टपकना

टपकना

Hindi

Hindi verb set
टपकना (ṭapaknā)
टपकाना (ṭapkānā)

Etymology

Cognate with Marathi ठिपकणे (ṭhipakṇe).

Pronunciation

• IPA^(key): /ʈə.pək.nɑː/

Verb

टपकना • (ṭapaknā) (intransitive)

1. to drip

   नल बंद करने के बावजूद, पानी टपकना नहीं रोका।

   nal band karne ke bāvjūd, pānī ṭapaknā nahī̃ rokā.

   Despite closing the faucet, the water didn't stop dripping.

2. to leak

   जब भी बारिश होती है, छत से पानी टपकता है।

   jab bhī bāriś hotī hai, chat se pānī ṭapaktā hai.

   Whenever it rains, water leaks from the ceiling.

Conjugation

Impersonal forms of टपकना (ṭapaknā)
Stem		टपक ṭapak
Conjunctive		टपककर, टपकके ṭapakkar, ṭapakke
		m	m obl, pl	f	f obl, pl
Infinitive		टपकना ṭapaknā	टपकने ṭapakne	टपकनी ṭapaknī	टपकनीं ṭapaknī̃
Adjectival	imperf	टपकता ṭapaktā	टपकते ṭapakte	टपकती ṭapaktī	टपकतीं ṭapaktī̃
	perf	टपका ṭapkā	टपके ṭapke	टपकी ṭapkī	टपकीं ṭapkī̃
Agentive		टपकनेवाला ṭapaknevālā	टपकनेवाले ṭapaknevāle	टपकनेवाली ṭapaknevālī	टपकनेवालीं ṭapaknevālī̃

Conjugation of टपकना (ṭapaknā)
Person		Singular			Plural
		1st person मैं	2nd person तू	3rd person यह/वह	1st person हम	2nd person तुम	3rd person ये/वे/आप
Perfective
Simple	m	टपका ṭapkā	टपका ṭapkā	टपका ṭapkā	टपके ṭapke	टपके ṭapke	टपके ṭapke
	f	टपकी ṭapkī	टपकी ṭapkī	टपकी ṭapkī	टपकीं ṭapkī̃	टपकीं ṭapkī̃	टपकीं ṭapkī̃
Present	m	टपका हूँ ṭapkā hū̃	टपका है ṭapkā hai	टपका है ṭapkā hai	टपके हैं ṭapke ha͠i	टपके हो ṭapke ho	टपके हैं ṭapke ha͠i
	f	टपकी हूँ ṭapkī hū̃	टपकी है ṭapkī hai	टपकी है ṭapkī hai	टपकीं हैं ṭapkī̃ ha͠i	टपकीं हो ṭapkī̃ ho	टपकीं हैं ṭapkī̃ ha͠i
Past	m	टपका था ṭapkā thā	टपका था ṭapkā thā	टपका था ṭapkā thā	टपके थे ṭapke the	टपके थे ṭapke the	टपके थे ṭapke the
	f	टपकी थी ṭapkī thī	टपकी थी ṭapkī thī	टपकी थी ṭapkī thī	टपकीं थीं ṭapkī̃ thī̃	टपकीं थीं ṭapkī̃ thī̃	टपकीं थीं ṭapkī̃ thī̃
Presumptive	m	टपका हूँगा ṭapkā hū̃gā	टपका होगा ṭapkā hogā	टपका होगा ṭapkā hogā	टपके होंगे ṭapke hoṅge	टपके होगे ṭapke hoge	टपके होंगे ṭapke hoṅge
	f	टपकी हूँगी ṭapkī hū̃gī	टपकी होगी ṭapkī hogī	टपकी होगी ṭapkī hogī	टपकीं होंगे ṭapkī̃ hoṅge	टपकीं होगे ṭapkī̃ hoge	टपकीं होंगे ṭapkī̃ hoṅge
Subjunctive	m	टपका हूँ ṭapkā hū̃	टपका हो ṭapkā ho	टपका हो ṭapkā ho	टपके हों ṭapke hõ	टपके हो ṭapke ho	टपके हों ṭapke hõ
	f	टपकी हूँ ṭapkī hū̃	टपकी हो ṭapkī ho	टपकी हो ṭapkī ho	टपकीं हों ṭapkī̃ hõ	टपकीं हो ṭapkī̃ ho	टपकीं हों ṭapkī̃ hõ
Imperfective
Present	m	टपकता ṭapaktā	टपकता ṭapaktā	टपकता ṭapaktā	टपकते ṭapakte	टपकते ṭapakte	टपकते ṭapakte
	f	टपकती ṭapaktī	टपकती ṭapaktī	टपकती ṭapaktī	टपकतीं ṭapaktī̃	टपकतीं ṭapaktī̃	टपकतीं ṭapaktī̃
Present	m	टपकता हूँ ṭapaktā hū̃	टपकता है ṭapaktā hai	टपकता है ṭapaktā hai	टपकते हैं ṭapakte ha͠i	टपकते हो ṭapakte ho	टपकते हैं ṭapakte ha͠i
	f	टपकती हूँ ṭapaktī hū̃	टपकती है ṭapaktī hai	टपकती है ṭapaktī hai	टपकतीं हैं ṭapaktī̃ ha͠i	टपकतीं हो ṭapaktī̃ ho	टपकतीं हैं ṭapaktī̃ ha͠i
Past	m	टपकता था ṭapaktā thā	टपकता था ṭapaktā thā	टपकता था ṭapaktā thā	टपकते थे ṭapakte the	टपकते थे ṭapakte the	टपकते थे ṭapakte the
	f	टपकती थी ṭapaktī thī	टपकती थी ṭapaktī thī	टपकती थी ṭapaktī thī	टपकतीं थीं ṭapaktī̃ thī̃	टपकतीं थीं ṭapaktī̃ thī̃	टपकतीं थीं ṭapaktī̃ thī̃
Presumptive	m	टपकता हूँगा ṭapaktā hū̃gā	टपकता होगा ṭapaktā hogā	टपकता होगा ṭapaktā hogā	टपकते होंगे ṭapakte hoṅge	टपकते होगे ṭapakte hoge	टपकते होंगे ṭapakte hoṅge
	f	टपकती हूँगी ṭapaktī hū̃gī	टपकती होगी ṭapaktī hogī	टपकती होगी ṭapaktī hogī	टपकतीं होंगीं ṭapaktī̃ hoṅgī̃	टपकतीं होगीं ṭapaktī̃ hogī̃	टपकतीं होंगीं ṭapaktī̃ hoṅgī̃
Subjunctive	m	टपकता हूँ ṭapaktā hū̃	टपकता हो ṭapaktā ho	टपकता हो ṭapaktā ho	टपकते हों ṭapakte hõ	टपकते हो ṭapakte ho	टपकते हों ṭapakte hõ
	f	टपकती हूँ ṭapaktī hū̃	टपकती हो ṭapaktī ho	टपकती हो ṭapaktī ho	टपकतीं हों ṭapaktī̃ hõ	टपकतीं हो ṭapaktī̃ ho	टपकतीं हों ṭapaktī̃ hõ
Continuous
Present	m	टपक रहा हूँ ṭapak rahā hū̃	टपक रहा है ṭapak rahā hai	टपक रहा है ṭapak rahā hai	टपक रहे हैं ṭapak rahe ha͠i	टपक रहे हो ṭapak rahe ho	टपक रहे हैं ṭapak rahe ha͠i
	f	टपक रही हूँ ṭapak rahī hū̃	टपक रही है ṭapak rahī hai	टपक रही है ṭapak rahī hai	टपक रहीं हैं ṭapak rahī̃ ha͠i	टपक रहीं हो ṭapak rahī̃ ho	टपक रहीं हैं ṭapak rahī̃ ha͠i
Past	m	टपक रहा था ṭapak rahā thā	टपक रहा था ṭapak rahā thā	टपक रहा था ṭapak rahā thā	टपक रहे थे ṭapak rahe the	टपक रहे थे ṭapak rahe the	टपक रहे थे ṭapak rahe the
	f	टपक रही थी ṭapak rahī thī	टपक रही थी ṭapak rahī thī	टपक रही थी ṭapak rahī thī	टपक रहीं थीं ṭapak rahī̃ thī̃	टपक रहीं थीं ṭapak rahī̃ thī̃	टपक रहीं थीं ṭapak rahī̃ thī̃
Presumptive	m	टपक रहा हूँगा ṭapak rahā hū̃gā	टपक रहा होगा ṭapak rahā hogā	टपक रहा होगा ṭapak rahā hogā	टपक रहे होंगे ṭapak rahe hoṅge	टपक रहे होगे ṭapak rahe hoge	टपक रहे होंगे ṭapak rahe hoṅge
	f	टपक रही हूँगा ṭapak rahī hū̃gā	टपक रही होगा ṭapak rahī hogā	टपक रही होगा ṭapak rahī hogā	टपक रहीं होंगे ṭapak rahī̃ hoṅge	टपक रहीं होगे ṭapak rahī̃ hoge	टपक रहीं होंगे ṭapak rahī̃ hoṅge
Subjunctive	m	टपक रहा हूँ ṭapak rahā hū̃	टपक रहा हो ṭapak rahā ho	टपक रहा हो ṭapak rahā ho	टपक रहे हों ṭapak rahe hõ	टपक रहे हो ṭapak rahe ho	टपक रहे हों ṭapak rahe hõ
	f	टपक रही हूँ ṭapak rahī hū̃	टपक रही हो ṭapak rahī ho	टपक रही हो ṭapak rahī ho	टपक रहीं हों ṭapak rahī̃ hõ	टपक रहीं हो ṭapak rahī̃ ho	टपक रहीं हों ṭapak rahī̃ hõ
Non-aspectual
Subjunctive		टपकूँ ṭapkū̃	टपके ṭapke	टपके ṭapke	टपकें ṭapkẽ	टपको ṭapko	टपकें ṭapkẽ
Future	m	टपकूँगा ṭapkū̃gā	टपकेगा ṭapkegā	टपकेगा ṭapkegā	टपकेंगे ṭapkeṅge	टपकोगे ṭapkoge	टपकेंगे ṭapkeṅge
	f	टपकूँगी ṭapkū̃gī	टपकेगी ṭapkegī	टपकेगी ṭapkegī	टपकेंगी ṭapkeṅgī	टपकोगी ṭapkogī	टपकेंगी ṭapkeṅgī
Imperative			टपक ṭapak			टपको ṭapko	टपकिये / टपकिए टपकियेगा / टपकिएगा ṭapkiye / ṭapkie ṭapkiyegā / ṭapkiegā