पाण्डव
Hindi
Pronunciation
- (Delhi Hindi) IPA(key): /pɑːɳ.ɖəʋ/, [pä̃ːɳ.ɖəʋ]
Proper noun
पाण्डव • (pāṇḍav) m (Urdu spelling پانڈو)
- Alternative spelling of पांडव (pāṇḍav)
Declension
Declension of पाण्डव (masc cons-stem)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| direct | पाण्डव pāṇḍav | पाण्डव pāṇḍav |
| oblique | पाण्डव pāṇḍav | पाण्डवों pāṇḍavõ |
| vocative | पाण्डव pāṇḍav | पाण्डवो pāṇḍavo |
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- ᬧᬵᬡ᭄ᬟᬯ (Balinese script)
- পাণ্ডৱ (Assamese script)
- পাণ্ডব (Bengali script)
- 𑰢𑰯𑰜𑰿𑰚𑰪 (Bhaiksuki script)
- 𑀧𑀸𑀡𑁆𑀟𑀯 (Brahmi script)
- 𑌪𑌾𑌣𑍍𑌡𑌵 (Grantha script)
- પાણ્ડવ (Gujarati script)
- ਪਾਣੑਡਵ (Gurmukhi script)
- ꦥꦴꦟ꧀ꦝꦮ (Javanese script)
- បាណ្ឌវ (Khmer script)
- ಪಾಣ್ಡವ (Kannada script)
- ປາຓ຺ຑວ (Lao script)
- പാണ്ഡവ (Malayalam script)
- 𑘢𑘰𑘜𑘿𑘚𑘪 (Modi script)
- ᢒᠠᢗᢏᢎᠠᠸᠠ᠋ (Mongolian script)
- ᢒᠠ᠊ᠠᢏᡷᠠᠸᠠ (Manchu script)
- ပါဏ္ဍဝ (Burmese script)
- 𑧂𑧑𑦼𑧠𑦺𑧊 (Nandinagari script)
- 𑐥𑐵𑐞𑑂𑐜𑐰 (Newa script)
- ପାଣ୍ଡଵ (Oriya script)
- ꢦꢵꢠ꣄ꢞꢮ (Saurashtra script)
- 𑆥𑆳𑆟𑇀𑆝𑆮 (Sharada script)
- 𑖢𑖯𑖜𑖿𑖚𑖪 (Siddham script)
- පාණ්ඩව (Sinhalese script)
- పాణ్డవ (Telugu script)
- ปาณฺฑว (Thai script)
- པཱ་ཎྜ་ཝ (Tibetan script)
- 𑒣𑒰𑒝𑓂𑒛𑒫 (Tirhuta script)
Etymology
Vṛddhi derivative of पाण्डु (pāṇḍú, “Pandu”).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /pɑːɳ.ɖɐ.ʋɐ/
- (Classical) IPA(key): /ˈpɑːɳ.ɖɐ.ʋɐ/
Adjective
पाण्डव • (pāṇḍava)
- relating to, belonging to, or coming from Pandu of his descendants
Declension
| Masculine a-stem declension of पाण्डव (pāṇḍava) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | पाण्डवः pāṇḍavaḥ | पाण्डवौ pāṇḍavau | पाण्डवाः / पाण्डवासः¹ pāṇḍavāḥ / pāṇḍavāsaḥ¹ |
| Vocative | पाण्डव pāṇḍava | पाण्डवौ pāṇḍavau | पाण्डवाः / पाण्डवासः¹ pāṇḍavāḥ / pāṇḍavāsaḥ¹ |
| Accusative | पाण्डवम् pāṇḍavam | पाण्डवौ pāṇḍavau | पाण्डवान् pāṇḍavān |
| Instrumental | पाण्डवेन pāṇḍavena | पाण्डवाभ्याम् pāṇḍavābhyām | पाण्डवैः / पाण्डवेभिः¹ pāṇḍavaiḥ / pāṇḍavebhiḥ¹ |
| Dative | पाण्डवाय pāṇḍavāya | पाण्डवाभ्याम् pāṇḍavābhyām | पाण्डवेभ्यः pāṇḍavebhyaḥ |
| Ablative | पाण्डवात् pāṇḍavāt | पाण्डवाभ्याम् pāṇḍavābhyām | पाण्डवेभ्यः pāṇḍavebhyaḥ |
| Genitive | पाण्डवस्य pāṇḍavasya | पाण्डवयोः pāṇḍavayoḥ | पाण्डवानाम् pāṇḍavānām |
| Locative | पाण्डवे pāṇḍave | पाण्डवयोः pāṇḍavayoḥ | पाण्डवेषु pāṇḍaveṣu |
| Notes |
| ||
| Feminine ī-stem declension of पाण्डवी (pāṇḍavī) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | पाण्डवी pāṇḍavī | पाण्डव्यौ / पाण्डवी¹ pāṇḍavyau / pāṇḍavī¹ | पाण्डव्यः / पाण्डवीः¹ pāṇḍavyaḥ / pāṇḍavīḥ¹ |
| Vocative | पाण्डवि pāṇḍavi | पाण्डव्यौ / पाण्डवी¹ pāṇḍavyau / pāṇḍavī¹ | पाण्डव्यः / पाण्डवीः¹ pāṇḍavyaḥ / pāṇḍavīḥ¹ |
| Accusative | पाण्डवीम् pāṇḍavīm | पाण्डव्यौ / पाण्डवी¹ pāṇḍavyau / pāṇḍavī¹ | पाण्डवीः pāṇḍavīḥ |
| Instrumental | पाण्डव्या pāṇḍavyā | पाण्डवीभ्याम् pāṇḍavībhyām | पाण्डवीभिः pāṇḍavībhiḥ |
| Dative | पाण्डव्यै pāṇḍavyai | पाण्डवीभ्याम् pāṇḍavībhyām | पाण्डवीभ्यः pāṇḍavībhyaḥ |
| Ablative | पाण्डव्याः pāṇḍavyāḥ | पाण्डवीभ्याम् pāṇḍavībhyām | पाण्डवीभ्यः pāṇḍavībhyaḥ |
| Genitive | पाण्डव्याः pāṇḍavyāḥ | पाण्डव्योः pāṇḍavyoḥ | पाण्डवीनाम् pāṇḍavīnām |
| Locative | पाण्डव्याम् pāṇḍavyām | पाण्डव्योः pāṇḍavyoḥ | पाण्डवीषु pāṇḍavīṣu |
| Notes |
| ||
| Neuter a-stem declension of पाण्डव (pāṇḍava) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | पाण्डवम् pāṇḍavam | पाण्डवे pāṇḍave | पाण्डवानि / पाण्डवा¹ pāṇḍavāni / pāṇḍavā¹ |
| Vocative | पाण्डव pāṇḍava | पाण्डवे pāṇḍave | पाण्डवानि / पाण्डवा¹ pāṇḍavāni / pāṇḍavā¹ |
| Accusative | पाण्डवम् pāṇḍavam | पाण्डवे pāṇḍave | पाण्डवानि / पाण्डवा¹ pāṇḍavāni / pāṇḍavā¹ |
| Instrumental | पाण्डवेन pāṇḍavena | पाण्डवाभ्याम् pāṇḍavābhyām | पाण्डवैः / पाण्डवेभिः¹ pāṇḍavaiḥ / pāṇḍavebhiḥ¹ |
| Dative | पाण्डवाय pāṇḍavāya | पाण्डवाभ्याम् pāṇḍavābhyām | पाण्डवेभ्यः pāṇḍavebhyaḥ |
| Ablative | पाण्डवात् pāṇḍavāt | पाण्डवाभ्याम् pāṇḍavābhyām | पाण्डवेभ्यः pāṇḍavebhyaḥ |
| Genitive | पाण्डवस्य pāṇḍavasya | पाण्डवयोः pāṇḍavayoḥ | पाण्डवानाम् pāṇḍavānām |
| Locative | पाण्डवे pāṇḍave | पाण्डवयोः pāṇḍavayoḥ | पाण्डवेषु pāṇḍaveṣu |
| Notes |
| ||
Proper noun
पाण्डव • (pāṇḍava) m
- a son of Pandu, a Pandava
- (in the plural) the five Pandavas
Declension
| Masculine a-stem declension of पाण्डव (pāṇḍava) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | पाण्डवः pāṇḍavaḥ | पाण्डवौ pāṇḍavau | पाण्डवाः / पाण्डवासः¹ pāṇḍavāḥ / pāṇḍavāsaḥ¹ |
| Vocative | पाण्डव pāṇḍava | पाण्डवौ pāṇḍavau | पाण्डवाः / पाण्डवासः¹ pāṇḍavāḥ / pāṇḍavāsaḥ¹ |
| Accusative | पाण्डवम् pāṇḍavam | पाण्डवौ pāṇḍavau | पाण्डवान् pāṇḍavān |
| Instrumental | पाण्डवेन pāṇḍavena | पाण्डवाभ्याम् pāṇḍavābhyām | पाण्डवैः / पाण्डवेभिः¹ pāṇḍavaiḥ / pāṇḍavebhiḥ¹ |
| Dative | पाण्डवाय pāṇḍavāya | पाण्डवाभ्याम् pāṇḍavābhyām | पाण्डवेभ्यः pāṇḍavebhyaḥ |
| Ablative | पाण्डवात् pāṇḍavāt | पाण्डवाभ्याम् pāṇḍavābhyām | पाण्डवेभ्यः pāṇḍavebhyaḥ |
| Genitive | पाण्डवस्य pāṇḍavasya | पाण्डवयोः pāṇḍavayoḥ | पाण्डवानाम् pāṇḍavānām |
| Locative | पाण्डवे pāṇḍave | पाण्डवयोः pāṇḍavayoḥ | पाण्डवेषु pāṇḍaveṣu |
| Notes |
| ||
Descendants
- Prakrit: 𑀧𑀁𑀟𑀯 (paṃḍava)
- → Hindustani: (learned)
- Hindi: पांडव (pāṇḍav)
- Urdu: پانڈو (pāṇḍav)
- → English: Pandava (learned)
Further reading
- Monier Williams (1899), “पाण्डव”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, OCLC 458052227, page 616, column 2.
- Apte, Vaman Shivram (1890), “पाण्डव”, in The practical Sanskrit-English dictionary, Poona: Prasad Prakashan
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “pāṇḍava”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press