
perf | मर्यो maryo | मर्या maryā | मरी marī | मरीं marī̃ | |
Agentive | मरवावाळो marvāvāḷo | मरवावाळा marvāvāḷā | मरवावाळी marvāvāḷī | मरवावाळीं marvāvāḷī̃ |
Conjugation of मरणो (marṇo) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Person | Singular | Plural | |||||
1st person मूं | 2nd person थूं | 3rd person यो/वो/या/वा | 1st person आपा/मां | 2nd person थां | 3rd person ये/वे/आप | ||
Perfective | |||||||
Simple | m | मर्यो maryo | मर्यो maryo | मर्यो maryo | मर्या maryā | मर्या maryā | मर्या maryā |
f | मरी marī | मरी marī | मरी marī | मरीं marī̃ | मरीं marī̃ | मरीं marī̃ | |
Present | m | मर्यो हूँ maryo hū̃ | मर्यो है maryo hai | मर्यो है maryo hai | मर्या हां maryā hā̃ | मर्या हो maryā ho | मर्या हां maryā hā̃ |
f | मरी हूँ marī hū̃ | मरी है marī hai | मरी है marī hai | मरीं हां marī̃ hā̃ | मरीं हो marī̃ ho | मरीं हैं marī̃ ha͠i | |
Past | m | मर्यो थो maryo tho | मर्यो थो maryo tho | मर्यो थो maryo tho | मर्या थां maryā thā̃ | मर्या था maryā thā | मर्या थां maryā thā̃ |
f | मरी थी marī thī | मरी थी marī thī | मरी थी marī thī | मरीं थीं marī̃ thī̃ | मरीं थीं marī̃ thī̃ | मरीं थीं marī̃ thī̃ | |
Presumptive | m | मर्यो वेऊँ maryo veū̃ | मर्यो वेई maryo veī | मर्यो वेई maryo veī | मर्या वेंवा maryā vẽvā | मर्या वेवो maryā vevo | मर्या वेंई maryā venī |
f | मरी वेऊँ marī veū̃ | मरी वेई marī veī | मरी वेई marī veī | मरीं वेंई marī̃ venī | मरीं वेओ marī̃ veo | मरीं वेंई marī̃ venī | |
Subjunctive | m | मर्यो वेऊँ maryo veū̃ | मर्यो वेई maryo veī | मर्यो वेई maryo veī | मर्या वेंवा maryā vẽvā | मर्या वेओ maryā veo | मर्या वेंई maryā venī |
f | मरी वेऊँ marī veū̃ | मरी वेई marī veī | मरी वेई marī veī | मरीं वेंवा marī̃ vẽvā | मरीं वेओ marī̃ veo | मरीं वेंई marī̃ venī | |
Imperfective | |||||||
Present | m | मरतो marto | मरतो marto | मरतो marto | मरता martā | मरता martā | मरता martā |
f | मरती martī | मरती martī | मरती martī | मरतीं martī̃ | मरतीं martī̃ | मरतीं martī̃ | |
Present | m | मरूँ हूँ marū̃ hū̃ | मरे है mare hai | मरे है mare hai | मरा हां marā hā̃ | मरो हो maro ho | मरे हैं mare ha͠i |
f | मरूँ हूँ marū̃ hū̃ | मरे है mare hai | मरे है mare hai | मरांं हां marānṁ hā̃ | मरो हो maro ho | मरे हैं mare ha͠i | |
Past | m | मरतो थो marto tho | मरतो थो marto tho | मरतो थो marto tho | मरता था martā thā | मरता था martā thā | मरता था martā thā |
f | मरती थी martī thī | मरती थी martī thī | मरती थी martī thī | मरतीं थीं martī̃ thī̃ | मरतीं थीं martī̃ thī̃ | मरतीं थीं martī̃ thī̃ | |
Presumptive | m | मरतो वेऊँ marto veū̃ | मरतो वेई marto veī | मरतो वेई marto veī | मरता वेंवा martā vẽvā | मरता वेवो martā vevo | मरता वेंई martā venī |
f | मरती वेऊँ martī veū̃ | मरती वेई martī veī | मरती वेई martī veī | मरतीं वेंवा martī̃ vẽvā | मरतीं वेवो martī̃ vevo | मरतीं वेंई martī̃ venī | |
Subjunctive | m | मरूँ हूँ marū̃ hū̃ | मरतो वेई marto veī | मरतो वेई marto veī | मरता वेंवा martā vẽvā | मरता वेवो martā vevo | मरता वेंई martā venī |
f | मरूँ हूँ marū̃ hū̃ | मरती वेई martī veī | मरती वेई martī veī | मरतीं वेंवा martī̃ vẽvā | मरतीं वेवो martī̃ vevo | मरतीं वेंई martī̃ venī | |
Continuous | |||||||
Present | m | मरी रू हूँ marī rū hū̃ | मरी रो है marī ro hai | मरी रो है marī ro hai | मरी रा हां marī rā hā̃ | मरी रा हो marī rā ho | मरी रा हैं marī rā ha͠i |
f | मरी री हूँ marī rī hū̃ | मरी री है marī rī hai | मरी री है marī rī hai | मरी रीं हां marī rī̃ hā̃ | मरी रीं हो marī rī̃ ho | मरी रीं हैं marī rī̃ ha͠i | |
Past | m | मरी रो थो marī ro tho | मरी रो थो marī ro tho | मरी रो थो marī ro tho | मरी रा था marī rā thā | मरी रा था marī rā thā | मरी रा था marī rā thā |
f | मरी री थी marī rī thī | मरी री थी marī rī thī | मरी री थी marī rī thī | मरी रीं थीं marī rī̃ thī̃ | मरी रीं थीं marī rī̃ thī̃ | मरी रीं थीं marī rī̃ thī̃ | |
Presumptive | m | मरी रो वेऊँ marī ro veū̃ | मरी रो वेई marī ro veī | मरी रो वेई marī ro veī | मरी रा वेंवा marī rā vẽvā | मरी रा वेवो marī rā vevo | मरी रा वेंई marī rā venī |
f | मरी रू वेऊँ marī rū veū̃ | मरी री वेई marī rī veī | मरी री वेई marī rī veī | मरी रीं वेंवा marī rī̃ vẽvā | मरी रीं वेवो marī rī̃ vevo | मरी रीं वेंई marī rī̃ venī | |
Subjunctive | m | मरी रू वेऊँ marī rū veū̃ | मरी रो वेई marī ro veī | मरी रो वेई marī ro veī | मरी रा वेंवा marī rā vẽvā | मरी रा वेवो marī rā vevo | मरी रा वेंई marī rā venī |
f | मरी री वेऊँ marī rī veū̃ | मरी री वेई marī rī veī | मरी री वेई marī rī veī | मरी रीं वेंवा marī rī̃ vẽvā | मरी रीं वेवो marī rī̃ vevo | मरी रीं वेंई marī rī̃ venī | |
Non-aspectual | |||||||
Subjunctive | मरूँ marū̃ | मरे mare | मरे mare | मरांं marānṁ | मरो maro | मरीं marī̃ | |
Future | m | मरूँला marū̃lā | मरीला marīlā | मरीला marīlā | मरांला marānlā | मरोला marolā | मरींला marīnlā |
f | मरूँला marū̃lā | मरीला marīlā | मरीला marīlā | मरांला marānlā | मरोला marolā | मरींला marīnlā | |
Imperative | - | मर mar | - | - | मरो maro | - |