请输入您要查询的单词:

 

单词 पञ्चन्
释义

पञ्चन्

Sanskrit

Sanskrit numbers (edit)
50
   4
5
6   
    Cardinal: पञ्चन् (pañcan)
    Ordinal: पञ्चम (pañcama)

Alternative scripts

Etymology

From Proto-Indo-Aryan *pánća, from Proto-Indo-Iranian *pánča, from Proto-Indo-European *pénkʷe. Cognate with Avestan 𐬞𐬀𐬧𐬗𐬀 (paṇca), Old Church Slavonic пѧть (pętĭ), Lithuanian penki, Albanian pesë, Ancient Greek πέντε (pénte), Latin quinque, Old English fīf (whence English five).

Pronunciation

  • (Vedic) IPA(key): /pɐ́ɲ.t͡ɕɐn̪/
  • (Classical) IPA(key): /ˈpɐɲ.t͡ɕɐn̪/

Numeral

पञ्चन् (páñcan)

  1. five

Derived terms

  • पञ्चतन्त्र (pañcatantra)
  • पञ्चविधा (pañcavidhā)

Descendants

  • Dardic: *pánča
    • Kashmiri: [script needed] (pants)
  • Helu: [Term?]
    • Dhivehi: ފަހެހް (faheh)
    • Sinhalese: පහ (paha)
  • Magadhi Prakrit: 𑀧𑀁𑀘 (paṃca)
    • Old Assamese: পাঞ্চ (pañco)
      • Assamese: পাঁচ (pãs)
    • Bengali: পাঁচ (pãcô)
    • Bishnupriya Manipuri: পাঁচ
    • Oriya: ପାଞ୍ଚ (pañcô)
    • Sylheti: ꠙꠣꠌ (fas)
  • Maharastri Prakrit: 𑀧𑀁𑀘 (paṃca)
    • Konkani: पांच
    • Old Marathi: [Term?]
      • Marathi: पाच (pāċ)
  • Pali: pañca
    • Burmese: ပဉ္စ (panyca.)
    • Khmer: បញ្ច (bɑñcɑɑ)
    • Lao: ປັນຈະ (pan cha)
    • Shan: ပဵၼ်ႇၸႃႉ (pèn tsâ̰a)
    • Thai: ปัญจ, เบญจ
  • Sauraseni Prakrit: 𑀧𑀁𑀘 (paṃca)
    • Old Gujarati: [Term?]
      • Gujarati: પાંચ (pā̃c)
    • Old Hindi: [Term?]
      • Hindi: पाँच (pā̃c)
    • Nepali: पाँच (pā̃ca)
    • Punjabi: ਪੰਜ (pañj) / پنج (pañj)
    • Romani: panj
    • Old Sindhi:
      • Kachchi: પંજ (pañj)
      • Sindhi: پَنجَ (panj)
    • Urdu: پانچ (pā̃c)

References

  • Monier Williams (1899), पञ्चन्”, in A Sanskrit–English Dictionary, [], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, OCLC 458052227, page 578/2.
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/9/5 17:04:55