दबोचना
Hindi
Etymology
Compare दबाना (dabānā, “to press down”).
Pronunciation
- IPA(key): /d̪ə.boːt͡ʃ.nɑː/
Verb
दबोचना • (dabocnā) (transitive)
- to assail, pounce on, sieze
Conjugation
| Impersonal forms of दबोचना (dabocnā) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Stem | दबोच daboc | ||||
| Conjunctive | दबोचकर, दबोचके dabockar, dabocke | ||||
| m | m obl, pl | f | f obl, pl | ||
| Infinitive | दबोचना dabocnā | दबोचने dabocne | दबोचनी dabocnī | दबोचनीं dabocnī̃ | |
| Adjectival | imperf | दबोचता daboctā | दबोचते dabocte | दबोचती daboctī | दबोचतीं daboctī̃ |
| perf | दबोचा dabocā | दबोचे daboce | दबोची dabocī | दबोचीं dabocī̃ | |
| Agentive | दबोचनेवाला dabocnevālā | दबोचनेवाले dabocnevāle | दबोचनेवाली dabocnevālī | दबोचनेवालीं dabocnevālī̃ | |
| Conjugation of दबोचना (dabocnā) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Person | Singular | Plural | |||||
| 1st person मैं | 2nd person तू | 3rd person यह/वह | 1st person हम | 2nd person तुम | 3rd person ये/वे/आप | ||
| Perfective | |||||||
| Simple | m | दबोचा dabocā | दबोचा dabocā | दबोचा dabocā | दबोचे daboce | दबोचे daboce | दबोचे daboce |
| f | दबोची dabocī | दबोची dabocī | दबोची dabocī | दबोचीं dabocī̃ | दबोचीं dabocī̃ | दबोचीं dabocī̃ | |
| Present | m | दबोचा हूँ dabocā hū̃ | दबोचा है dabocā hai | दबोचा है dabocā hai | दबोचे हैं daboce ha͠i | दबोचे हो daboce ho | दबोचे हैं daboce ha͠i |
| f | दबोची हूँ dabocī hū̃ | दबोची है dabocī hai | दबोची है dabocī hai | दबोचीं हैं dabocī̃ ha͠i | दबोचीं हो dabocī̃ ho | दबोचीं हैं dabocī̃ ha͠i | |
| Past | m | दबोचा था dabocā thā | दबोचा था dabocā thā | दबोचा था dabocā thā | दबोचे थे daboce the | दबोचे थे daboce the | दबोचे थे daboce the |
| f | दबोची थी dabocī thī | दबोची थी dabocī thī | दबोची थी dabocī thī | दबोचीं थीं dabocī̃ thī̃ | दबोचीं थीं dabocī̃ thī̃ | दबोचीं थीं dabocī̃ thī̃ | |
| Presumptive | m | दबोचा हूँगा dabocā hū̃gā | दबोचा होगा dabocā hogā | दबोचा होगा dabocā hogā | दबोचे होंगे daboce hoṅge | दबोचे होगे daboce hoge | दबोचे होंगे daboce hoṅge |
| f | दबोची हूँगी dabocī hū̃gī | दबोची होगी dabocī hogī | दबोची होगी dabocī hogī | दबोचीं होंगे dabocī̃ hoṅge | दबोचीं होगे dabocī̃ hoge | दबोचीं होंगे dabocī̃ hoṅge | |
| Subjunctive | m | दबोचा हूँ dabocā hū̃ | दबोचा हो dabocā ho | दबोचा हो dabocā ho | दबोचे हों daboce hõ | दबोचे हो daboce ho | दबोचे हों daboce hõ |
| f | दबोची हूँ dabocī hū̃ | दबोची हो dabocī ho | दबोची हो dabocī ho | दबोचीं हों dabocī̃ hõ | दबोचीं हो dabocī̃ ho | दबोचीं हों dabocī̃ hõ | |
| Imperfective | |||||||
| Present | m | दबोचता daboctā | दबोचता daboctā | दबोचता daboctā | दबोचते dabocte | दबोचते dabocte | दबोचते dabocte |
| f | दबोचती daboctī | दबोचती daboctī | दबोचती daboctī | दबोचतीं daboctī̃ | दबोचतीं daboctī̃ | दबोचतीं daboctī̃ | |
| Present | m | दबोचता हूँ daboctā hū̃ | दबोचता है daboctā hai | दबोचता है daboctā hai | दबोचते हैं dabocte ha͠i | दबोचते हो dabocte ho | दबोचते हैं dabocte ha͠i |
| f | दबोचती हूँ daboctī hū̃ | दबोचती है daboctī hai | दबोचती है daboctī hai | दबोचतीं हैं daboctī̃ ha͠i | दबोचतीं हो daboctī̃ ho | दबोचतीं हैं daboctī̃ ha͠i | |
| Past | m | दबोचता था daboctā thā | दबोचता था daboctā thā | दबोचता था daboctā thā | दबोचते थे dabocte the | दबोचते थे dabocte the | दबोचते थे dabocte the |
| f | दबोचती थी daboctī thī | दबोचती थी daboctī thī | दबोचती थी daboctī thī | दबोचतीं थीं daboctī̃ thī̃ | दबोचतीं थीं daboctī̃ thī̃ | दबोचतीं थीं daboctī̃ thī̃ | |
| Presumptive | m | दबोचता हूँगा daboctā hū̃gā | दबोचता होगा daboctā hogā | दबोचता होगा daboctā hogā | दबोचते होंगे dabocte hoṅge | दबोचते होगे dabocte hoge | दबोचते होंगे dabocte hoṅge |
| f | दबोचती हूँगी daboctī hū̃gī | दबोचती होगी daboctī hogī | दबोचती होगी daboctī hogī | दबोचतीं होंगीं daboctī̃ hoṅgī̃ | दबोचतीं होगीं daboctī̃ hogī̃ | दबोचतीं होंगीं daboctī̃ hoṅgī̃ | |
| Subjunctive | m | दबोचता हूँ daboctā hū̃ | दबोचता हो daboctā ho | दबोचता हो daboctā ho | दबोचते हों dabocte hõ | दबोचते हो dabocte ho | दबोचते हों dabocte hõ |
| f | दबोचती हूँ daboctī hū̃ | दबोचती हो daboctī ho | दबोचती हो daboctī ho | दबोचतीं हों daboctī̃ hõ | दबोचतीं हो daboctī̃ ho | दबोचतीं हों daboctī̃ hõ | |
| Continuous | |||||||
| Present | m | दबोच रहा हूँ daboc rahā hū̃ | दबोच रहा है daboc rahā hai | दबोच रहा है daboc rahā hai | दबोच रहे हैं daboc rahe ha͠i | दबोच रहे हो daboc rahe ho | दबोच रहे हैं daboc rahe ha͠i |
| f | दबोच रही हूँ daboc rahī hū̃ | दबोच रही है daboc rahī hai | दबोच रही है daboc rahī hai | दबोच रहीं हैं daboc rahī̃ ha͠i | दबोच रहीं हो daboc rahī̃ ho | दबोच रहीं हैं daboc rahī̃ ha͠i | |
| Past | m | दबोच रहा था daboc rahā thā | दबोच रहा था daboc rahā thā | दबोच रहा था daboc rahā thā | दबोच रहे थे daboc rahe the | दबोच रहे थे daboc rahe the | दबोच रहे थे daboc rahe the |
| f | दबोच रही थी daboc rahī thī | दबोच रही थी daboc rahī thī | दबोच रही थी daboc rahī thī | दबोच रहीं थीं daboc rahī̃ thī̃ | दबोच रहीं थीं daboc rahī̃ thī̃ | दबोच रहीं थीं daboc rahī̃ thī̃ | |
| Presumptive | m | दबोच रहा हूँगा daboc rahā hū̃gā | दबोच रहा होगा daboc rahā hogā | दबोच रहा होगा daboc rahā hogā | दबोच रहे होंगे daboc rahe hoṅge | दबोच रहे होगे daboc rahe hoge | दबोच रहे होंगे daboc rahe hoṅge |
| f | दबोच रही हूँगा daboc rahī hū̃gā | दबोच रही होगा daboc rahī hogā | दबोच रही होगा daboc rahī hogā | दबोच रहीं होंगे daboc rahī̃ hoṅge | दबोच रहीं होगे daboc rahī̃ hoge | दबोच रहीं होंगे daboc rahī̃ hoṅge | |
| Subjunctive | m | दबोच रहा हूँ daboc rahā hū̃ | दबोच रहा हो daboc rahā ho | दबोच रहा हो daboc rahā ho | दबोच रहे हों daboc rahe hõ | दबोच रहे हो daboc rahe ho | दबोच रहे हों daboc rahe hõ |
| f | दबोच रही हूँ daboc rahī hū̃ | दबोच रही हो daboc rahī ho | दबोच रही हो daboc rahī ho | दबोच रहीं हों daboc rahī̃ hõ | दबोच रहीं हो daboc rahī̃ ho | दबोच रहीं हों daboc rahī̃ hõ | |
| Non-aspectual | |||||||
| Subjunctive | दबोचूँ dabocū̃ | दबोचे daboce | दबोचे daboce | दबोचें dabocẽ | दबोचो daboco | दबोचें dabocẽ | |
| Future | m | दबोचूँगा dabocū̃gā | दबोचेगा dabocegā | दबोचेगा dabocegā | दबोचेंगे daboceṅge | दबोचोगे dabocoge | दबोचेंगे daboceṅge |
| f | दबोचूँगी dabocū̃gī | दबोचेगी dabocegī | दबोचेगी dabocegī | दबोचेंगी daboceṅgī | दबोचोगी dabocogī | दबोचेंगी daboceṅgī | |
| Imperative | दबोच daboc | दबोचो daboco | दबोचिये / दबोचिए दबोचियेगा / दबोचिएगा dabociye / dabocie dabociyegā / dabociegā | ||||