请输入您要查询的单词:

 

单词 पठति
释义

पठति

Sanskrit

Etymology

From Proto-Indo-Aryan *pártʰati

Pronunciation

  • (Vedic) IPA(key): /pɐ.ʈʰɐ.t̪i/
  • (Classical) IPA(key): /ˈpɐ.ʈʰɐ.t̪i/

Verb

पठति (páṭhati) (cl.1 P. root √paṭh)

  1. to read aloud, recite
  2. to study, peruse
  3. to invoke a deity
  4. to cite a book

Conjugation

Present conjugation of पठति
present tense (gaṇa #1 / परस्मैपद)
Active voice conjugation of पठति
personsingulardualplural
1st personपठामि (paṭhāmi)पठावः (paṭhāvaḥ)पठामः (paṭhāmaḥ)
2nd personपठसि (paṭhasi)पठथः (paṭhathaḥ)पठथ (paṭhatha)
3rd personपठति (paṭhati)पठतः (paṭhataḥ)पठन्ति (paṭhanti)
Middle voice conjugation of पठति
personsingulardualplural
1st personपठे (paṭhe)पठावहे (paṭhāvahe)पठामहे (paṭhāmahe)
2nd personपठसे (paṭhase)पठेथे (paṭhethe)पठध्वे (paṭhadhve)
3rd personपठते (paṭhate)पठेते (paṭhete)पठन्ते (paṭhante)
Passive voice conjugation of पठति
personsingulardualplural
1st personपठ्ये (paṭhye)पठ्यावहे (paṭhyāvahe)पठ्यामहे (paṭhyāmahe)
2nd personपठ्यसे (paṭhyase)पठ्येथे (paṭhyethe)पठ्यध्वे (paṭhyadhve)
3rd personपठ्यते (paṭhyate)पठ्येते (paṭhyete)पठ्यन्ते (paṭhyante)

Descendants

  • Sauraseni Prakrit: 𑀧𑀠𑀤𑀺 (paḍhadi)
    • Hindi: पढ़ना (paṛhnā)
    • Punjabi: ਪੜ੍ਹਨਾ (paṛhnā)
    • Nepali: पढ्नु (paḍhnu)

References

Monier Williams (1899), पठ् paṭh”, in A Sanskrit–English Dictionary, [], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, OCLC 458052227, page 580, column 1.

随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/9 15:19:49