पुत्रकाम
Sanskrit
FWOTD – 19 December 2017
Etymology
पुत्र (putra, “son”) + काम (kāma, “desire”).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /put̪.ɽɐ́.kɑː.mɐ/
- (Classical) IPA(key): /put̪.ɽɐˈkɑː.mɐ/
Adjective
पुत्रकाम • (putrákāma)
- desirous of begetting sons or children
- c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 10.183.2
- अपश्यं तवा मनसा दीध्यानां स्वयां तनू रत्व्येनाधमानाम।
उप मामुच्चा युवतिर्बभूयाः पर जायस्वप्रजया पुत्रकामे॥- apaśyaṃ tavā manasā dīdhyānāṃ svayāṃ tanū ratvyenādhamānāma.
upa māmuccā yuvatirbabhūyāḥ para jāyasvaprajayā putrakāme. - I saw thee pondering in thine heart, and praying that in due time thy body might be fruitful.
Come as a youthful woman, rise to meet me: spread in thine offspring, thou who cravest children.
- apaśyaṃ tavā manasā dīdhyānāṃ svayāṃ tanū ratvyenādhamānāma.
Declension
| Masculine a-stem declension of पुत्रकाम | |||
|---|---|---|---|
| Nom. sg. | पुत्रकामः (putrakāmaḥ) | ||
| Gen. sg. | पुत्रकामस्य (putrakāmasya) | ||
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | पुत्रकामः (putrakāmaḥ) | पुत्रकामौ (putrakāmau) | पुत्रकामाः (putrakāmāḥ) |
| Vocative | पुत्रकाम (putrakāma) | पुत्रकामौ (putrakāmau) | पुत्रकामाः (putrakāmāḥ) |
| Accusative | पुत्रकामम् (putrakāmam) | पुत्रकामौ (putrakāmau) | पुत्रकामान् (putrakāmān) |
| Instrumental | पुत्रकामेन (putrakāmena) | पुत्रकामाभ्याम् (putrakāmābhyām) | पुत्रकामैः (putrakāmaiḥ) |
| Dative | पुत्रकामाय (putrakāmāya) | पुत्रकामाभ्याम् (putrakāmābhyām) | पुत्रकामेभ्यः (putrakāmebhyaḥ) |
| Ablative | पुत्रकामात् (putrakāmāt) | पुत्रकामाभ्याम् (putrakāmābhyām) | पुत्रकामेभ्यः (putrakāmebhyaḥ) |
| Genitive | पुत्रकामस्य (putrakāmasya) | पुत्रकामयोः (putrakāmayoḥ) | पुत्रकामानाम् (putrakāmānām) |
| Locative | पुत्रकामे (putrakāme) | पुत्रकामयोः (putrakāmayoḥ) | पुत्रकामेषु (putrakāmeṣu) |
| Feminine ā-stem declension of पुत्रकाम | |||
|---|---|---|---|
| Nom. sg. | पुत्रकामा (putrakāmā) | ||
| Gen. sg. | पुत्रकामायाः (putrakāmāyāḥ) | ||
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | पुत्रकामा (putrakāmā) | पुत्रकामे (putrakāme) | पुत्रकामाः (putrakāmāḥ) |
| Vocative | पुत्रकामे (putrakāme) | पुत्रकामे (putrakāme) | पुत्रकामाः (putrakāmāḥ) |
| Accusative | पुत्रकामाम् (putrakāmām) | पुत्रकामे (putrakāme) | पुत्रकामाः (putrakāmāḥ) |
| Instrumental | पुत्रकामया (putrakāmayā) | पुत्रकामाभ्याम् (putrakāmābhyām) | पुत्रकामाभिः (putrakāmābhiḥ) |
| Dative | पुत्रकामायै (putrakāmāyai) | पुत्रकामाभ्याम् (putrakāmābhyām) | पुत्रकामाभ्यः (putrakāmābhyaḥ) |
| Ablative | पुत्रकामायाः (putrakāmāyāḥ) | पुत्रकामाभ्याम् (putrakāmābhyām) | पुत्रकामाभ्यः (putrakāmābhyaḥ) |
| Genitive | पुत्रकामायाः (putrakāmāyāḥ) | पुत्रकामयोः (putrakāmayoḥ) | पुत्रकामानाम् (putrakāmānām) |
| Locative | पुत्रकामायाम् (putrakāmāyām) | पुत्रकामयोः (putrakāmayoḥ) | पुत्रकामासु (putrakāmāsu) |
| Neuter a-stem declension of पुत्रकाम | |||
|---|---|---|---|
| Nom. sg. | पुत्रकामम् (putrakāmam) | ||
| Gen. sg. | पुत्रकामस्य (putrakāmasya) | ||
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | पुत्रकामम् (putrakāmam) | पुत्रकामे (putrakāme) | पुत्रकामानि (putrakāmāni) |
| Vocative | पुत्रकाम (putrakāma) | पुत्रकामे (putrakāme) | पुत्रकामानि (putrakāmāni) |
| Accusative | पुत्रकामम् (putrakāmam) | पुत्रकामे (putrakāme) | पुत्रकामानि (putrakāmāni) |
| Instrumental | पुत्रकामेन (putrakāmena) | पुत्रकामाभ्याम् (putrakāmābhyām) | पुत्रकामैः (putrakāmaiḥ) |
| Dative | पुत्रकामाय (putrakāmāya) | पुत्रकामाभ्याम् (putrakāmābhyām) | पुत्रकामेभ्यः (putrakāmebhyaḥ) |
| Ablative | पुत्रकामात् (putrakāmāt) | पुत्रकामाभ्याम् (putrakāmābhyām) | पुत्रकामेभ्यः (putrakāmebhyaḥ) |
| Genitive | पुत्रकामस्य (putrakāmasya) | पुत्रकामयोः (putrakāmayoḥ) | पुत्रकामानाम् (putrakāmānām) |
| Locative | पुत्रकामे (putrakāme) | पुत्रकामयोः (putrakāmayoḥ) | पुत्रकामेषु (putrakāmeṣu) |