ठुमकना
Hindi
Pronunciation
- IPA(key): /ʈʰʊ.mək.nɑː/
Verb
ठुमकना • (ṭhumaknā) (intransitive)
- to strut, sashay
Conjugation
| Impersonal forms of ठुमकना (ṭhumaknā) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Stem | ठुमक ṭhumak | ||||
| Conjunctive | ठुमककर, ठुमकके ṭhumakkar, ṭhumakke | ||||
| m | m obl, pl | f | f obl, pl | ||
| Infinitive | ठुमकना ṭhumaknā | ठुमकने ṭhumakne | ठुमकनी ṭhumaknī | ठुमकनीं ṭhumaknī̃ | |
| Adjectival | imperf | ठुमकता ṭhumaktā | ठुमकते ṭhumakte | ठुमकती ṭhumaktī | ठुमकतीं ṭhumaktī̃ |
| perf | ठुमका ṭhumkā | ठुमके ṭhumke | ठुमकी ṭhumkī | ठुमकीं ṭhumkī̃ | |
| Agentive | ठुमकनेवाला ṭhumaknevālā | ठुमकनेवाले ṭhumaknevāle | ठुमकनेवाली ṭhumaknevālī | ठुमकनेवालीं ṭhumaknevālī̃ | |
| Conjugation of ठुमकना (ṭhumaknā) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Person | Singular | Plural | |||||
| 1st person मैं | 2nd person तू | 3rd person यह/वह | 1st person हम | 2nd person तुम | 3rd person ये/वे/आप | ||
| Perfective | |||||||
| Simple | m | ठुमका ṭhumkā | ठुमका ṭhumkā | ठुमका ṭhumkā | ठुमके ṭhumke | ठुमके ṭhumke | ठुमके ṭhumke |
| f | ठुमकी ṭhumkī | ठुमकी ṭhumkī | ठुमकी ṭhumkī | ठुमकीं ṭhumkī̃ | ठुमकीं ṭhumkī̃ | ठुमकीं ṭhumkī̃ | |
| Present | m | ठुमका हूँ ṭhumkā hū̃ | ठुमका है ṭhumkā hai | ठुमका है ṭhumkā hai | ठुमके हैं ṭhumke ha͠i | ठुमके हो ṭhumke ho | ठुमके हैं ṭhumke ha͠i |
| f | ठुमकी हूँ ṭhumkī hū̃ | ठुमकी है ṭhumkī hai | ठुमकी है ṭhumkī hai | ठुमकीं हैं ṭhumkī̃ ha͠i | ठुमकीं हो ṭhumkī̃ ho | ठुमकीं हैं ṭhumkī̃ ha͠i | |
| Past | m | ठुमका था ṭhumkā thā | ठुमका था ṭhumkā thā | ठुमका था ṭhumkā thā | ठुमके थे ṭhumke the | ठुमके थे ṭhumke the | ठुमके थे ṭhumke the |
| f | ठुमकी थी ṭhumkī thī | ठुमकी थी ṭhumkī thī | ठुमकी थी ṭhumkī thī | ठुमकीं थीं ṭhumkī̃ thī̃ | ठुमकीं थीं ṭhumkī̃ thī̃ | ठुमकीं थीं ṭhumkī̃ thī̃ | |
| Presumptive | m | ठुमका हूँगा ṭhumkā hū̃gā | ठुमका होगा ṭhumkā hogā | ठुमका होगा ṭhumkā hogā | ठुमके होंगे ṭhumke hoṅge | ठुमके होगे ṭhumke hoge | ठुमके होंगे ṭhumke hoṅge |
| f | ठुमकी हूँगी ṭhumkī hū̃gī | ठुमकी होगी ṭhumkī hogī | ठुमकी होगी ṭhumkī hogī | ठुमकीं होंगे ṭhumkī̃ hoṅge | ठुमकीं होगे ṭhumkī̃ hoge | ठुमकीं होंगे ṭhumkī̃ hoṅge | |
| Subjunctive | m | ठुमका हूँ ṭhumkā hū̃ | ठुमका हो ṭhumkā ho | ठुमका हो ṭhumkā ho | ठुमके हों ṭhumke hõ | ठुमके हो ṭhumke ho | ठुमके हों ṭhumke hõ |
| f | ठुमकी हूँ ṭhumkī hū̃ | ठुमकी हो ṭhumkī ho | ठुमकी हो ṭhumkī ho | ठुमकीं हों ṭhumkī̃ hõ | ठुमकीं हो ṭhumkī̃ ho | ठुमकीं हों ṭhumkī̃ hõ | |
| Imperfective | |||||||
| Present | m | ठुमकता ṭhumaktā | ठुमकता ṭhumaktā | ठुमकता ṭhumaktā | ठुमकते ṭhumakte | ठुमकते ṭhumakte | ठुमकते ṭhumakte |
| f | ठुमकती ṭhumaktī | ठुमकती ṭhumaktī | ठुमकती ṭhumaktī | ठुमकतीं ṭhumaktī̃ | ठुमकतीं ṭhumaktī̃ | ठुमकतीं ṭhumaktī̃ | |
| Present | m | ठुमकता हूँ ṭhumaktā hū̃ | ठुमकता है ṭhumaktā hai | ठुमकता है ṭhumaktā hai | ठुमकते हैं ṭhumakte ha͠i | ठुमकते हो ṭhumakte ho | ठुमकते हैं ṭhumakte ha͠i |
| f | ठुमकती हूँ ṭhumaktī hū̃ | ठुमकती है ṭhumaktī hai | ठुमकती है ṭhumaktī hai | ठुमकतीं हैं ṭhumaktī̃ ha͠i | ठुमकतीं हो ṭhumaktī̃ ho | ठुमकतीं हैं ṭhumaktī̃ ha͠i | |
| Past | m | ठुमकता था ṭhumaktā thā | ठुमकता था ṭhumaktā thā | ठुमकता था ṭhumaktā thā | ठुमकते थे ṭhumakte the | ठुमकते थे ṭhumakte the | ठुमकते थे ṭhumakte the |
| f | ठुमकती थी ṭhumaktī thī | ठुमकती थी ṭhumaktī thī | ठुमकती थी ṭhumaktī thī | ठुमकतीं थीं ṭhumaktī̃ thī̃ | ठुमकतीं थीं ṭhumaktī̃ thī̃ | ठुमकतीं थीं ṭhumaktī̃ thī̃ | |
| Presumptive | m | ठुमकता हूँगा ṭhumaktā hū̃gā | ठुमकता होगा ṭhumaktā hogā | ठुमकता होगा ṭhumaktā hogā | ठुमकते होंगे ṭhumakte hoṅge | ठुमकते होगे ṭhumakte hoge | ठुमकते होंगे ṭhumakte hoṅge |
| f | ठुमकती हूँगी ṭhumaktī hū̃gī | ठुमकती होगी ṭhumaktī hogī | ठुमकती होगी ṭhumaktī hogī | ठुमकतीं होंगीं ṭhumaktī̃ hoṅgī̃ | ठुमकतीं होगीं ṭhumaktī̃ hogī̃ | ठुमकतीं होंगीं ṭhumaktī̃ hoṅgī̃ | |
| Subjunctive | m | ठुमकता हूँ ṭhumaktā hū̃ | ठुमकता हो ṭhumaktā ho | ठुमकता हो ṭhumaktā ho | ठुमकते हों ṭhumakte hõ | ठुमकते हो ṭhumakte ho | ठुमकते हों ṭhumakte hõ |
| f | ठुमकती हूँ ṭhumaktī hū̃ | ठुमकती हो ṭhumaktī ho | ठुमकती हो ṭhumaktī ho | ठुमकतीं हों ṭhumaktī̃ hõ | ठुमकतीं हो ṭhumaktī̃ ho | ठुमकतीं हों ṭhumaktī̃ hõ | |
| Continuous | |||||||
| Present | m | ठुमक रहा हूँ ṭhumak rahā hū̃ | ठुमक रहा है ṭhumak rahā hai | ठुमक रहा है ṭhumak rahā hai | ठुमक रहे हैं ṭhumak rahe ha͠i | ठुमक रहे हो ṭhumak rahe ho | ठुमक रहे हैं ṭhumak rahe ha͠i |
| f | ठुमक रही हूँ ṭhumak rahī hū̃ | ठुमक रही है ṭhumak rahī hai | ठुमक रही है ṭhumak rahī hai | ठुमक रहीं हैं ṭhumak rahī̃ ha͠i | ठुमक रहीं हो ṭhumak rahī̃ ho | ठुमक रहीं हैं ṭhumak rahī̃ ha͠i | |
| Past | m | ठुमक रहा था ṭhumak rahā thā | ठुमक रहा था ṭhumak rahā thā | ठुमक रहा था ṭhumak rahā thā | ठुमक रहे थे ṭhumak rahe the | ठुमक रहे थे ṭhumak rahe the | ठुमक रहे थे ṭhumak rahe the |
| f | ठुमक रही थी ṭhumak rahī thī | ठुमक रही थी ṭhumak rahī thī | ठुमक रही थी ṭhumak rahī thī | ठुमक रहीं थीं ṭhumak rahī̃ thī̃ | ठुमक रहीं थीं ṭhumak rahī̃ thī̃ | ठुमक रहीं थीं ṭhumak rahī̃ thī̃ | |
| Presumptive | m | ठुमक रहा हूँगा ṭhumak rahā hū̃gā | ठुमक रहा होगा ṭhumak rahā hogā | ठुमक रहा होगा ṭhumak rahā hogā | ठुमक रहे होंगे ṭhumak rahe hoṅge | ठुमक रहे होगे ṭhumak rahe hoge | ठुमक रहे होंगे ṭhumak rahe hoṅge |
| f | ठुमक रही हूँगा ṭhumak rahī hū̃gā | ठुमक रही होगा ṭhumak rahī hogā | ठुमक रही होगा ṭhumak rahī hogā | ठुमक रहीं होंगे ṭhumak rahī̃ hoṅge | ठुमक रहीं होगे ṭhumak rahī̃ hoge | ठुमक रहीं होंगे ṭhumak rahī̃ hoṅge | |
| Subjunctive | m | ठुमक रहा हूँ ṭhumak rahā hū̃ | ठुमक रहा हो ṭhumak rahā ho | ठुमक रहा हो ṭhumak rahā ho | ठुमक रहे हों ṭhumak rahe hõ | ठुमक रहे हो ṭhumak rahe ho | ठुमक रहे हों ṭhumak rahe hõ |
| f | ठुमक रही हूँ ṭhumak rahī hū̃ | ठुमक रही हो ṭhumak rahī ho | ठुमक रही हो ṭhumak rahī ho | ठुमक रहीं हों ṭhumak rahī̃ hõ | ठुमक रहीं हो ṭhumak rahī̃ ho | ठुमक रहीं हों ṭhumak rahī̃ hõ | |
| Non-aspectual | |||||||
| Subjunctive | ठुमकूँ ṭhumkū̃ | ठुमके ṭhumke | ठुमके ṭhumke | ठुमकें ṭhumkẽ | ठुमको ṭhumko | ठुमकें ṭhumkẽ | |
| Future | m | ठुमकूँगा ṭhumkū̃gā | ठुमकेगा ṭhumkegā | ठुमकेगा ṭhumkegā | ठुमकेंगे ṭhumkeṅge | ठुमकोगे ṭhumkoge | ठुमकेंगे ṭhumkeṅge |
| f | ठुमकूँगी ṭhumkū̃gī | ठुमकेगी ṭhumkegī | ठुमकेगी ṭhumkegī | ठुमकेंगी ṭhumkeṅgī | ठुमकोगी ṭhumkogī | ठुमकेंगी ṭhumkeṅgī | |
| Imperative | ठुमक ṭhumak | ठुमको ṭhumko | ठुमकिये / ठुमकिए ठुमकियेगा / ठुमकिएगा ṭhumkiye / ṭhumkie ṭhumkiyegā / ṭhumkiegā | ||||
Related terms
- ठुमक (ṭhumak, “strut”)