बटाना
Hindi
Pronunciation
- IPA(key): /bə.ʈɑː.nɑː/
Verb
बटाना • (baṭānā) (transitive)
- Alternative form of बंटाना (baṇṭānā)
Conjugation
| Impersonal forms of बंटाना (baṇṭānā) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Stem | बंटा baṇṭā | ||||
| Conjunctive | बंटाकर, बंटाके baṇṭākar, baṇṭāke | ||||
| m | m obl, pl | f | f obl, pl | ||
| Infinitive | बंटाना baṇṭānā | बंटाने baṇṭāne | बंटानी baṇṭānī | बंटानीं baṇṭānī̃ | |
| Adjectival | imperf | बंटाता baṇṭātā | बंटाते baṇṭāte | बंटाती baṇṭātī | बंटातीं baṇṭātī̃ |
| perf | बंटाया baṇṭāyā | बंटाए baṇṭāe | बंटाई baṇṭāī | बंटाईं baṇṭāīn | |
| Agentive | बंटानेवाला baṇṭānevālā | बंटानेवाले baṇṭānevāle | बंटानेवाली baṇṭānevālī | बंटानेवालीं baṇṭānevālī̃ | |
| Conjugation of बंटाना (baṇṭānā) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Person | Singular | Plural | |||||
| 1st person मैं | 2nd person तू | 3rd person यह/वह | 1st person हम | 2nd person तुम | 3rd person ये/वे/आप | ||
| Perfective | |||||||
| Simple | m | बंटाया baṇṭāyā | बंटाया baṇṭāyā | बंटाया baṇṭāyā | बंटाए baṇṭāe | बंटाए baṇṭāe | बंटाए baṇṭāe |
| f | बंटाई baṇṭāī | बंटाई baṇṭāī | बंटाई baṇṭāī | बंटाईं baṇṭāīn | बंटाईं baṇṭāīn | बंटाईं baṇṭāīn | |
| Present | m | बंटाया हूँ baṇṭāyā hū̃ | बंटाया है baṇṭāyā hai | बंटाया है baṇṭāyā hai | बंटाए हैं baṇṭāe ha͠i | बंटाए हो baṇṭāe ho | बंटाए हैं baṇṭāe ha͠i |
| f | बंटाई हूँ baṇṭāī hū̃ | बंटाई है baṇṭāī hai | बंटाई है baṇṭāī hai | बंटाईं हैं baṇṭāīn ha͠i | बंटाईं हो baṇṭāīn ho | बंटाईं हैं baṇṭāīn ha͠i | |
| Past | m | बंटाया था baṇṭāyā thā | बंटाया था baṇṭāyā thā | बंटाया था baṇṭāyā thā | बंटाए थे baṇṭāe the | बंटाए थे baṇṭāe the | बंटाए थे baṇṭāe the |
| f | बंटाई थी baṇṭāī thī | बंटाई थी baṇṭāī thī | बंटाई थी baṇṭāī thī | बंटाईं थीं baṇṭāīn thī̃ | बंटाईं थीं baṇṭāīn thī̃ | बंटाईं थीं baṇṭāīn thī̃ | |
| Presumptive | m | बंटाया हूँगा baṇṭāyā hū̃gā | बंटाया होगा baṇṭāyā hogā | बंटाया होगा baṇṭāyā hogā | बंटाए होंगे baṇṭāe hoṅge | बंटाए होगे baṇṭāe hoge | बंटाए होंगे baṇṭāe hoṅge |
| f | बंटाई हूँगी baṇṭāī hū̃gī | बंटाई होगी baṇṭāī hogī | बंटाई होगी baṇṭāī hogī | बंटाईं होंगे baṇṭāīn hoṅge | बंटाईं होगे baṇṭāīn hoge | बंटाईं होंगे baṇṭāīn hoṅge | |
| Subjunctive | m | बंटाया हूँ baṇṭāyā hū̃ | बंटाया हो baṇṭāyā ho | बंटाया हो baṇṭāyā ho | बंटाए हों baṇṭāe hõ | बंटाए हो baṇṭāe ho | बंटाए हों baṇṭāe hõ |
| f | बंटाई हूँ baṇṭāī hū̃ | बंटाई हो baṇṭāī ho | बंटाई हो baṇṭāī ho | बंटाईं हों baṇṭāīn hõ | बंटाईं हो baṇṭāīn ho | बंटाईं हों baṇṭāīn hõ | |
| Imperfective | |||||||
| Present | m | बंटाता baṇṭātā | बंटाता baṇṭātā | बंटाता baṇṭātā | बंटाते baṇṭāte | बंटाते baṇṭāte | बंटाते baṇṭāte |
| f | बंटाती baṇṭātī | बंटाती baṇṭātī | बंटाती baṇṭātī | बंटातीं baṇṭātī̃ | बंटातीं baṇṭātī̃ | बंटातीं baṇṭātī̃ | |
| Present | m | बंटाता हूँ baṇṭātā hū̃ | बंटाता है baṇṭātā hai | बंटाता है baṇṭātā hai | बंटाते हैं baṇṭāte ha͠i | बंटाते हो baṇṭāte ho | बंटाते हैं baṇṭāte ha͠i |
| f | बंटाती हूँ baṇṭātī hū̃ | बंटाती है baṇṭātī hai | बंटाती है baṇṭātī hai | बंटातीं हैं baṇṭātī̃ ha͠i | बंटातीं हो baṇṭātī̃ ho | बंटातीं हैं baṇṭātī̃ ha͠i | |
| Past | m | बंटाता था baṇṭātā thā | बंटाता था baṇṭātā thā | बंटाता था baṇṭātā thā | बंटाते थे baṇṭāte the | बंटाते थे baṇṭāte the | बंटाते थे baṇṭāte the |
| f | बंटाती थी baṇṭātī thī | बंटाती थी baṇṭātī thī | बंटाती थी baṇṭātī thī | बंटातीं थीं baṇṭātī̃ thī̃ | बंटातीं थीं baṇṭātī̃ thī̃ | बंटातीं थीं baṇṭātī̃ thī̃ | |
| Presumptive | m | बंटाता हूँगा baṇṭātā hū̃gā | बंटाता होगा baṇṭātā hogā | बंटाता होगा baṇṭātā hogā | बंटाते होंगे baṇṭāte hoṅge | बंटाते होगे baṇṭāte hoge | बंटाते होंगे baṇṭāte hoṅge |
| f | बंटाती हूँगी baṇṭātī hū̃gī | बंटाती होगी baṇṭātī hogī | बंटाती होगी baṇṭātī hogī | बंटातीं होंगीं baṇṭātī̃ hoṅgī̃ | बंटातीं होगीं baṇṭātī̃ hogī̃ | बंटातीं होंगीं baṇṭātī̃ hoṅgī̃ | |
| Subjunctive | m | बंटाता हूँ baṇṭātā hū̃ | बंटाता हो baṇṭātā ho | बंटाता हो baṇṭātā ho | बंटाते हों baṇṭāte hõ | बंटाते हो baṇṭāte ho | बंटाते हों baṇṭāte hõ |
| f | बंटाती हूँ baṇṭātī hū̃ | बंटाती हो baṇṭātī ho | बंटाती हो baṇṭātī ho | बंटातीं हों baṇṭātī̃ hõ | बंटातीं हो baṇṭātī̃ ho | बंटातीं हों baṇṭātī̃ hõ | |
| Continuous | |||||||
| Present | m | बंटा रहा हूँ baṇṭā rahā hū̃ | बंटा रहा है baṇṭā rahā hai | बंटा रहा है baṇṭā rahā hai | बंटा रहे हैं baṇṭā rahe ha͠i | बंटा रहे हो baṇṭā rahe ho | बंटा रहे हैं baṇṭā rahe ha͠i |
| f | बंटा रही हूँ baṇṭā rahī hū̃ | बंटा रही है baṇṭā rahī hai | बंटा रही है baṇṭā rahī hai | बंटा रहीं हैं baṇṭā rahī̃ ha͠i | बंटा रहीं हो baṇṭā rahī̃ ho | बंटा रहीं हैं baṇṭā rahī̃ ha͠i | |
| Past | m | बंटा रहा था baṇṭā rahā thā | बंटा रहा था baṇṭā rahā thā | बंटा रहा था baṇṭā rahā thā | बंटा रहे थे baṇṭā rahe the | बंटा रहे थे baṇṭā rahe the | बंटा रहे थे baṇṭā rahe the |
| f | बंटा रही थी baṇṭā rahī thī | बंटा रही थी baṇṭā rahī thī | बंटा रही थी baṇṭā rahī thī | बंटा रहीं थीं baṇṭā rahī̃ thī̃ | बंटा रहीं थीं baṇṭā rahī̃ thī̃ | बंटा रहीं थीं baṇṭā rahī̃ thī̃ | |
| Presumptive | m | बंटा रहा हूँगा baṇṭā rahā hū̃gā | बंटा रहा होगा baṇṭā rahā hogā | बंटा रहा होगा baṇṭā rahā hogā | बंटा रहे होंगे baṇṭā rahe hoṅge | बंटा रहे होगे baṇṭā rahe hoge | बंटा रहे होंगे baṇṭā rahe hoṅge |
| f | बंटा रही हूँगा baṇṭā rahī hū̃gā | बंटा रही होगा baṇṭā rahī hogā | बंटा रही होगा baṇṭā rahī hogā | बंटा रहीं होंगे baṇṭā rahī̃ hoṅge | बंटा रहीं होगे baṇṭā rahī̃ hoge | बंटा रहीं होंगे baṇṭā rahī̃ hoṅge | |
| Subjunctive | m | बंटा रहा हूँ baṇṭā rahā hū̃ | बंटा रहा हो baṇṭā rahā ho | बंटा रहा हो baṇṭā rahā ho | बंटा रहे हों baṇṭā rahe hõ | बंटा रहे हो baṇṭā rahe ho | बंटा रहे हों baṇṭā rahe hõ |
| f | बंटा रही हूँ baṇṭā rahī hū̃ | बंटा रही हो baṇṭā rahī ho | बंटा रही हो baṇṭā rahī ho | बंटा रहीं हों baṇṭā rahī̃ hõ | बंटा रहीं हो baṇṭā rahī̃ ho | बंटा रहीं हों baṇṭā rahī̃ hõ | |
| Non-aspectual | |||||||
| Subjunctive | बंटाऊँ baṇṭāū̃ | बंटाए baṇṭāe | बंटाए baṇṭāe | बंटाएं baṇṭāen | बंटाओ baṇṭāo | बंटाएं baṇṭāen | |
| Future | m | बंटाऊँगा baṇṭāū̃gā | बंटाएगा baṇṭāegā | बंटाएगा baṇṭāegā | बंटाएंगे baṇṭāeṅge | बंटाओगे baṇṭāoge | बंटाएंगे baṇṭāeṅge |
| f | बंटाऊँगी baṇṭāū̃gī | बंटाएगी baṇṭāegī | बंटाएगी baṇṭāegī | बंटाएंगी baṇṭāeṅgī | बंटाओगी baṇṭāogī | बंटाएंगी baṇṭāeṅgī | |
| Imperative | बंटा baṇṭā | बंटाओ baṇṭāo | बंटाइये / बंटाइए बंटाइयेगा / बंटाइएगा baṇṭāiye / baṇṭāie baṇṭāiyegā / baṇṭāiegā | ||||