तजना
Hindi
Etymology
From Sanskrit त्यजति (tyájati), a semi-tatsama. The verb is not a tadbhava, as intial ty- would give c-.
Pronunciation
- IPA(key): /t̪əd͡ʒ.nɑː/
Verb
तजना • (tajnā) (transitive)
- to renounce, give up
Conjugation
Impersonal forms of तजना (tajnā) | |||||
---|---|---|---|---|---|
Stem | तज taj | ||||
Conjunctive | तजकर, तजके tajkar, tajke | ||||
m | m obl, pl | f | f obl, pl | ||
Infinitive | तजना tajnā | तजने tajne | तजनी tajnī | तजनीं tajnī̃ | |
Adjectival | imperf | तजता tajtā | तजते tajte | तजती tajtī | तजतीं tajtī̃ |
perf | तजा tajā | तजे taje | तजी tajī | तजीं tajī̃ | |
Agentive | तजनेवाला tajnevālā | तजनेवाले tajnevāle | तजनेवाली tajnevālī | तजनेवालीं tajnevālī̃ |
Conjugation of तजना (tajnā) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Person | Singular | Plural | |||||
1st person मैं | 2nd person तू | 3rd person यह/वह | 1st person हम | 2nd person तुम | 3rd person ये/वे/आप | ||
Perfective | |||||||
Simple | m | तजा tajā | तजा tajā | तजा tajā | तजे taje | तजे taje | तजे taje |
f | तजी tajī | तजी tajī | तजी tajī | तजीं tajī̃ | तजीं tajī̃ | तजीं tajī̃ | |
Present | m | तजा हूँ tajā hū̃ | तजा है tajā hai | तजा है tajā hai | तजे हैं taje ha͠i | तजे हो taje ho | तजे हैं taje ha͠i |
f | तजी हूँ tajī hū̃ | तजी है tajī hai | तजी है tajī hai | तजी हैं tajī ha͠i | तजी हो tajī ho | तजी हैं tajī ha͠i | |
Past | m | तजा था tajā thā | तजा था tajā thā | तजा था tajā thā | तजे थे taje the | तजे थे taje the | तजे थे taje the |
f | तजी थी tajī thī | तजी थी tajī thī | तजी थी tajī thī | तजी थीं tajī thī̃ | तजी थीं tajī thī̃ | तजी थीं tajī thī̃ | |
Presumptive | m | तजा हूँगा tajā hū̃gā | तजा होगा tajā hogā | तजा होगा tajā hogā | तजे होंगे taje hoṅge | तजे होगे taje hoge | तजे होंगे taje hoṅge |
f | तजी हूँगी tajī hū̃gī | तजी होगी tajī hogī | तजी होगी tajī hogī | तजी होंगी tajī hoṅgī | तजी होगी tajī hogī | तजी होंगी tajī hoṅgī | |
Subjunctive | m | तजा हूँ tajā hū̃ | तजा हो tajā ho | तजा हो tajā ho | तजे हों taje hõ | तजे हो taje ho | तजे हों taje hõ |
f | तजी हूँ tajī hū̃ | तजी हो tajī ho | तजी हो tajī ho | तजी हों tajī hõ | तजी हो tajī ho | तजी हों tajī hõ | |
Imperfective | |||||||
Present | m | तजता tajtā | तजता tajtā | तजता tajtā | तजते tajte | तजते tajte | तजते tajte |
f | तजती tajtī | तजती tajtī | तजती tajtī | तजतीं tajtī̃ | तजतीं tajtī̃ | तजतीं tajtī̃ | |
Present | m | तजता हूँ tajtā hū̃ | तजता है tajtā hai | तजता है tajtā hai | तजते हैं tajte ha͠i | तजते हो tajte ho | तजते हैं tajte ha͠i |
f | तजती हूँ tajtī hū̃ | तजती है tajtī hai | तजती है tajtī hai | तजती हैं tajtī ha͠i | तजती हो tajtī ho | तजती हैं tajtī ha͠i | |
Past | m | तजता था tajtā thā | तजता था tajtā thā | तजता था tajtā thā | तजते थे tajte the | तजते थे tajte the | तजते थे tajte the |
f | तजती थी tajtī thī | तजती थी tajtī thī | तजती थी tajtī thī | तजती थीं tajtī thī̃ | तजती थीं tajtī thī̃ | तजती थीं tajtī thī̃ | |
Presumptive | m | तजता हूँगा tajtā hū̃gā | तजता होगा tajtā hogā | तजता होगा tajtā hogā | तजते होंगे tajte hoṅge | तजते होगे tajte hoge | तजते होंगे tajte hoṅge |
f | तजती हूँगी tajtī hū̃gī | तजती होगी tajtī hogī | तजती होगी tajtī hogī | तजती होंगी tajtī hoṅgī | तजती होगी tajtī hogī | तजती होंगी tajtī hoṅgī | |
Subjunctive | m | तजता हूँ tajtā hū̃ | तजता हो tajtā ho | तजता हो tajtā ho | तजते हों tajte hõ | तजते हो tajte ho | तजते हों tajte hõ |
f | तजती हूँ tajtī hū̃ | तजती हो tajtī ho | तजती हो tajtī ho | तजती हों tajtī hõ | तजती हो tajtī ho | तजती हों tajtī hõ | |
Continuous | |||||||
Present | m | तज रहा हूँ taj rahā hū̃ | तज रहा है taj rahā hai | तज रहा है taj rahā hai | तज रहे हैं taj rahe ha͠i | तज रहे हो taj rahe ho | तज रहे हैं taj rahe ha͠i |
f | तज रही हूँ taj rahī hū̃ | तज रही है taj rahī hai | तज रही है taj rahī hai | तज रही हैं taj rahī ha͠i | तज रही हो taj rahī ho | तज रही हैं taj rahī ha͠i | |
Past | m | तज रहा था taj rahā thā | तज रहा था taj rahā thā | तज रहा था taj rahā thā | तज रहे थे taj rahe the | तज रहे थे taj rahe the | तज रहे थे taj rahe the |
f | तज रही थी taj rahī thī | तज रही थी taj rahī thī | तज रही थी taj rahī thī | तज रही थीं taj rahī thī̃ | तज रही थीं taj rahī thī̃ | तज रही थीं taj rahī thī̃ | |
Presumptive | m | तज रहा हूँगा taj rahā hū̃gā | तज रहा होगा taj rahā hogā | तज रहा होगा taj rahā hogā | तज रहे होंगे taj rahe hoṅge | तज रहे होगे taj rahe hoge | तज रहे होंगे taj rahe hoṅge |
f | तज रही हूँगी taj rahī hū̃gī | तज रही होगी taj rahī hogī | तज रही होगी taj rahī hogī | तज रही होंगी taj rahī hoṅgī | तज रही होगी taj rahī hogī | तज रही होंगी taj rahī hoṅgī | |
Subjunctive | m | तज रहा हूँ taj rahā hū̃ | तज रहा हो taj rahā ho | तज रहा हो taj rahā ho | तज रहे हों taj rahe hõ | तज रहे हो taj rahe ho | तज रहे हों taj rahe hõ |
f | तज रही हूँ taj rahī hū̃ | तज रही हो taj rahī ho | तज रही हो taj rahī ho | तज रही हों taj rahī hõ | तज रही हो taj rahī ho | तज रही हों taj rahī hõ | |
Non-aspectual | |||||||
Subjunctive | तजूँ tajū̃ | तजे taje | तजे taje | तजें tajẽ | तजो tajo | तजें tajẽ | |
Future | m | तजूँगा tajū̃gā | तजेगा tajegā | तजेगा tajegā | तजेंगे tajeṅge | तजोगे tajoge | तजेंगे tajeṅge |
f | तजूँगी tajū̃gī | तजेगी tajegī | तजेगी tajegī | तजेंगी tajeṅgī | तजोगी tajogī | तजेंगी tajeṅgī | |
Imperative | Present | तज taj | तजे taje | तजो tajo | तजें तजिये / तजिए tajẽ tajiye / tajie | ||
Future | तजियो tajiyo | तजे taje | तजना tajnā | तजें तजियेगा / तजिएगा tajẽ tajiyegā / tajiegā |
References
- McGregor, Ronald Stuart (1993), “तजना”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press