दबाना
Hindi
Pronunciation
- IPA(key): /d̪əbaːn̪aː/
Verb
दबाना • (dabānā) (Urdu spelling دبانا)
- to press, apply pressure.
- to squeeze.
- (slang) to gorge on, stuff oneself.
- Synonym: दबाके खाना (dabāke khānā)
Conjugation
| Impersonal forms of दबाना (dabānā) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Stem | दबा dabā | ||||
| Conjunctive | दबाकर, दबाके dabākar, dabāke | ||||
| m | m obl, pl | f | f obl, pl | ||
| Infinitive | दबाना dabānā | दबाने dabāne | दबानी dabānī | दबानीं dabānī̃ | |
| Adjectival | imperf | दबाता dabātā | दबाते dabāte | दबाती dabātī | दबातीं dabātī̃ |
| perf | दबाया dabāyā | दबाए dabāe | दबाई dabāī | दबाईं dabāīn | |
| Agentive | दबानेवाला dabānevālā | दबानेवाले dabānevāle | दबानेवाली dabānevālī | दबानेवालीं dabānevālī̃ | |
| Conjugation of दबाना (dabānā) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Person | Singular | Plural | |||||
| 1st person मैं | 2nd person तू | 3rd person यह/वह | 1st person हम | 2nd person तुम | 3rd person ये/वे/आप | ||
| Perfective | |||||||
| Simple | m | दबाया dabāyā | दबाया dabāyā | दबाया dabāyā | दबाए dabāe | दबाए dabāe | दबाए dabāe |
| f | दबाई dabāī | दबाई dabāī | दबाई dabāī | दबाईं dabāīn | दबाईं dabāīn | दबाईं dabāīn | |
| Present | m | दबाया हूँ dabāyā hū̃ | दबाया है dabāyā hai | दबाया है dabāyā hai | दबाए हैं dabāe ha͠i | दबाए हो dabāe ho | दबाए हैं dabāe ha͠i |
| f | दबाई हूँ dabāī hū̃ | दबाई है dabāī hai | दबाई है dabāī hai | दबाईं हैं dabāīn ha͠i | दबाईं हो dabāīn ho | दबाईं हैं dabāīn ha͠i | |
| Past | m | दबाया था dabāyā thā | दबाया था dabāyā thā | दबाया था dabāyā thā | दबाए थे dabāe the | दबाए थे dabāe the | दबाए थे dabāe the |
| f | दबाई थी dabāī thī | दबाई थी dabāī thī | दबाई थी dabāī thī | दबाईं थीं dabāīn thī̃ | दबाईं थीं dabāīn thī̃ | दबाईं थीं dabāīn thī̃ | |
| Presumptive | m | दबाया हूँगा dabāyā hū̃gā | दबाया होगा dabāyā hogā | दबाया होगा dabāyā hogā | दबाए होंगे dabāe hoṅge | दबाए होगे dabāe hoge | दबाए होंगे dabāe hoṅge |
| f | दबाई हूँगी dabāī hū̃gī | दबाई होगी dabāī hogī | दबाई होगी dabāī hogī | दबाईं होंगे dabāīn hoṅge | दबाईं होगे dabāīn hoge | दबाईं होंगे dabāīn hoṅge | |
| Subjunctive | m | दबाया हूँ dabāyā hū̃ | दबाया हो dabāyā ho | दबाया हो dabāyā ho | दबाए हों dabāe hõ | दबाए हो dabāe ho | दबाए हों dabāe hõ |
| f | दबाई हूँ dabāī hū̃ | दबाई हो dabāī ho | दबाई हो dabāī ho | दबाईं हों dabāīn hõ | दबाईं हो dabāīn ho | दबाईं हों dabāīn hõ | |
| Imperfective | |||||||
| Present | m | दबाता dabātā | दबाता dabātā | दबाता dabātā | दबाते dabāte | दबाते dabāte | दबाते dabāte |
| f | दबाती dabātī | दबाती dabātī | दबाती dabātī | दबातीं dabātī̃ | दबातीं dabātī̃ | दबातीं dabātī̃ | |
| Present | m | दबाता हूँ dabātā hū̃ | दबाता है dabātā hai | दबाता है dabātā hai | दबाते हैं dabāte ha͠i | दबाते हो dabāte ho | दबाते हैं dabāte ha͠i |
| f | दबाती हूँ dabātī hū̃ | दबाती है dabātī hai | दबाती है dabātī hai | दबातीं हैं dabātī̃ ha͠i | दबातीं हो dabātī̃ ho | दबातीं हैं dabātī̃ ha͠i | |
| Past | m | दबाता था dabātā thā | दबाता था dabātā thā | दबाता था dabātā thā | दबाते थे dabāte the | दबाते थे dabāte the | दबाते थे dabāte the |
| f | दबाती थी dabātī thī | दबाती थी dabātī thī | दबाती थी dabātī thī | दबातीं थीं dabātī̃ thī̃ | दबातीं थीं dabātī̃ thī̃ | दबातीं थीं dabātī̃ thī̃ | |
| Presumptive | m | दबाता हूँगा dabātā hū̃gā | दबाता होगा dabātā hogā | दबाता होगा dabātā hogā | दबाते होंगे dabāte hoṅge | दबाते होगे dabāte hoge | दबाते होंगे dabāte hoṅge |
| f | दबाती हूँगी dabātī hū̃gī | दबाती होगी dabātī hogī | दबाती होगी dabātī hogī | दबातीं होंगीं dabātī̃ hoṅgī̃ | दबातीं होगीं dabātī̃ hogī̃ | दबातीं होंगीं dabātī̃ hoṅgī̃ | |
| Subjunctive | m | दबाता हूँ dabātā hū̃ | दबाता हो dabātā ho | दबाता हो dabātā ho | दबाते हों dabāte hõ | दबाते हो dabāte ho | दबाते हों dabāte hõ |
| f | दबाती हूँ dabātī hū̃ | दबाती हो dabātī ho | दबाती हो dabātī ho | दबातीं हों dabātī̃ hõ | दबातीं हो dabātī̃ ho | दबातीं हों dabātī̃ hõ | |
| Continuous | |||||||
| Present | m | दबा रहा हूँ dabā rahā hū̃ | दबा रहा है dabā rahā hai | दबा रहा है dabā rahā hai | दबा रहे हैं dabā rahe ha͠i | दबा रहे हो dabā rahe ho | दबा रहे हैं dabā rahe ha͠i |
| f | दबा रही हूँ dabā rahī hū̃ | दबा रही है dabā rahī hai | दबा रही है dabā rahī hai | दबा रहीं हैं dabā rahī̃ ha͠i | दबा रहीं हो dabā rahī̃ ho | दबा रहीं हैं dabā rahī̃ ha͠i | |
| Past | m | दबा रहा था dabā rahā thā | दबा रहा था dabā rahā thā | दबा रहा था dabā rahā thā | दबा रहे थे dabā rahe the | दबा रहे थे dabā rahe the | दबा रहे थे dabā rahe the |
| f | दबा रही थी dabā rahī thī | दबा रही थी dabā rahī thī | दबा रही थी dabā rahī thī | दबा रहीं थीं dabā rahī̃ thī̃ | दबा रहीं थीं dabā rahī̃ thī̃ | दबा रहीं थीं dabā rahī̃ thī̃ | |
| Presumptive | m | दबा रहा हूँगा dabā rahā hū̃gā | दबा रहा होगा dabā rahā hogā | दबा रहा होगा dabā rahā hogā | दबा रहे होंगे dabā rahe hoṅge | दबा रहे होगे dabā rahe hoge | दबा रहे होंगे dabā rahe hoṅge |
| f | दबा रही हूँगा dabā rahī hū̃gā | दबा रही होगा dabā rahī hogā | दबा रही होगा dabā rahī hogā | दबा रहीं होंगे dabā rahī̃ hoṅge | दबा रहीं होगे dabā rahī̃ hoge | दबा रहीं होंगे dabā rahī̃ hoṅge | |
| Subjunctive | m | दबा रहा हूँ dabā rahā hū̃ | दबा रहा हो dabā rahā ho | दबा रहा हो dabā rahā ho | दबा रहे हों dabā rahe hõ | दबा रहे हो dabā rahe ho | दबा रहे हों dabā rahe hõ |
| f | दबा रही हूँ dabā rahī hū̃ | दबा रही हो dabā rahī ho | दबा रही हो dabā rahī ho | दबा रहीं हों dabā rahī̃ hõ | दबा रहीं हो dabā rahī̃ ho | दबा रहीं हों dabā rahī̃ hõ | |
| Non-aspectual | |||||||
| Subjunctive | दबाऊँ dabāū̃ | दबाए dabāe | दबाए dabāe | दबाएं dabāen | दबाओ dabāo | दबाएं dabāen | |
| Future | m | दबाऊँगा dabāū̃gā | दबाएगा dabāegā | दबाएगा dabāegā | दबाएंगे dabāeṅge | दबाओगे dabāoge | दबाएंगे dabāeṅge |
| f | दबाऊँगी dabāū̃gī | दबाएगी dabāegī | दबाएगी dabāegī | दबाएंगी dabāeṅgī | दबाओगी dabāogī | दबाएंगी dabāeṅgī | |
| Imperative | दबा dabā | दबाओ dabāo | दबाइये / दबाइए दबाइयेगा / दबाइएगा dabāiye / dabāie dabāiyegā / dabāiegā | ||||