पट्टिका
See also: पट्टक
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- ᬧᬝ᭄ᬝᬶᬓᬵ (Balinese script)
- পট্টিকা (Assamese script)
- পট্টিকা (Bengali script)
- 𑰢𑰘𑰿𑰘𑰰𑰎𑰯 (Bhaiksuki script)
- 𑀧𑀝𑁆𑀝𑀺𑀓𑀸 (Brahmi script)
- 𑌪𑌟𑍍𑌟𑌿𑌕𑌾 (Grantha script)
- પટ્ટિકા (Gujarati script)
- ꦥꦛ꧀ꦛꦶꦏꦴ (Javanese script)
- ಪಟ್ಟಿಕಾ (Kannada script)
- ပဋ္ဋိကာ (Burmese script)
- 𑐥𑐚𑑂𑐚𑐶𑐎𑐵 (Newa script)
- ପଟ୍ଟିକା (Oriya script)
- ꢦꢜ꣄ꢜꢶꢒꢵ (Saurashtra script)
- 𑆥𑆛𑇀𑆛𑆴𑆑𑆳 (Sharada script)
- 𑖢𑖘𑖿𑖘𑖰𑖎𑖯 (Siddham script)
- పట్టికా (Telugu script)
- པཊྚིཀཱ (Tibetan script)
- 𑒣𑒙𑓂𑒙𑒱𑒏𑒰 (Tirhuta script)
Etymology
Feminine of पट्टक (paṭṭaka), itself a diminutive of पट्ट (paṭṭa), which is probably from Prakrit, derived from Sanskrit पत्त्र (pattra).[1]
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /pɐʈ.ʈi.kɑː/, [pɐʈ̚.ʈi.kɑː]
- (Classical) IPA(key): /ˈpɐʈ.ʈi.kɑː/, [ˈpɐʈ̚.ʈi.kɑː]
Noun
पट्टिका • (paṭṭikā) f
- a tablet, plate
- a bandage, ribbon, piece of cloth, fillet
- cloth, woven silk
- a species of lodhra
Declension
Feminine ā-stem declension of पट्टिका (paṭṭikā) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | पट्टिका paṭṭikā | पट्टिके paṭṭike | पट्टिकाः paṭṭikāḥ |
Vocative | पट्टिके paṭṭike | पट्टिके paṭṭike | पट्टिकाः paṭṭikāḥ |
Accusative | पट्टिकाम् paṭṭikām | पट्टिके paṭṭike | पट्टिकाः paṭṭikāḥ |
Instrumental | पट्टिकया / पट्टिका¹ paṭṭikayā / paṭṭikā¹ | पट्टिकाभ्याम् paṭṭikābhyām | पट्टिकाभिः paṭṭikābhiḥ |
Dative | पट्टिकायै paṭṭikāyai | पट्टिकाभ्याम् paṭṭikābhyām | पट्टिकाभ्यः paṭṭikābhyaḥ |
Ablative | पट्टिकायाः paṭṭikāyāḥ | पट्टिकाभ्याम् paṭṭikābhyām | पट्टिकाभ्यः paṭṭikābhyaḥ |
Genitive | पट्टिकायाः paṭṭikāyāḥ | पट्टिकयोः paṭṭikayoḥ | पट्टिकानाम् paṭṭikānām |
Locative | पट्टिकायाम् paṭṭikāyām | पट्टिकयोः paṭṭikayoḥ | पट्टिकासु paṭṭikāsu |
Notes |
|
Descendants
- Pali: paṭṭikā
- Hindustani:
- Hindi: पट्टी (paṭṭī)
- Urdu: پٹی (paṭṭī)
- → English: puttee
References
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985) , “paṭṭa1 (434)”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press
- Monier Williams (1899) , “पट्टिका”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, OCLC 458052227, page 579.