झोंपड़ा
Hindi
Etymology
Inherited from Ashokan Prakrit. Compare Nepali झोप्रो (jhopro), Gujarati ઝૂંપડું (jhū̃pḍũ), Assamese জুপুৰি (zupuri), Marathi झोपडी (jhopḍī).
Pronunciation
- (Delhi Hindi) IPA(key): /d͡ʒʱoːm.pɽɑː/, [d͡ʒʱõːm.pɽäː]
Noun
झोंपड़ा • (jhompṛā) m
- shed, hut, usually built of earth or clay
- 1936, Premchand, Godaan 215:
- जिन टिकौनों से उसने अपने मन को सँभाला था, वे सब इस भूकंप में नीचे आ रहे और वह झोंपड़ा नीचे गिर पड़ा।
- jin ṭikaunõ se usne apne man ko sambhālā thā, ve sab is bhūkamp mẽ nīce ā rahe aur vah jhompṛā nīce gir paṛā.
- जिन टिकौनों से उसने अपने मन को सँभाला था, वे सब इस भूकंप में नीचे आ रहे और वह झोंपड़ा नीचे गिर पड़ा।
- Synonyms: झोंपड़ी (jhompṛī), कुटी (kuṭī), कुटिया (kuṭiyā)
Declension
Declension of झोंपड़ा (masc ā-stem)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| direct | झोंपड़ा jhompṛā | झोंपड़े jhompṛe |
| oblique | झोंपड़े jhompṛe | झोंपड़ों jhompṛõ |
| vocative | झोंपड़े jhompṛe | झोंपड़ो jhompṛo |
References
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “jhuppa”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press