तर्कयति

तर्कयति

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• ᬢᬃᬓᬬᬢᬶ (Balinese script)
• তৰ্কযতি (Assamese script)
• তর্কযতি (Bengali script)
• 𑰝𑰨𑰿𑰎𑰧𑰝𑰰 (Bhaiksuki script)
• 𑀢𑀭𑁆𑀓𑀬𑀢𑀺 (Brahmi script)
• 𑌤𑌰𑍍𑌕𑌯𑌤𑌿 (Grantha script)
• તર્કયતિ (Gujarati script)
• ꦠꦂꦏꦪꦠꦶ (Javanese script)
• តក៌យតិ (Khmer script)
• ತರ್ಕಯತಿ (Kannada script)
• ຕຣ຺ກຍຕິ (Lao script)
• തര്കയതി (Malayalam script)
• 𑘝𑘨𑘿𑘎𑘧𑘝𑘱 (Modi script)
• ᢐᠷᢉᠶ᠋ᢐᠢ (Mongolian script)
• တရ်္ကယတိ (Burmese script)
• 𑦽𑧈𑧠𑦮𑧇𑦽𑧒 (Nandinagari script)
• 𑐟𑐬𑑂𑐎𑐫𑐟𑐶 (Newa script)
• ତର୍କଯତି (Oriya script)
• ꢡꢬ꣄ꢒꢫꢡꢶ (Saurashtra script)
• 𑆠𑆫𑇀𑆑𑆪𑆠𑆴 (Sharada script)
• 𑖝𑖨𑖿𑖎𑖧𑖝𑖰 (Siddham script)
• තර්කයති (Sinhalese script)
• తర్కయతి (Telugu script)
• ตรฺกยติ (Thai script)
• ཏརྐཡཏི (Tibetan script)
• 𑒞𑒩𑓂𑒏𑒨𑒞𑒱 (Tirhuta script)

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /tɐɾ.kɐ.jɐ́.ti/
• (Classical) IPA^(key): /ˈt̪ɐɾ.kɐ.jɐ.t̪i/

Verb

तर्कयति • (tarkayati)

1. to guess, think

Descendants

• Dardic:
  • Shina: ڇکیک‎ (c̣ăkóĭki̯, “to look at, inspect”)
• Southern:
  • Dhivehi: ޓަކައި‎ (ṭakai, “for, out of regard to”)
  • Marathi: टकणें (ṭakṇẽ, “to gaze at”)
  • Sinhalese: ටකනවා (ṭakanawā, “to regard, need”)
• Eastern:
  • Bengali: টাকা (ṭaka, “to behold, aim at”), টাঁকা (ṭãka, “to guess at”)
  • Bihari:
    • Bhojpuri: ताकल (tākal, “to gaze”)
    • Maithili: ताकब (tākab, “to look at, seek”)
  • Oriya: ଟାକିବା (ṭakiba), ଟାକିଟା (ṭakiṭa, “to stare, wait for, expect”)
• Western:
  • Punjabi: ਤੱਕਨਾ (takkanā, “to guess, see”)
    • Lahnda: تَکَّݨ‎ (“to watch”), آوَاݨ‎, تَکُݨ‎ (“to think, see”)
• Northern:
  • Garhwali: ताक्णु (tākṇu, “to pry into”)
  • Kumaoni: ताक्णो (tākṇo, “to look at”)
  • Nepali: ताक्नु (tāknu, “to aim at”)
• Central:
  • Gujarati: તાકવું (tākvũ), તકાવ્વું (takāvvũ), તખાસવું (takhāsvũ)
  • Hindustani:

    Hindi: ताकना (tāknā, “to look for (something)”)

    Urdu: تَاکنَا‎ (“to look for (something)”)