नारंगी
See also: निरोग
Hindi
Etymology
From Sanskrit नारङ्ग (nāráṅga, “the orange tree”), ultimately from Dravidian. Compare Persian نارنج (nârenj, “bitter orange”), from the same origin.
Pronunciation
- (Delhi Hindi) IPA(key): /nɑː.ɾəŋ.ɡiː/, [n̪äː.ɾə̃ŋ.ɡiː]
Noun
नारंगी • (nāraṅgī) f (Urdu spelling نارنگی)
- (fruit) orange
- नारंगी प्रायः बहुत खट्टी होती है।
- nāraṅgī prāyaḥ bahut khaṭṭī hotī hai.
- An orange is usually very sour.
- इस नारंगी का प्रकार बहुत दुर्लभ है।
- is nāraṅgī kā prakār bahut durlabh hai.
- This variant of orange is quite rare.
Declension
Declension of नारंगी (fem ī-stem)
singular | plural | |
---|---|---|
direct | नारंगी nāraṅgī | नारंगियाँ nāraṅgiyā̃ |
oblique | नारंगी nāraṅgī | नारंगियों nāraṅgiyõ |
vocative | नारंगी nāraṅgī | नारंगियो nāraṅgiyo |
Synonyms
- संतरा (santrā)
Adjective
नारंगी • (nāraṅgī) (indeclinable, Urdu spelling نارنگی)
- (colour) orange
- वह नारंगी की साड़ी बहुत सुंदर लगती है।
- vah nāraṅgī kī sāṛī bahut sundar lagtī hai.
- That orange sari looks very beautiful.
See also
सफ़ेद (safed), श्वेत (śvet) | धूसर (dhūsar), छाई (chāī) | काला (kālā), श्याम (śyām) |
लाल (lāl), सुर्ख़ (surx); गहरा लाल (gahrā lāl), क़िरमिज़ी (qirmizī) | नारंगी (nāraṅgī), माल्टा (mālṭā); भूरा (bhūrā) | पीला (pīlā); मलाई (malāī) |
नींबू (nīmbū), सुगा पंछी (sugā pañchī) | हरा (harā) | |
आकाशी (ākāśī), आसमानी (āsmānī) | आसमानी (āsmānī) | नीला (nīlā), नील (nīl) |
जामुनी (jāmunī); नील (nīl) | रानी (rānī); बैंगनी (baiṅgnī), जामुनी (jāmunī) | गुलाबी (gulābī) |
References
- Bahri, Hardev (1989), “नारंगी”, in Siksarthi Hindi-Angrejhi Sabdakosa [Learners' Hindi-English Dictionary], Delhi: Rajpal & Sons.
- Platts, John T. (1884), “नारंगी”, in A dictionary of Urdu, classical Hindi, and English, London: W. H. Allen & Co.