तुलाना
Hindi
Etymology
Causative of तुलना (tulnā).
Verb
तुलाना • (tulānā) (transitive)
- to cause to be valued
Conjugation
| Impersonal forms of तुलाना (tulānā) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Stem | तुला tulā | ||||
| Conjunctive | तुलाकर, तुलाके tulākar, tulāke | ||||
| m | m obl, pl | f | f obl, pl | ||
| Infinitive | तुलाना tulānā | तुलाने tulāne | तुलानी tulānī | तुलानीं tulānī̃ | |
| Adjectival | imperf | तुलाता tulātā | तुलाते tulāte | तुलाती tulātī | तुलातीं tulātī̃ |
| perf | तुलाया tulāyā | तुलाए tulāe | तुलाई tulāī | तुलाईं tulāīn | |
| Agentive | तुलानेवाला tulānevālā | तुलानेवाले tulānevāle | तुलानेवाली tulānevālī | तुलानेवालीं tulānevālī̃ | |
| Conjugation of तुलाना (tulānā) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Person | Singular | Plural | |||||
| 1st person मैं | 2nd person तू | 3rd person यह/वह | 1st person हम | 2nd person तुम | 3rd person ये/वे/आप | ||
| Perfective | |||||||
| Simple | m | तुलाया tulāyā | तुलाया tulāyā | तुलाया tulāyā | तुलाए tulāe | तुलाए tulāe | तुलाए tulāe |
| f | तुलाई tulāī | तुलाई tulāī | तुलाई tulāī | तुलाईं tulāīn | तुलाईं tulāīn | तुलाईं tulāīn | |
| Present | m | तुलाया हूँ tulāyā hū̃ | तुलाया है tulāyā hai | तुलाया है tulāyā hai | तुलाए हैं tulāe ha͠i | तुलाए हो tulāe ho | तुलाए हैं tulāe ha͠i |
| f | तुलाई हूँ tulāī hū̃ | तुलाई है tulāī hai | तुलाई है tulāī hai | तुलाईं हैं tulāīn ha͠i | तुलाईं हो tulāīn ho | तुलाईं हैं tulāīn ha͠i | |
| Past | m | तुलाया था tulāyā thā | तुलाया था tulāyā thā | तुलाया था tulāyā thā | तुलाए थे tulāe the | तुलाए थे tulāe the | तुलाए थे tulāe the |
| f | तुलाई थी tulāī thī | तुलाई थी tulāī thī | तुलाई थी tulāī thī | तुलाईं थीं tulāīn thī̃ | तुलाईं थीं tulāīn thī̃ | तुलाईं थीं tulāīn thī̃ | |
| Presumptive | m | तुलाया हूँगा tulāyā hū̃gā | तुलाया होगा tulāyā hogā | तुलाया होगा tulāyā hogā | तुलाए होंगे tulāe hoṅge | तुलाए होगे tulāe hoge | तुलाए होंगे tulāe hoṅge |
| f | तुलाई हूँगी tulāī hū̃gī | तुलाई होगी tulāī hogī | तुलाई होगी tulāī hogī | तुलाईं होंगे tulāīn hoṅge | तुलाईं होगे tulāīn hoge | तुलाईं होंगे tulāīn hoṅge | |
| Subjunctive | m | तुलाया हूँ tulāyā hū̃ | तुलाया हो tulāyā ho | तुलाया हो tulāyā ho | तुलाए हों tulāe hõ | तुलाए हो tulāe ho | तुलाए हों tulāe hõ |
| f | तुलाई हूँ tulāī hū̃ | तुलाई हो tulāī ho | तुलाई हो tulāī ho | तुलाईं हों tulāīn hõ | तुलाईं हो tulāīn ho | तुलाईं हों tulāīn hõ | |
| Imperfective | |||||||
| Present | m | तुलाता tulātā | तुलाता tulātā | तुलाता tulātā | तुलाते tulāte | तुलाते tulāte | तुलाते tulāte |
| f | तुलाती tulātī | तुलाती tulātī | तुलाती tulātī | तुलातीं tulātī̃ | तुलातीं tulātī̃ | तुलातीं tulātī̃ | |
| Present | m | तुलाता हूँ tulātā hū̃ | तुलाता है tulātā hai | तुलाता है tulātā hai | तुलाते हैं tulāte ha͠i | तुलाते हो tulāte ho | तुलाते हैं tulāte ha͠i |
| f | तुलाती हूँ tulātī hū̃ | तुलाती है tulātī hai | तुलाती है tulātī hai | तुलातीं हैं tulātī̃ ha͠i | तुलातीं हो tulātī̃ ho | तुलातीं हैं tulātī̃ ha͠i | |
| Past | m | तुलाता था tulātā thā | तुलाता था tulātā thā | तुलाता था tulātā thā | तुलाते थे tulāte the | तुलाते थे tulāte the | तुलाते थे tulāte the |
| f | तुलाती थी tulātī thī | तुलाती थी tulātī thī | तुलाती थी tulātī thī | तुलातीं थीं tulātī̃ thī̃ | तुलातीं थीं tulātī̃ thī̃ | तुलातीं थीं tulātī̃ thī̃ | |
| Presumptive | m | तुलाता हूँगा tulātā hū̃gā | तुलाता होगा tulātā hogā | तुलाता होगा tulātā hogā | तुलाते होंगे tulāte hoṅge | तुलाते होगे tulāte hoge | तुलाते होंगे tulāte hoṅge |
| f | तुलाती हूँगी tulātī hū̃gī | तुलाती होगी tulātī hogī | तुलाती होगी tulātī hogī | तुलातीं होंगीं tulātī̃ hoṅgī̃ | तुलातीं होगीं tulātī̃ hogī̃ | तुलातीं होंगीं tulātī̃ hoṅgī̃ | |
| Subjunctive | m | तुलाता हूँ tulātā hū̃ | तुलाता हो tulātā ho | तुलाता हो tulātā ho | तुलाते हों tulāte hõ | तुलाते हो tulāte ho | तुलाते हों tulāte hõ |
| f | तुलाती हूँ tulātī hū̃ | तुलाती हो tulātī ho | तुलाती हो tulātī ho | तुलातीं हों tulātī̃ hõ | तुलातीं हो tulātī̃ ho | तुलातीं हों tulātī̃ hõ | |
| Continuous | |||||||
| Present | m | तुला रहा हूँ tulā rahā hū̃ | तुला रहा है tulā rahā hai | तुला रहा है tulā rahā hai | तुला रहे हैं tulā rahe ha͠i | तुला रहे हो tulā rahe ho | तुला रहे हैं tulā rahe ha͠i |
| f | तुला रही हूँ tulā rahī hū̃ | तुला रही है tulā rahī hai | तुला रही है tulā rahī hai | तुला रहीं हैं tulā rahī̃ ha͠i | तुला रहीं हो tulā rahī̃ ho | तुला रहीं हैं tulā rahī̃ ha͠i | |
| Past | m | तुला रहा था tulā rahā thā | तुला रहा था tulā rahā thā | तुला रहा था tulā rahā thā | तुला रहे थे tulā rahe the | तुला रहे थे tulā rahe the | तुला रहे थे tulā rahe the |
| f | तुला रही थी tulā rahī thī | तुला रही थी tulā rahī thī | तुला रही थी tulā rahī thī | तुला रहीं थीं tulā rahī̃ thī̃ | तुला रहीं थीं tulā rahī̃ thī̃ | तुला रहीं थीं tulā rahī̃ thī̃ | |
| Presumptive | m | तुला रहा हूँगा tulā rahā hū̃gā | तुला रहा होगा tulā rahā hogā | तुला रहा होगा tulā rahā hogā | तुला रहे होंगे tulā rahe hoṅge | तुला रहे होगे tulā rahe hoge | तुला रहे होंगे tulā rahe hoṅge |
| f | तुला रही हूँगा tulā rahī hū̃gā | तुला रही होगा tulā rahī hogā | तुला रही होगा tulā rahī hogā | तुला रहीं होंगे tulā rahī̃ hoṅge | तुला रहीं होगे tulā rahī̃ hoge | तुला रहीं होंगे tulā rahī̃ hoṅge | |
| Subjunctive | m | तुला रहा हूँ tulā rahā hū̃ | तुला रहा हो tulā rahā ho | तुला रहा हो tulā rahā ho | तुला रहे हों tulā rahe hõ | तुला रहे हो tulā rahe ho | तुला रहे हों tulā rahe hõ |
| f | तुला रही हूँ tulā rahī hū̃ | तुला रही हो tulā rahī ho | तुला रही हो tulā rahī ho | तुला रहीं हों tulā rahī̃ hõ | तुला रहीं हो tulā rahī̃ ho | तुला रहीं हों tulā rahī̃ hõ | |
| Non-aspectual | |||||||
| Subjunctive | तुलाऊँ tulāū̃ | तुलाए tulāe | तुलाए tulāe | तुलाएं tulāen | तुलाओ tulāo | तुलाएं tulāen | |
| Future | m | तुलाऊँगा tulāū̃gā | तुलाएगा tulāegā | तुलाएगा tulāegā | तुलाएंगे tulāeṅge | तुलाओगे tulāoge | तुलाएंगे tulāeṅge |
| f | तुलाऊँगी tulāū̃gī | तुलाएगी tulāegī | तुलाएगी tulāegī | तुलाएंगी tulāeṅgī | तुलाओगी tulāogī | तुलाएंगी tulāeṅgī | |
| Imperative | तुला tulā | तुलाओ tulāo | तुलाइये / तुलाइए तुलाइयेगा / तुलाइएगा tulāiye / tulāie tulāiyegā / tulāiegā | ||||