तरेरना
Hindi
Pronunciation
- IPA(key): /t̪ə.ɾeːɾ.nɑː/
Verb
तरेरना • (tarernā) (transitive)
- to glare
Conjugation
| Impersonal forms of तरेरना (tarernā) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Stem | तरेर tarer | ||||
| Conjunctive | तरेरकर, तरेरके tarerkar, tarerke | ||||
| m | m obl, pl | f | f obl, pl | ||
| Infinitive | तरेरना tarernā | तरेरने tarerne | तरेरनी tarernī | तरेरनीं tarernī̃ | |
| Adjectival | imperf | तरेरता tarertā | तरेरते tarerte | तरेरती tarertī | तरेरतीं tarertī̃ |
| perf | तरेरा tarerā | तरेरे tarere | तरेरी tarerī | तरेरीं tarerī̃ | |
| Agentive | तरेरनेवाला tarernevālā | तरेरनेवाले tarernevāle | तरेरनेवाली tarernevālī | तरेरनेवालीं tarernevālī̃ | |
| Conjugation of तरेरना (tarernā) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Person | Singular | Plural | |||||
| 1st person मैं | 2nd person तू | 3rd person यह/वह | 1st person हम | 2nd person तुम | 3rd person ये/वे/आप | ||
| Perfective | |||||||
| Simple | m | तरेरा tarerā | तरेरा tarerā | तरेरा tarerā | तरेरे tarere | तरेरे tarere | तरेरे tarere |
| f | तरेरी tarerī | तरेरी tarerī | तरेरी tarerī | तरेरीं tarerī̃ | तरेरीं tarerī̃ | तरेरीं tarerī̃ | |
| Present | m | तरेरा हूँ tarerā hū̃ | तरेरा है tarerā hai | तरेरा है tarerā hai | तरेरे हैं tarere ha͠i | तरेरे हो tarere ho | तरेरे हैं tarere ha͠i |
| f | तरेरी हूँ tarerī hū̃ | तरेरी है tarerī hai | तरेरी है tarerī hai | तरेरीं हैं tarerī̃ ha͠i | तरेरीं हो tarerī̃ ho | तरेरीं हैं tarerī̃ ha͠i | |
| Past | m | तरेरा था tarerā thā | तरेरा था tarerā thā | तरेरा था tarerā thā | तरेरे थे tarere the | तरेरे थे tarere the | तरेरे थे tarere the |
| f | तरेरी थी tarerī thī | तरेरी थी tarerī thī | तरेरी थी tarerī thī | तरेरीं थीं tarerī̃ thī̃ | तरेरीं थीं tarerī̃ thī̃ | तरेरीं थीं tarerī̃ thī̃ | |
| Presumptive | m | तरेरा हूँगा tarerā hū̃gā | तरेरा होगा tarerā hogā | तरेरा होगा tarerā hogā | तरेरे होंगे tarere hoṅge | तरेरे होगे tarere hoge | तरेरे होंगे tarere hoṅge |
| f | तरेरी हूँगी tarerī hū̃gī | तरेरी होगी tarerī hogī | तरेरी होगी tarerī hogī | तरेरीं होंगे tarerī̃ hoṅge | तरेरीं होगे tarerī̃ hoge | तरेरीं होंगे tarerī̃ hoṅge | |
| Subjunctive | m | तरेरा हूँ tarerā hū̃ | तरेरा हो tarerā ho | तरेरा हो tarerā ho | तरेरे हों tarere hõ | तरेरे हो tarere ho | तरेरे हों tarere hõ |
| f | तरेरी हूँ tarerī hū̃ | तरेरी हो tarerī ho | तरेरी हो tarerī ho | तरेरीं हों tarerī̃ hõ | तरेरीं हो tarerī̃ ho | तरेरीं हों tarerī̃ hõ | |
| Imperfective | |||||||
| Present | m | तरेरता tarertā | तरेरता tarertā | तरेरता tarertā | तरेरते tarerte | तरेरते tarerte | तरेरते tarerte |
| f | तरेरती tarertī | तरेरती tarertī | तरेरती tarertī | तरेरतीं tarertī̃ | तरेरतीं tarertī̃ | तरेरतीं tarertī̃ | |
| Present | m | तरेरता हूँ tarertā hū̃ | तरेरता है tarertā hai | तरेरता है tarertā hai | तरेरते हैं tarerte ha͠i | तरेरते हो tarerte ho | तरेरते हैं tarerte ha͠i |
| f | तरेरती हूँ tarertī hū̃ | तरेरती है tarertī hai | तरेरती है tarertī hai | तरेरतीं हैं tarertī̃ ha͠i | तरेरतीं हो tarertī̃ ho | तरेरतीं हैं tarertī̃ ha͠i | |
| Past | m | तरेरता था tarertā thā | तरेरता था tarertā thā | तरेरता था tarertā thā | तरेरते थे tarerte the | तरेरते थे tarerte the | तरेरते थे tarerte the |
| f | तरेरती थी tarertī thī | तरेरती थी tarertī thī | तरेरती थी tarertī thī | तरेरतीं थीं tarertī̃ thī̃ | तरेरतीं थीं tarertī̃ thī̃ | तरेरतीं थीं tarertī̃ thī̃ | |
| Presumptive | m | तरेरता हूँगा tarertā hū̃gā | तरेरता होगा tarertā hogā | तरेरता होगा tarertā hogā | तरेरते होंगे tarerte hoṅge | तरेरते होगे tarerte hoge | तरेरते होंगे tarerte hoṅge |
| f | तरेरती हूँगी tarertī hū̃gī | तरेरती होगी tarertī hogī | तरेरती होगी tarertī hogī | तरेरतीं होंगीं tarertī̃ hoṅgī̃ | तरेरतीं होगीं tarertī̃ hogī̃ | तरेरतीं होंगीं tarertī̃ hoṅgī̃ | |
| Subjunctive | m | तरेरता हूँ tarertā hū̃ | तरेरता हो tarertā ho | तरेरता हो tarertā ho | तरेरते हों tarerte hõ | तरेरते हो tarerte ho | तरेरते हों tarerte hõ |
| f | तरेरती हूँ tarertī hū̃ | तरेरती हो tarertī ho | तरेरती हो tarertī ho | तरेरतीं हों tarertī̃ hõ | तरेरतीं हो tarertī̃ ho | तरेरतीं हों tarertī̃ hõ | |
| Continuous | |||||||
| Present | m | तरेर रहा हूँ tarer rahā hū̃ | तरेर रहा है tarer rahā hai | तरेर रहा है tarer rahā hai | तरेर रहे हैं tarer rahe ha͠i | तरेर रहे हो tarer rahe ho | तरेर रहे हैं tarer rahe ha͠i |
| f | तरेर रही हूँ tarer rahī hū̃ | तरेर रही है tarer rahī hai | तरेर रही है tarer rahī hai | तरेर रहीं हैं tarer rahī̃ ha͠i | तरेर रहीं हो tarer rahī̃ ho | तरेर रहीं हैं tarer rahī̃ ha͠i | |
| Past | m | तरेर रहा था tarer rahā thā | तरेर रहा था tarer rahā thā | तरेर रहा था tarer rahā thā | तरेर रहे थे tarer rahe the | तरेर रहे थे tarer rahe the | तरेर रहे थे tarer rahe the |
| f | तरेर रही थी tarer rahī thī | तरेर रही थी tarer rahī thī | तरेर रही थी tarer rahī thī | तरेर रहीं थीं tarer rahī̃ thī̃ | तरेर रहीं थीं tarer rahī̃ thī̃ | तरेर रहीं थीं tarer rahī̃ thī̃ | |
| Presumptive | m | तरेर रहा हूँगा tarer rahā hū̃gā | तरेर रहा होगा tarer rahā hogā | तरेर रहा होगा tarer rahā hogā | तरेर रहे होंगे tarer rahe hoṅge | तरेर रहे होगे tarer rahe hoge | तरेर रहे होंगे tarer rahe hoṅge |
| f | तरेर रही हूँगा tarer rahī hū̃gā | तरेर रही होगा tarer rahī hogā | तरेर रही होगा tarer rahī hogā | तरेर रहीं होंगे tarer rahī̃ hoṅge | तरेर रहीं होगे tarer rahī̃ hoge | तरेर रहीं होंगे tarer rahī̃ hoṅge | |
| Subjunctive | m | तरेर रहा हूँ tarer rahā hū̃ | तरेर रहा हो tarer rahā ho | तरेर रहा हो tarer rahā ho | तरेर रहे हों tarer rahe hõ | तरेर रहे हो tarer rahe ho | तरेर रहे हों tarer rahe hõ |
| f | तरेर रही हूँ tarer rahī hū̃ | तरेर रही हो tarer rahī ho | तरेर रही हो tarer rahī ho | तरेर रहीं हों tarer rahī̃ hõ | तरेर रहीं हो tarer rahī̃ ho | तरेर रहीं हों tarer rahī̃ hõ | |
| Non-aspectual | |||||||
| Subjunctive | तरेरूँ tarerū̃ | तरेरे tarere | तरेरे tarere | तरेरें tarerẽ | तरेरो tarero | तरेरें tarerẽ | |
| Future | m | तरेरूँगा tarerū̃gā | तरेरेगा tareregā | तरेरेगा tareregā | तरेरेंगे tarereṅge | तरेरोगे tareroge | तरेरेंगे tarereṅge |
| f | तरेरूँगी tarerū̃gī | तरेरेगी tareregī | तरेरेगी tareregī | तरेरेंगी tarereṅgī | तरेरोगी tarerogī | तरेरेंगी tarereṅgī | |
| Imperative | तरेर tarer | तरेरो tarero | तरेरिये / तरेरिए तरेरियेगा / तरेरिएगा tareriye / tarerie tareriyegā / tareriegā | ||||
References
- McGregor, Ronald Stuart (1993), “तरेरना”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press