दिलाना
Hindi
Verb
दिलाना • (dilānā)
- (transitive) to buy for someone
Conjugation
| Impersonal forms of दिलाना (dilānā) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Stem | दिला dilā | ||||
| Conjunctive | दिलाकर, दिलाके dilākar, dilāke | ||||
| m | m obl, pl | f | f obl, pl | ||
| Infinitive | दिलाना dilānā | दिलाने dilāne | दिलानी dilānī | दिलानीं dilānī̃ | |
| Adjectival | imperf | दिलाता dilātā | दिलाते dilāte | दिलाती dilātī | दिलातीं dilātī̃ |
| perf | दिलाया dilāyā | दिलाए dilāe | दिलाई dilāī | दिलाईं dilāīn | |
| Agentive | दिलानेवाला dilānevālā | दिलानेवाले dilānevāle | दिलानेवाली dilānevālī | दिलानेवालीं dilānevālī̃ | |
| Conjugation of दिलाना (dilānā) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Person | Singular | Plural | |||||
| 1st person मैं | 2nd person तू | 3rd person यह/वह | 1st person हम | 2nd person तुम | 3rd person ये/वे/आप | ||
| Perfective | |||||||
| Simple | m | दिलाया dilāyā | दिलाया dilāyā | दिलाया dilāyā | दिलाए dilāe | दिलाए dilāe | दिलाए dilāe |
| f | दिलाई dilāī | दिलाई dilāī | दिलाई dilāī | दिलाईं dilāīn | दिलाईं dilāīn | दिलाईं dilāīn | |
| Present | m | दिलाया हूँ dilāyā hū̃ | दिलाया है dilāyā hai | दिलाया है dilāyā hai | दिलाए हैं dilāe ha͠i | दिलाए हो dilāe ho | दिलाए हैं dilāe ha͠i |
| f | दिलाई हूँ dilāī hū̃ | दिलाई है dilāī hai | दिलाई है dilāī hai | दिलाईं हैं dilāīn ha͠i | दिलाईं हो dilāīn ho | दिलाईं हैं dilāīn ha͠i | |
| Past | m | दिलाया था dilāyā thā | दिलाया था dilāyā thā | दिलाया था dilāyā thā | दिलाए थे dilāe the | दिलाए थे dilāe the | दिलाए थे dilāe the |
| f | दिलाई थी dilāī thī | दिलाई थी dilāī thī | दिलाई थी dilāī thī | दिलाईं थीं dilāīn thī̃ | दिलाईं थीं dilāīn thī̃ | दिलाईं थीं dilāīn thī̃ | |
| Presumptive | m | दिलाया हूँगा dilāyā hū̃gā | दिलाया होगा dilāyā hogā | दिलाया होगा dilāyā hogā | दिलाए होंगे dilāe hoṅge | दिलाए होगे dilāe hoge | दिलाए होंगे dilāe hoṅge |
| f | दिलाई हूँगी dilāī hū̃gī | दिलाई होगी dilāī hogī | दिलाई होगी dilāī hogī | दिलाईं होंगे dilāīn hoṅge | दिलाईं होगे dilāīn hoge | दिलाईं होंगे dilāīn hoṅge | |
| Subjunctive | m | दिलाया हूँ dilāyā hū̃ | दिलाया हो dilāyā ho | दिलाया हो dilāyā ho | दिलाए हों dilāe hõ | दिलाए हो dilāe ho | दिलाए हों dilāe hõ |
| f | दिलाई हूँ dilāī hū̃ | दिलाई हो dilāī ho | दिलाई हो dilāī ho | दिलाईं हों dilāīn hõ | दिलाईं हो dilāīn ho | दिलाईं हों dilāīn hõ | |
| Imperfective | |||||||
| Present | m | दिलाता dilātā | दिलाता dilātā | दिलाता dilātā | दिलाते dilāte | दिलाते dilāte | दिलाते dilāte |
| f | दिलाती dilātī | दिलाती dilātī | दिलाती dilātī | दिलातीं dilātī̃ | दिलातीं dilātī̃ | दिलातीं dilātī̃ | |
| Present | m | दिलाता हूँ dilātā hū̃ | दिलाता है dilātā hai | दिलाता है dilātā hai | दिलाते हैं dilāte ha͠i | दिलाते हो dilāte ho | दिलाते हैं dilāte ha͠i |
| f | दिलाती हूँ dilātī hū̃ | दिलाती है dilātī hai | दिलाती है dilātī hai | दिलातीं हैं dilātī̃ ha͠i | दिलातीं हो dilātī̃ ho | दिलातीं हैं dilātī̃ ha͠i | |
| Past | m | दिलाता था dilātā thā | दिलाता था dilātā thā | दिलाता था dilātā thā | दिलाते थे dilāte the | दिलाते थे dilāte the | दिलाते थे dilāte the |
| f | दिलाती थी dilātī thī | दिलाती थी dilātī thī | दिलाती थी dilātī thī | दिलातीं थीं dilātī̃ thī̃ | दिलातीं थीं dilātī̃ thī̃ | दिलातीं थीं dilātī̃ thī̃ | |
| Presumptive | m | दिलाता हूँगा dilātā hū̃gā | दिलाता होगा dilātā hogā | दिलाता होगा dilātā hogā | दिलाते होंगे dilāte hoṅge | दिलाते होगे dilāte hoge | दिलाते होंगे dilāte hoṅge |
| f | दिलाती हूँगी dilātī hū̃gī | दिलाती होगी dilātī hogī | दिलाती होगी dilātī hogī | दिलातीं होंगीं dilātī̃ hoṅgī̃ | दिलातीं होगीं dilātī̃ hogī̃ | दिलातीं होंगीं dilātī̃ hoṅgī̃ | |
| Subjunctive | m | दिलाता हूँ dilātā hū̃ | दिलाता हो dilātā ho | दिलाता हो dilātā ho | दिलाते हों dilāte hõ | दिलाते हो dilāte ho | दिलाते हों dilāte hõ |
| f | दिलाती हूँ dilātī hū̃ | दिलाती हो dilātī ho | दिलाती हो dilātī ho | दिलातीं हों dilātī̃ hõ | दिलातीं हो dilātī̃ ho | दिलातीं हों dilātī̃ hõ | |
| Continuous | |||||||
| Present | m | दिला रहा हूँ dilā rahā hū̃ | दिला रहा है dilā rahā hai | दिला रहा है dilā rahā hai | दिला रहे हैं dilā rahe ha͠i | दिला रहे हो dilā rahe ho | दिला रहे हैं dilā rahe ha͠i |
| f | दिला रही हूँ dilā rahī hū̃ | दिला रही है dilā rahī hai | दिला रही है dilā rahī hai | दिला रहीं हैं dilā rahī̃ ha͠i | दिला रहीं हो dilā rahī̃ ho | दिला रहीं हैं dilā rahī̃ ha͠i | |
| Past | m | दिला रहा था dilā rahā thā | दिला रहा था dilā rahā thā | दिला रहा था dilā rahā thā | दिला रहे थे dilā rahe the | दिला रहे थे dilā rahe the | दिला रहे थे dilā rahe the |
| f | दिला रही थी dilā rahī thī | दिला रही थी dilā rahī thī | दिला रही थी dilā rahī thī | दिला रहीं थीं dilā rahī̃ thī̃ | दिला रहीं थीं dilā rahī̃ thī̃ | दिला रहीं थीं dilā rahī̃ thī̃ | |
| Presumptive | m | दिला रहा हूँगा dilā rahā hū̃gā | दिला रहा होगा dilā rahā hogā | दिला रहा होगा dilā rahā hogā | दिला रहे होंगे dilā rahe hoṅge | दिला रहे होगे dilā rahe hoge | दिला रहे होंगे dilā rahe hoṅge |
| f | दिला रही हूँगा dilā rahī hū̃gā | दिला रही होगा dilā rahī hogā | दिला रही होगा dilā rahī hogā | दिला रहीं होंगे dilā rahī̃ hoṅge | दिला रहीं होगे dilā rahī̃ hoge | दिला रहीं होंगे dilā rahī̃ hoṅge | |
| Subjunctive | m | दिला रहा हूँ dilā rahā hū̃ | दिला रहा हो dilā rahā ho | दिला रहा हो dilā rahā ho | दिला रहे हों dilā rahe hõ | दिला रहे हो dilā rahe ho | दिला रहे हों dilā rahe hõ |
| f | दिला रही हूँ dilā rahī hū̃ | दिला रही हो dilā rahī ho | दिला रही हो dilā rahī ho | दिला रहीं हों dilā rahī̃ hõ | दिला रहीं हो dilā rahī̃ ho | दिला रहीं हों dilā rahī̃ hõ | |
| Non-aspectual | |||||||
| Subjunctive | दिलाऊँ dilāū̃ | दिलाए dilāe | दिलाए dilāe | दिलाएं dilāen | दिलाओ dilāo | दिलाएं dilāen | |
| Future | m | दिलाऊँगा dilāū̃gā | दिलाएगा dilāegā | दिलाएगा dilāegā | दिलाएंगे dilāeṅge | दिलाओगे dilāoge | दिलाएंगे dilāeṅge |
| f | दिलाऊँगी dilāū̃gī | दिलाएगी dilāegī | दिलाएगी dilāegī | दिलाएंगी dilāeṅgī | दिलाओगी dilāogī | दिलाएंगी dilāeṅgī | |
| Imperative | दिला dilā | दिलाओ dilāo | दिलाइये / दिलाइए दिलाइयेगा / दिलाइएगा dilāiye / dilāie dilāiyegā / dilāiegā | ||||