पिप्पल
See also: पिप्पलि
Sanskrit
Etymology
Perhaps from a Pre-Indo-Aryan substrate.
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /píp.pɐ.lɐ/, [píp̚.pɐ.lɐ]
- (Classical) IPA(key): /ˈpip.pɐ.l̪ɐ/, [ˈpip̚.pɐ.l̪ɐ]
Noun
पिप्पल • (píppala) m
- berry (especially of the sacred fig)
- the sacred fig, Ficus religiosa
- a kind of bird
- nipple
- sleeve of a jacket or coat
- a son of Mitra and Revati
Declension
| Masculine a-stem declension of पिप्पल | |||
|---|---|---|---|
| Nom. sg. | पिप्पलः (pippalaḥ) | ||
| Gen. sg. | पिप्पलस्य (pippalasya) | ||
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | पिप्पलः (pippalaḥ) | पिप्पलौ (pippalau) | पिप्पलाः (pippalāḥ) |
| Vocative | पिप्पल (pippala) | पिप्पलौ (pippalau) | पिप्पलाः (pippalāḥ) |
| Accusative | पिप्पलम् (pippalam) | पिप्पलौ (pippalau) | पिप्पलान् (pippalān) |
| Instrumental | पिप्पलेन (pippalena) | पिप्पलाभ्याम् (pippalābhyām) | पिप्पलैः (pippalaiḥ) |
| Dative | पिप्पलाय (pippalāya) | पिप्पलाभ्याम् (pippalābhyām) | पिप्पलेभ्यः (pippalebhyaḥ) |
| Ablative | पिप्पलात् (pippalāt) | पिप्पलाभ्याम् (pippalābhyām) | पिप्पलेभ्यः (pippalebhyaḥ) |
| Genitive | पिप्पलस्य (pippalasya) | पिप्पलयोः (pippalayoḥ) | पिप्पलानाम् (pippalānām) |
| Locative | पिप्पले (pippale) | पिप्पलयोः (pippalayoḥ) | पिप्पलेषु (pippaleṣu) |
Derived terms
- पिप्पलि (pippali)
Descendants
- Hindi: पीपल (pīpal)
- → English: peepul, peepal, pipul, pipal
- Urdu: پیپل (pīpal)
- → English: peepul, peepal, pipul, pipal
- Punjabi: ਪਿੱਪਲ (pippaḷa)
- → Ancient Greek: πέπερι (péperi) (possibly not directly from Sanskrit)
- Greek: πιπέρι (pipéri) (see there for further descendants); πιπεριά (piperiá)
- → Latin: piper (see there for further descendants)
- ⇒ New Latin: peperomia
- → Persian: پلپل (pelpel) (possibly not directly from Sanskrit)
- → Arabic: فِلْفِل (filfil)
- → Persian: فلفل (felfel)
- →⇒ Arabic: فَلَافِل (falāfil) (see there for further descendants)
- → Baluchi: پلپل (pilpil)
- → Hebrew: פִּלְפֵּל (pílpel)
- → Swahili: pilipili
- → Arabic: فِلْفِل (filfil)
- → Telugu: పిప్పలము (pippalamu)
Noun
पिप्पल • (pippala) n
- pleasure
- water
- sleeve of a jacket or coat
Declension
| Neuter a-stem declension of पिप्पल | |||
|---|---|---|---|
| Nom. sg. | पिप्पलम् (pippalam) | ||
| Gen. sg. | पिप्पलस्य (pippalasya) | ||
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | पिप्पलम् (pippalam) | पिप्पले (pippale) | पिप्पलानि (pippalāni) |
| Vocative | पिप्पल (pippala) | पिप्पले (pippale) | पिप्पलानि (pippalāni) |
| Accusative | पिप्पलम् (pippalam) | पिप्पले (pippale) | पिप्पलानि (pippalāni) |
| Instrumental | पिप्पलेन (pippalena) | पिप्पलाभ्याम् (pippalābhyām) | पिप्पलैः (pippalaiḥ) |
| Dative | पिप्पलाय (pippalāya) | पिप्पलाभ्याम् (pippalābhyām) | पिप्पलेभ्यः (pippalebhyaḥ) |
| Ablative | पिप्पलात् (pippalāt) | पिप्पलाभ्याम् (pippalābhyām) | पिप्पलेभ्यः (pippalebhyaḥ) |
| Genitive | पिप्पलस्य (pippalasya) | पिप्पलयोः (pippalayoḥ) | पिप्पलानाम् (pippalānām) |
| Locative | पिप्पले (pippale) | पिप्पलयोः (pippalayoḥ) | पिप्पलेषु (pippaleṣu) |