पुच्छ

पुच्छ

Sanskrit

Etymology

From Proto-Indo-Aryan *púśćas, from Proto-Indo-Iranian *púsćas, from Proto-Indo-European *púḱsos (“the tailed one”). Cognate with Avestan 𐬞𐬎𐬯𐬀‎ (pusa), Old English fox (whence English fox).

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /pút.t͡ɕʰɐ/, [pút̚.t͡ɕʰɐ]
• (Classical) IPA^(key): /ˈput.t͡ɕʰɐ/, [ˈput̚.t͡ɕʰɐ]

Noun

पुच्छ • (púccha) n (Vedic púśca)

1. tail
2. hind-part

Declension

Masculine a-stem declension of पुच्छ (púccha)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	पुच्छः púcchaḥ	पुच्छौ púcchau	पुच्छाः / पुच्छासः¹ púcchāḥ / púcchāsaḥ¹
Vocative	पुच्छ púccha	पुच्छौ púcchau	पुच्छाः / पुच्छासः¹ púcchāḥ / púcchāsaḥ¹
Accusative	पुच्छम् púccham	पुच्छौ púcchau	पुच्छान् púcchān
Instrumental	पुच्छेन púcchena	पुच्छाभ्याम् púcchābhyām	पुच्छैः / पुच्छेभिः¹ púcchaiḥ / púcchebhiḥ¹
Dative	पुच्छाय púcchāya	पुच्छाभ्याम् púcchābhyām	पुच्छेभ्यः púcchebhyaḥ
Ablative	पुच्छात् púcchāt	पुच्छाभ्याम् púcchābhyām	पुच्छेभ्यः púcchebhyaḥ
Genitive	पुच्छस्य púcchasya	पुच्छयोः púcchayoḥ	पुच्छानाम् púcchānām
Locative	पुच्छे púcche	पुच्छयोः púcchayoḥ	पुच्छेषु púccheṣu
Notes	¹Vedic

Neuter a-stem declension of पुच्छ (púccha)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	पुच्छम् púccham	पुच्छे púcche	पुच्छानि / पुच्छा¹ púcchāni / púcchā¹
Vocative	पुच्छ púccha	पुच्छे púcche	पुच्छानि / पुच्छा¹ púcchāni / púcchā¹
Accusative	पुच्छम् púccham	पुच्छे púcche	पुच्छानि / पुच्छा¹ púcchāni / púcchā¹
Instrumental	पुच्छेन púcchena	पुच्छाभ्याम् púcchābhyām	पुच्छैः / पुच्छेभिः¹ púcchaiḥ / púcchebhiḥ¹
Dative	पुच्छाय púcchāya	पुच्छाभ्याम् púcchābhyām	पुच्छेभ्यः púcchebhyaḥ
Ablative	पुच्छात् púcchāt	पुच्छाभ्याम् púcchābhyām	पुच्छेभ्यः púcchebhyaḥ
Genitive	पुच्छस्य púcchasya	पुच्छयोः púcchayoḥ	पुच्छानाम् púcchānām
Locative	पुच्छे púcche	पुच्छयोः púcchayoḥ	पुच्छेषु púccheṣu
Notes	¹Vedic

Descendants

• Bengali: পুচ্ছ (pucch)
• Maharastri Prakrit: 𑀧𑀼𑀘𑁆𑀙 (puccha), 𑀧𑀼𑀁𑀙 (puṃcha)
  • Old Marathi: पुंस (puṃsa), पूंस (pūṃsa)
• Pali: puccha
• Sauraseni Prakrit: 𑀧𑀼𑀘𑁆𑀙 (puccha), 𑀧𑀼𑀁𑀙 (puṃcha)
  • Gujarati: પૂંછડી (pū̃chḍī)
  • Hindi: पूँछ (pū̃ch)
  • Punjabi: ਪੂਛ (pūcḥ)

References

• Monier Williams (1899), “पुच्छ”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, OCLC 458052227, page 631.