फुदकना
Hindi
Pronunciation
- IPA(key): /pʰʊ.d̪ək.nɑː/
Verb
फुदकना • (phudaknā) (intransitive)
- to hop, bounce, jump around
- to jump for joy
Conjugation
Impersonal forms of फुदकना (phudaknā) | |||||
---|---|---|---|---|---|
Stem | फुदक phudak | ||||
Conjunctive | फुदककर, फुदकके phudakkar, phudakke | ||||
m | m obl, pl | f | f obl, pl | ||
Infinitive | फुदकना phudaknā | फुदकने phudakne | फुदकनी phudaknī | फुदकनीं phudaknī̃ | |
Adjectival | imperf | फुदकता phudaktā | फुदकते phudakte | फुदकती phudaktī | फुदकतीं phudaktī̃ |
perf | फुदका phudkā | फुदके phudke | फुदकी phudkī | फुदकीं phudkī̃ | |
Agentive | फुदकनेवाला phudaknevālā | फुदकनेवाले phudaknevāle | फुदकनेवाली phudaknevālī | फुदकनेवालीं phudaknevālī̃ |
Conjugation of फुदकना (phudaknā) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Person | Singular | Plural | |||||
1st person मैं | 2nd person तू | 3rd person यह/वह | 1st person हम | 2nd person तुम | 3rd person ये/वे/आप | ||
Perfective | |||||||
Simple | m | फुदका phudkā | फुदका phudkā | फुदका phudkā | फुदके phudke | फुदके phudke | फुदके phudke |
f | फुदकी phudkī | फुदकी phudkī | फुदकी phudkī | फुदकीं phudkī̃ | फुदकीं phudkī̃ | फुदकीं phudkī̃ | |
Present | m | फुदका हूँ phudkā hū̃ | फुदका है phudkā hai | फुदका है phudkā hai | फुदके हैं phudke ha͠i | फुदके हो phudke ho | फुदके हैं phudke ha͠i |
f | फुदकी हूँ phudkī hū̃ | फुदकी है phudkī hai | फुदकी है phudkī hai | फुदकीं हैं phudkī̃ ha͠i | फुदकीं हो phudkī̃ ho | फुदकीं हैं phudkī̃ ha͠i | |
Past | m | फुदका था phudkā thā | फुदका था phudkā thā | फुदका था phudkā thā | फुदके थे phudke the | फुदके थे phudke the | फुदके थे phudke the |
f | फुदकी थी phudkī thī | फुदकी थी phudkī thī | फुदकी थी phudkī thī | फुदकीं थीं phudkī̃ thī̃ | फुदकीं थीं phudkī̃ thī̃ | फुदकीं थीं phudkī̃ thī̃ | |
Presumptive | m | फुदका हूँगा phudkā hū̃gā | फुदका होगा phudkā hogā | फुदका होगा phudkā hogā | फुदके होंगे phudke hoṅge | फुदके होगे phudke hoge | फुदके होंगे phudke hoṅge |
f | फुदकी हूँगी phudkī hū̃gī | फुदकी होगी phudkī hogī | फुदकी होगी phudkī hogī | फुदकीं होंगे phudkī̃ hoṅge | फुदकीं होगे phudkī̃ hoge | फुदकीं होंगे phudkī̃ hoṅge | |
Subjunctive | m | फुदका हूँ phudkā hū̃ | फुदका हो phudkā ho | फुदका हो phudkā ho | फुदके हों phudke hõ | फुदके हो phudke ho | फुदके हों phudke hõ |
f | फुदकी हूँ phudkī hū̃ | फुदकी हो phudkī ho | फुदकी हो phudkī ho | फुदकीं हों phudkī̃ hõ | फुदकीं हो phudkī̃ ho | फुदकीं हों phudkī̃ hõ | |
Imperfective | |||||||
Present | m | फुदकता phudaktā | फुदकता phudaktā | फुदकता phudaktā | फुदकते phudakte | फुदकते phudakte | फुदकते phudakte |
f | फुदकती phudaktī | फुदकती phudaktī | फुदकती phudaktī | फुदकतीं phudaktī̃ | फुदकतीं phudaktī̃ | फुदकतीं phudaktī̃ | |
Present | m | फुदकता हूँ phudaktā hū̃ | फुदकता है phudaktā hai | फुदकता है phudaktā hai | फुदकते हैं phudakte ha͠i | फुदकते हो phudakte ho | फुदकते हैं phudakte ha͠i |
f | फुदकती हूँ phudaktī hū̃ | फुदकती है phudaktī hai | फुदकती है phudaktī hai | फुदकतीं हैं phudaktī̃ ha͠i | फुदकतीं हो phudaktī̃ ho | फुदकतीं हैं phudaktī̃ ha͠i | |
Past | m | फुदकता था phudaktā thā | फुदकता था phudaktā thā | फुदकता था phudaktā thā | फुदकते थे phudakte the | फुदकते थे phudakte the | फुदकते थे phudakte the |
f | फुदकती थी phudaktī thī | फुदकती थी phudaktī thī | फुदकती थी phudaktī thī | फुदकतीं थीं phudaktī̃ thī̃ | फुदकतीं थीं phudaktī̃ thī̃ | फुदकतीं थीं phudaktī̃ thī̃ | |
Presumptive | m | फुदकता हूँगा phudaktā hū̃gā | फुदकता होगा phudaktā hogā | फुदकता होगा phudaktā hogā | फुदकते होंगे phudakte hoṅge | फुदकते होगे phudakte hoge | फुदकते होंगे phudakte hoṅge |
f | फुदकती हूँगी phudaktī hū̃gī | फुदकती होगी phudaktī hogī | फुदकती होगी phudaktī hogī | फुदकतीं होंगीं phudaktī̃ hoṅgī̃ | फुदकतीं होगीं phudaktī̃ hogī̃ | फुदकतीं होंगीं phudaktī̃ hoṅgī̃ | |
Subjunctive | m | फुदकता हूँ phudaktā hū̃ | फुदकता हो phudaktā ho | फुदकता हो phudaktā ho | फुदकते हों phudakte hõ | फुदकते हो phudakte ho | फुदकते हों phudakte hõ |
f | फुदकती हूँ phudaktī hū̃ | फुदकती हो phudaktī ho | फुदकती हो phudaktī ho | फुदकतीं हों phudaktī̃ hõ | फुदकतीं हो phudaktī̃ ho | फुदकतीं हों phudaktī̃ hõ | |
Continuous | |||||||
Present | m | फुदक रहा हूँ phudak rahā hū̃ | फुदक रहा है phudak rahā hai | फुदक रहा है phudak rahā hai | फुदक रहे हैं phudak rahe ha͠i | फुदक रहे हो phudak rahe ho | फुदक रहे हैं phudak rahe ha͠i |
f | फुदक रही हूँ phudak rahī hū̃ | फुदक रही है phudak rahī hai | फुदक रही है phudak rahī hai | फुदक रहीं हैं phudak rahī̃ ha͠i | फुदक रहीं हो phudak rahī̃ ho | फुदक रहीं हैं phudak rahī̃ ha͠i | |
Past | m | फुदक रहा था phudak rahā thā | फुदक रहा था phudak rahā thā | फुदक रहा था phudak rahā thā | फुदक रहे थे phudak rahe the | फुदक रहे थे phudak rahe the | फुदक रहे थे phudak rahe the |
f | फुदक रही थी phudak rahī thī | फुदक रही थी phudak rahī thī | फुदक रही थी phudak rahī thī | फुदक रहीं थीं phudak rahī̃ thī̃ | फुदक रहीं थीं phudak rahī̃ thī̃ | फुदक रहीं थीं phudak rahī̃ thī̃ | |
Presumptive | m | फुदक रहा हूँगा phudak rahā hū̃gā | फुदक रहा होगा phudak rahā hogā | फुदक रहा होगा phudak rahā hogā | फुदक रहे होंगे phudak rahe hoṅge | फुदक रहे होगे phudak rahe hoge | फुदक रहे होंगे phudak rahe hoṅge |
f | फुदक रही हूँगा phudak rahī hū̃gā | फुदक रही होगा phudak rahī hogā | फुदक रही होगा phudak rahī hogā | फुदक रहीं होंगे phudak rahī̃ hoṅge | फुदक रहीं होगे phudak rahī̃ hoge | फुदक रहीं होंगे phudak rahī̃ hoṅge | |
Subjunctive | m | फुदक रहा हूँ phudak rahā hū̃ | फुदक रहा हो phudak rahā ho | फुदक रहा हो phudak rahā ho | फुदक रहे हों phudak rahe hõ | फुदक रहे हो phudak rahe ho | फुदक रहे हों phudak rahe hõ |
f | फुदक रही हूँ phudak rahī hū̃ | फुदक रही हो phudak rahī ho | फुदक रही हो phudak rahī ho | फुदक रहीं हों phudak rahī̃ hõ | फुदक रहीं हो phudak rahī̃ ho | फुदक रहीं हों phudak rahī̃ hõ | |
Non-aspectual | |||||||
Subjunctive | फुदकूँ phudkū̃ | फुदके phudke | फुदके phudke | फुदकें phudkẽ | फुदको phudko | फुदकें phudkẽ | |
Future | m | फुदकूँगा phudkū̃gā | फुदकेगा phudkegā | फुदकेगा phudkegā | फुदकेंगे phudkeṅge | फुदकोगे phudkoge | फुदकेंगे phudkeṅge |
f | फुदकूँगी phudkū̃gī | फुदकेगी phudkegī | फुदकेगी phudkegī | फुदकेंगी phudkeṅgī | फुदकोगी phudkogī | फुदकेंगी phudkeṅgī | |
Imperative | फुदक phudak | फुदको phudko | फुदकिये / फुदकिए फुदकियेगा / फुदकिएगा phudkiye / phudkie phudkiyegā / phudkiegā |
Derived terms
- फुदकी (phudkī)
References
- McGregor, Ronald Stuart (1993), “फुदकना”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press