डुबवाना
Hindi
Hindi verb set |
---|
डूबना (ḍūbnā) |
डुबाना (ḍubānā) |
डुबवाना (ḍubvānā) |
Etymology
Proto-Indo-Aryan [Term?].
Verb
डुबवाना • (ḍubvānā) (transitive)
- to cause to drown, sink, submerge, etc.
Conjugation
Impersonal forms of डुबवाना (ḍubvānā) | |||||
---|---|---|---|---|---|
Stem | डुबवा ḍubvā | ||||
Conjunctive | डुबवाकर, डुबवाके ḍubvākar, ḍubvāke | ||||
m | m obl, pl | f | f obl, pl | ||
Infinitive | डुबवाना ḍubvānā | डुबवाने ḍubvāne | डुबवानी ḍubvānī | डुबवानीं ḍubvānī̃ | |
Adjectival | imperf | डुबवाता ḍubvātā | डुबवाते ḍubvāte | डुबवाती ḍubvātī | डुबवातीं ḍubvātī̃ |
perf | डुबवाया ḍubvāyā | डुबवाए ḍubvāe | डुबवाई ḍubvāī | डुबवाईं ḍubvāīn | |
Agentive | डुबवानेवाला ḍubvānevālā | डुबवानेवाले ḍubvānevāle | डुबवानेवाली ḍubvānevālī | डुबवानेवालीं ḍubvānevālī̃ |
Conjugation of डुबवाना (ḍubvānā) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Person | Singular | Plural | |||||
1st person मैं | 2nd person तू | 3rd person यह/वह | 1st person हम | 2nd person तुम | 3rd person ये/वे/आप | ||
Perfective | |||||||
Simple | m | डुबवाया ḍubvāyā | डुबवाया ḍubvāyā | डुबवाया ḍubvāyā | डुबवाए ḍubvāe | डुबवाए ḍubvāe | डुबवाए ḍubvāe |
f | डुबवाई ḍubvāī | डुबवाई ḍubvāī | डुबवाई ḍubvāī | डुबवाईं ḍubvāīn | डुबवाईं ḍubvāīn | डुबवाईं ḍubvāīn | |
Present | m | डुबवाया हूँ ḍubvāyā hū̃ | डुबवाया है ḍubvāyā hai | डुबवाया है ḍubvāyā hai | डुबवाए हैं ḍubvāe ha͠i | डुबवाए हो ḍubvāe ho | डुबवाए हैं ḍubvāe ha͠i |
f | डुबवाई हूँ ḍubvāī hū̃ | डुबवाई है ḍubvāī hai | डुबवाई है ḍubvāī hai | डुबवाईं हैं ḍubvāīn ha͠i | डुबवाईं हो ḍubvāīn ho | डुबवाईं हैं ḍubvāīn ha͠i | |
Past | m | डुबवाया था ḍubvāyā thā | डुबवाया था ḍubvāyā thā | डुबवाया था ḍubvāyā thā | डुबवाए थे ḍubvāe the | डुबवाए थे ḍubvāe the | डुबवाए थे ḍubvāe the |
f | डुबवाई थी ḍubvāī thī | डुबवाई थी ḍubvāī thī | डुबवाई थी ḍubvāī thī | डुबवाईं थीं ḍubvāīn thī̃ | डुबवाईं थीं ḍubvāīn thī̃ | डुबवाईं थीं ḍubvāīn thī̃ | |
Presumptive | m | डुबवाया हूँगा ḍubvāyā hū̃gā | डुबवाया होगा ḍubvāyā hogā | डुबवाया होगा ḍubvāyā hogā | डुबवाए होंगे ḍubvāe hoṅge | डुबवाए होगे ḍubvāe hoge | डुबवाए होंगे ḍubvāe hoṅge |
f | डुबवाई हूँगी ḍubvāī hū̃gī | डुबवाई होगी ḍubvāī hogī | डुबवाई होगी ḍubvāī hogī | डुबवाईं होंगे ḍubvāīn hoṅge | डुबवाईं होगे ḍubvāīn hoge | डुबवाईं होंगे ḍubvāīn hoṅge | |
Subjunctive | m | डुबवाया हूँ ḍubvāyā hū̃ | डुबवाया हो ḍubvāyā ho | डुबवाया हो ḍubvāyā ho | डुबवाए हों ḍubvāe hõ | डुबवाए हो ḍubvāe ho | डुबवाए हों ḍubvāe hõ |
f | डुबवाई हूँ ḍubvāī hū̃ | डुबवाई हो ḍubvāī ho | डुबवाई हो ḍubvāī ho | डुबवाईं हों ḍubvāīn hõ | डुबवाईं हो ḍubvāīn ho | डुबवाईं हों ḍubvāīn hõ | |
Imperfective | |||||||
Present | m | डुबवाता ḍubvātā | डुबवाता ḍubvātā | डुबवाता ḍubvātā | डुबवाते ḍubvāte | डुबवाते ḍubvāte | डुबवाते ḍubvāte |
f | डुबवाती ḍubvātī | डुबवाती ḍubvātī | डुबवाती ḍubvātī | डुबवातीं ḍubvātī̃ | डुबवातीं ḍubvātī̃ | डुबवातीं ḍubvātī̃ | |
Present | m | डुबवाता हूँ ḍubvātā hū̃ | डुबवाता है ḍubvātā hai | डुबवाता है ḍubvātā hai | डुबवाते हैं ḍubvāte ha͠i | डुबवाते हो ḍubvāte ho | डुबवाते हैं ḍubvāte ha͠i |
f | डुबवाती हूँ ḍubvātī hū̃ | डुबवाती है ḍubvātī hai | डुबवाती है ḍubvātī hai | डुबवातीं हैं ḍubvātī̃ ha͠i | डुबवातीं हो ḍubvātī̃ ho | डुबवातीं हैं ḍubvātī̃ ha͠i | |
Past | m | डुबवाता था ḍubvātā thā | डुबवाता था ḍubvātā thā | डुबवाता था ḍubvātā thā | डुबवाते थे ḍubvāte the | डुबवाते थे ḍubvāte the | डुबवाते थे ḍubvāte the |
f | डुबवाती थी ḍubvātī thī | डुबवाती थी ḍubvātī thī | डुबवाती थी ḍubvātī thī | डुबवातीं थीं ḍubvātī̃ thī̃ | डुबवातीं थीं ḍubvātī̃ thī̃ | डुबवातीं थीं ḍubvātī̃ thī̃ | |
Presumptive | m | डुबवाता हूँगा ḍubvātā hū̃gā | डुबवाता होगा ḍubvātā hogā | डुबवाता होगा ḍubvātā hogā | डुबवाते होंगे ḍubvāte hoṅge | डुबवाते होगे ḍubvāte hoge | डुबवाते होंगे ḍubvāte hoṅge |
f | डुबवाती हूँगी ḍubvātī hū̃gī | डुबवाती होगी ḍubvātī hogī | डुबवाती होगी ḍubvātī hogī | डुबवातीं होंगीं ḍubvātī̃ hoṅgī̃ | डुबवातीं होगीं ḍubvātī̃ hogī̃ | डुबवातीं होंगीं ḍubvātī̃ hoṅgī̃ | |
Subjunctive | m | डुबवाता हूँ ḍubvātā hū̃ | डुबवाता हो ḍubvātā ho | डुबवाता हो ḍubvātā ho | डुबवाते हों ḍubvāte hõ | डुबवाते हो ḍubvāte ho | डुबवाते हों ḍubvāte hõ |
f | डुबवाती हूँ ḍubvātī hū̃ | डुबवाती हो ḍubvātī ho | डुबवाती हो ḍubvātī ho | डुबवातीं हों ḍubvātī̃ hõ | डुबवातीं हो ḍubvātī̃ ho | डुबवातीं हों ḍubvātī̃ hõ | |
Continuous | |||||||
Present | m | डुबवा रहा हूँ ḍubvā rahā hū̃ | डुबवा रहा है ḍubvā rahā hai | डुबवा रहा है ḍubvā rahā hai | डुबवा रहे हैं ḍubvā rahe ha͠i | डुबवा रहे हो ḍubvā rahe ho | डुबवा रहे हैं ḍubvā rahe ha͠i |
f | डुबवा रही हूँ ḍubvā rahī hū̃ | डुबवा रही है ḍubvā rahī hai | डुबवा रही है ḍubvā rahī hai | डुबवा रहीं हैं ḍubvā rahī̃ ha͠i | डुबवा रहीं हो ḍubvā rahī̃ ho | डुबवा रहीं हैं ḍubvā rahī̃ ha͠i | |
Past | m | डुबवा रहा था ḍubvā rahā thā | डुबवा रहा था ḍubvā rahā thā | डुबवा रहा था ḍubvā rahā thā | डुबवा रहे थे ḍubvā rahe the | डुबवा रहे थे ḍubvā rahe the | डुबवा रहे थे ḍubvā rahe the |
f | डुबवा रही थी ḍubvā rahī thī | डुबवा रही थी ḍubvā rahī thī | डुबवा रही थी ḍubvā rahī thī | डुबवा रहीं थीं ḍubvā rahī̃ thī̃ | डुबवा रहीं थीं ḍubvā rahī̃ thī̃ | डुबवा रहीं थीं ḍubvā rahī̃ thī̃ | |
Presumptive | m | डुबवा रहा हूँगा ḍubvā rahā hū̃gā | डुबवा रहा होगा ḍubvā rahā hogā | डुबवा रहा होगा ḍubvā rahā hogā | डुबवा रहे होंगे ḍubvā rahe hoṅge | डुबवा रहे होगे ḍubvā rahe hoge | डुबवा रहे होंगे ḍubvā rahe hoṅge |
f | डुबवा रही हूँगा ḍubvā rahī hū̃gā | डुबवा रही होगा ḍubvā rahī hogā | डुबवा रही होगा ḍubvā rahī hogā | डुबवा रहीं होंगे ḍubvā rahī̃ hoṅge | डुबवा रहीं होगे ḍubvā rahī̃ hoge | डुबवा रहीं होंगे ḍubvā rahī̃ hoṅge | |
Subjunctive | m | डुबवा रहा हूँ ḍubvā rahā hū̃ | डुबवा रहा हो ḍubvā rahā ho | डुबवा रहा हो ḍubvā rahā ho | डुबवा रहे हों ḍubvā rahe hõ | डुबवा रहे हो ḍubvā rahe ho | डुबवा रहे हों ḍubvā rahe hõ |
f | डुबवा रही हूँ ḍubvā rahī hū̃ | डुबवा रही हो ḍubvā rahī ho | डुबवा रही हो ḍubvā rahī ho | डुबवा रहीं हों ḍubvā rahī̃ hõ | डुबवा रहीं हो ḍubvā rahī̃ ho | डुबवा रहीं हों ḍubvā rahī̃ hõ | |
Non-aspectual | |||||||
Subjunctive | डुबवाऊँ ḍubvāū̃ | डुबवाए ḍubvāe | डुबवाए ḍubvāe | डुबवाएं ḍubvāen | डुबवाओ ḍubvāo | डुबवाएं ḍubvāen | |
Future | m | डुबवाऊँगा ḍubvāū̃gā | डुबवाएगा ḍubvāegā | डुबवाएगा ḍubvāegā | डुबवाएंगे ḍubvāeṅge | डुबवाओगे ḍubvāoge | डुबवाएंगे ḍubvāeṅge |
f | डुबवाऊँगी ḍubvāū̃gī | डुबवाएगी ḍubvāegī | डुबवाएगी ḍubvāegī | डुबवाएंगी ḍubvāeṅgī | डुबवाओगी ḍubvāogī | डुबवाएंगी ḍubvāeṅgī | |
Imperative | डुबवा ḍubvā | डुबवाओ ḍubvāo | डुबवाइये / डुबवाइए डुबवाइयेगा / डुबवाइएगा ḍubvāiye / ḍubvāie ḍubvāiyegā / ḍubvāiegā |