प्रतिबुद्ध
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- ᬧ᭄ᬭᬢᬶᬩᬸᬤ᭄ᬥ (Balinese script)
- প্ৰতিবুদ্ধ (Assamese script)
- প্রতিবুদ্ধ (Bengali script)
- 𑰢𑰿𑰨𑰝𑰰𑰤𑰲𑰟𑰿𑰠 (Bhaiksuki script)
- 𑀧𑁆𑀭𑀢𑀺𑀩𑀼𑀤𑁆𑀥 (Brahmi script)
- 𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿𑌬𑍁𑌦𑍍𑌧 (Grantha script)
- પ્રતિબુદ્ધ (Gujarati script)
- ਪੑਰਤਿਬੁਦੑਧ (Gurmukhi script)
- ꦥꦿꦠꦶꦧꦸꦢ꧀ꦣ (Javanese script)
- ប្រតិពុទ្ធ (Khmer script)
- ಪ್ರತಿಬುದ್ಧ (Kannada script)
- ປ຺ຣຕິພຸທ຺ຘ (Lao script)
- പ്രതിബുദ്ധ (Malayalam script)
- 𑘢𑘿𑘨𑘝𑘱𑘤𑘳𑘟𑘿𑘠 (Modi script)
- ᢒᠷᠠᢐᢈᠪᠤᢑᢑᠾᠠ᠋ (Mongolian script)
- ᢒᡵᠠᢠᡳᠪᡠᡩᢡᠠ (Manchu script)
- ပြတိဗုဒ္ဓ (Burmese script)
- 𑧂𑧠𑧈𑦽𑧒𑧄𑧔𑦿𑧠𑧀 (Nandinagari script)
- 𑐥𑑂𑐬𑐟𑐶𑐧𑐸𑐡𑑂𑐢 (Newa script)
- ପ୍ରତିବୁଦ୍ଧ (Oriya script)
- ꢦ꣄ꢬꢡꢶꢨꢸꢣ꣄ꢤ (Saurashtra script)
- 𑆥𑇀𑆫𑆠𑆴𑆧𑆶𑆢𑇀𑆣 (Sharada script)
- 𑖢𑖿𑖨𑖝𑖰𑖤𑖲𑖟𑖿𑖠 (Siddham script)
- ප්රතිබුද්ධ (Sinhalese script)
- ప్రతిబుద్ధ (Telugu script)
- ปฺรติพุทฺธ (Thai script)
- པྲ་ཏི་བུ་དྡྷ (Tibetan script)
- 𑒣𑓂𑒩𑒞𑒱𑒥𑒳𑒠𑓂𑒡 (Tirhuta script)
Etymology
From प्रति (prati) + बुद्ध (buddha).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /pɾɐ́.ti.bud.dʱɐ/, [pɾɐ́.ti.bud̚.dʱɐ]
- (Classical) IPA(key): /pɾɐ.t̪iˈbud̪.d̪ʱɐ/, [pɾɐ.t̪iˈbud̪̚.d̪ʱɐ]
Adjective
प्रतिबुद्ध • (prátibuddha)
- awakened, awake (RV., etc.)
- one who has attained perfect knowledge (ŚBr.)
- enlightened, buddha (BhP.)
- recognized, known (BhP.)
- famous (W.)
- made prosperous or great (W.)
Declension
| Masculine a-stem declension of प्रतिबुद्ध (prátibuddha) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | प्रतिबुद्धः prátibuddhaḥ | प्रतिबुद्धौ prátibuddhau | प्रतिबुद्धाः / प्रतिबुद्धासः¹ prátibuddhāḥ / prátibuddhāsaḥ¹ |
| Vocative | प्रतिबुद्ध prátibuddha | प्रतिबुद्धौ prátibuddhau | प्रतिबुद्धाः / प्रतिबुद्धासः¹ prátibuddhāḥ / prátibuddhāsaḥ¹ |
| Accusative | प्रतिबुद्धम् prátibuddham | प्रतिबुद्धौ prátibuddhau | प्रतिबुद्धान् prátibuddhān |
| Instrumental | प्रतिबुद्धेन prátibuddhena | प्रतिबुद्धाभ्याम् prátibuddhābhyām | प्रतिबुद्धैः / प्रतिबुद्धेभिः¹ prátibuddhaiḥ / prátibuddhebhiḥ¹ |
| Dative | प्रतिबुद्धाय prátibuddhāya | प्रतिबुद्धाभ्याम् prátibuddhābhyām | प्रतिबुद्धेभ्यः prátibuddhebhyaḥ |
| Ablative | प्रतिबुद्धात् prátibuddhāt | प्रतिबुद्धाभ्याम् prátibuddhābhyām | प्रतिबुद्धेभ्यः prátibuddhebhyaḥ |
| Genitive | प्रतिबुद्धस्य prátibuddhasya | प्रतिबुद्धयोः prátibuddhayoḥ | प्रतिबुद्धानाम् prátibuddhānām |
| Locative | प्रतिबुद्धे prátibuddhe | प्रतिबुद्धयोः prátibuddhayoḥ | प्रतिबुद्धेषु prátibuddheṣu |
| Notes |
| ||
| Feminine ā-stem declension of प्रतिबुद्धा (prátibuddhā) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | प्रतिबुद्धा prátibuddhā | प्रतिबुद्धे prátibuddhe | प्रतिबुद्धाः prátibuddhāḥ |
| Vocative | प्रतिबुद्धे prátibuddhe | प्रतिबुद्धे prátibuddhe | प्रतिबुद्धाः prátibuddhāḥ |
| Accusative | प्रतिबुद्धाम् prátibuddhām | प्रतिबुद्धे prátibuddhe | प्रतिबुद्धाः prátibuddhāḥ |
| Instrumental | प्रतिबुद्धया / प्रतिबुद्धा¹ prátibuddhayā / prátibuddhā¹ | प्रतिबुद्धाभ्याम् prátibuddhābhyām | प्रतिबुद्धाभिः prátibuddhābhiḥ |
| Dative | प्रतिबुद्धायै prátibuddhāyai | प्रतिबुद्धाभ्याम् prátibuddhābhyām | प्रतिबुद्धाभ्यः prátibuddhābhyaḥ |
| Ablative | प्रतिबुद्धायाः prátibuddhāyāḥ | प्रतिबुद्धाभ्याम् prátibuddhābhyām | प्रतिबुद्धाभ्यः prátibuddhābhyaḥ |
| Genitive | प्रतिबुद्धायाः prátibuddhāyāḥ | प्रतिबुद्धयोः prátibuddhayoḥ | प्रतिबुद्धानाम् prátibuddhānām |
| Locative | प्रतिबुद्धायाम् prátibuddhāyām | प्रतिबुद्धयोः prátibuddhayoḥ | प्रतिबुद्धासु prátibuddhāsu |
| Notes |
| ||
| Neuter a-stem declension of प्रतिबुद्ध (prátibuddha) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | प्रतिबुद्धम् prátibuddham | प्रतिबुद्धे prátibuddhe | प्रतिबुद्धानि / प्रतिबुद्धा¹ prátibuddhāni / prátibuddhā¹ |
| Vocative | प्रतिबुद्ध prátibuddha | प्रतिबुद्धे prátibuddhe | प्रतिबुद्धानि / प्रतिबुद्धा¹ prátibuddhāni / prátibuddhā¹ |
| Accusative | प्रतिबुद्धम् prátibuddham | प्रतिबुद्धे prátibuddhe | प्रतिबुद्धानि / प्रतिबुद्धा¹ prátibuddhāni / prátibuddhā¹ |
| Instrumental | प्रतिबुद्धेन prátibuddhena | प्रतिबुद्धाभ्याम् prátibuddhābhyām | प्रतिबुद्धैः / प्रतिबुद्धेभिः¹ prátibuddhaiḥ / prátibuddhebhiḥ¹ |
| Dative | प्रतिबुद्धाय prátibuddhāya | प्रतिबुद्धाभ्याम् prátibuddhābhyām | प्रतिबुद्धेभ्यः prátibuddhebhyaḥ |
| Ablative | प्रतिबुद्धात् prátibuddhāt | प्रतिबुद्धाभ्याम् prátibuddhābhyām | प्रतिबुद्धेभ्यः prátibuddhebhyaḥ |
| Genitive | प्रतिबुद्धस्य prátibuddhasya | प्रतिबुद्धयोः prátibuddhayoḥ | प्रतिबुद्धानाम् prátibuddhānām |
| Locative | प्रतिबुद्धे prátibuddhe | प्रतिबुद्धयोः prátibuddhayoḥ | प्रतिबुद्धेषु prátibuddheṣu |
| Notes |
| ||
References
- Monier Williams (1899), “प्रतिबुद्ध”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, OCLC 458052227, page 668.