झूठ बोलना
Hindi
Verb
झूठ बोलना • (jhūțh bōlnā) (Urdu spelling جھوٹ بولنا)
- lie
- fib
- tell a lie
- सच्चा मनुष्य कभी झूठ नहीं बोलता
- An honest man never tells lies
- deceive
- shortchange
- defraud
- circumvent
- cheat
- double-cross
Conjugation
Impersonal forms of झूठ बोलना (jhūṭh bolnā) | |||||
---|---|---|---|---|---|
Stem | झूठ बोल jhūṭh bol | ||||
Conjunctive | झूठ बोलकर, झूठ बोलके jhūṭh bolkar, jhūṭh bolke | ||||
m | m obl, pl | f | f obl, pl | ||
Infinitive | झूठ बोलना jhūṭh bolnā | झूठ बोलने jhūṭh bolne | झूठ बोलनी jhūṭh bolnī | झूठ बोलनीं jhūṭh bolnī̃ | |
Adjectival | imperf | झूठ बोलता jhūṭh boltā | झूठ बोलते jhūṭh bolte | झूठ बोलती jhūṭh boltī | झूठ बोलतीं jhūṭh boltī̃ |
perf | झूठ बोला jhūṭh bolā | झूठ बोले jhūṭh bole | झूठ बोली jhūṭh bolī | झूठ बोलीं jhūṭh bolī̃ | |
Agentive | झूठ बोलनेवाला jhūṭh bolnevālā | झूठ बोलनेवाले jhūṭh bolnevāle | झूठ बोलनेवाली jhūṭh bolnevālī | झूठ बोलनेवालीं jhūṭh bolnevālī̃ |
Conjugation of झूठ बोलना (jhūṭh bolnā) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Person | Singular | Plural | |||||
1st person मैं | 2nd person तू | 3rd person यह/वह | 1st person हम | 2nd person तुम | 3rd person ये/वे/आप | ||
Perfective | |||||||
Simple | m | झूठ बोला jhūṭh bolā | झूठ बोला jhūṭh bolā | झूठ बोला jhūṭh bolā | झूठ बोले jhūṭh bole | झूठ बोले jhūṭh bole | झूठ बोले jhūṭh bole |
f | झूठ बोली jhūṭh bolī | झूठ बोली jhūṭh bolī | झूठ बोली jhūṭh bolī | झूठ बोलीं jhūṭh bolī̃ | झूठ बोलीं jhūṭh bolī̃ | झूठ बोलीं jhūṭh bolī̃ | |
Present | m | झूठ बोला हूँ jhūṭh bolā hū̃ | झूठ बोला है jhūṭh bolā hai | झूठ बोला है jhūṭh bolā hai | झूठ बोले हैं jhūṭh bole ha͠i | झूठ बोले हो jhūṭh bole ho | झूठ बोले हैं jhūṭh bole ha͠i |
f | झूठ बोली हूँ jhūṭh bolī hū̃ | झूठ बोली है jhūṭh bolī hai | झूठ बोली है jhūṭh bolī hai | झूठ बोलीं हैं jhūṭh bolī̃ ha͠i | झूठ बोलीं हो jhūṭh bolī̃ ho | झूठ बोलीं हैं jhūṭh bolī̃ ha͠i | |
Past | m | झूठ बोला था jhūṭh bolā thā | झूठ बोला था jhūṭh bolā thā | झूठ बोला था jhūṭh bolā thā | झूठ बोले थे jhūṭh bole the | झूठ बोले थे jhūṭh bole the | झूठ बोले थे jhūṭh bole the |
f | झूठ बोली थी jhūṭh bolī thī | झूठ बोली थी jhūṭh bolī thī | झूठ बोली थी jhūṭh bolī thī | झूठ बोलीं थीं jhūṭh bolī̃ thī̃ | झूठ बोलीं थीं jhūṭh bolī̃ thī̃ | झूठ बोलीं थीं jhūṭh bolī̃ thī̃ | |
Presumptive | m | झूठ बोला हूँगा jhūṭh bolā hū̃gā | झूठ बोला होगा jhūṭh bolā hogā | झूठ बोला होगा jhūṭh bolā hogā | झूठ बोले होंगे jhūṭh bole hoṅge | झूठ बोले होगे jhūṭh bole hoge | झूठ बोले होंगे jhūṭh bole hoṅge |
f | झूठ बोली हूँगी jhūṭh bolī hū̃gī | झूठ बोली होगी jhūṭh bolī hogī | झूठ बोली होगी jhūṭh bolī hogī | झूठ बोलीं होंगे jhūṭh bolī̃ hoṅge | झूठ बोलीं होगे jhūṭh bolī̃ hoge | झूठ बोलीं होंगे jhūṭh bolī̃ hoṅge | |
Subjunctive | m | झूठ बोला हूँ jhūṭh bolā hū̃ | झूठ बोला हो jhūṭh bolā ho | झूठ बोला हो jhūṭh bolā ho | झूठ बोले हों jhūṭh bole hõ | झूठ बोले हो jhūṭh bole ho | झूठ बोले हों jhūṭh bole hõ |
f | झूठ बोली हूँ jhūṭh bolī hū̃ | झूठ बोली हो jhūṭh bolī ho | झूठ बोली हो jhūṭh bolī ho | झूठ बोलीं हों jhūṭh bolī̃ hõ | झूठ बोलीं हो jhūṭh bolī̃ ho | झूठ बोलीं हों jhūṭh bolī̃ hõ | |
Imperfective | |||||||
Present | m | झूठ बोलता jhūṭh boltā | झूठ बोलता jhūṭh boltā | झूठ बोलता jhūṭh boltā | झूठ बोलते jhūṭh bolte | झूठ बोलते jhūṭh bolte | झूठ बोलते jhūṭh bolte |
f | झूठ बोलती jhūṭh boltī | झूठ बोलती jhūṭh boltī | झूठ बोलती jhūṭh boltī | झूठ बोलतीं jhūṭh boltī̃ | झूठ बोलतीं jhūṭh boltī̃ | झूठ बोलतीं jhūṭh boltī̃ | |
Present | m | झूठ बोलता हूँ jhūṭh boltā hū̃ | झूठ बोलता है jhūṭh boltā hai | झूठ बोलता है jhūṭh boltā hai | झूठ बोलते हैं jhūṭh bolte ha͠i | झूठ बोलते हो jhūṭh bolte ho | झूठ बोलते हैं jhūṭh bolte ha͠i |
f | झूठ बोलती हूँ jhūṭh boltī hū̃ | झूठ बोलती है jhūṭh boltī hai | झूठ बोलती है jhūṭh boltī hai | झूठ बोलतीं हैं jhūṭh boltī̃ ha͠i | झूठ बोलतीं हो jhūṭh boltī̃ ho | झूठ बोलतीं हैं jhūṭh boltī̃ ha͠i | |
Past | m | झूठ बोलता था jhūṭh boltā thā | झूठ बोलता था jhūṭh boltā thā | झूठ बोलता था jhūṭh boltā thā | झूठ बोलते थे jhūṭh bolte the | झूठ बोलते थे jhūṭh bolte the | झूठ बोलते थे jhūṭh bolte the |
f | झूठ बोलती थी jhūṭh boltī thī | झूठ बोलती थी jhūṭh boltī thī | झूठ बोलती थी jhūṭh boltī thī | झूठ बोलतीं थीं jhūṭh boltī̃ thī̃ | झूठ बोलतीं थीं jhūṭh boltī̃ thī̃ | झूठ बोलतीं थीं jhūṭh boltī̃ thī̃ | |
Presumptive | m | झूठ बोलता हूँगा jhūṭh boltā hū̃gā | झूठ बोलता होगा jhūṭh boltā hogā | झूठ बोलता होगा jhūṭh boltā hogā | झूठ बोलते होंगे jhūṭh bolte hoṅge | झूठ बोलते होगे jhūṭh bolte hoge | झूठ बोलते होंगे jhūṭh bolte hoṅge |
f | झूठ बोलती हूँगी jhūṭh boltī hū̃gī | झूठ बोलती होगी jhūṭh boltī hogī | झूठ बोलती होगी jhūṭh boltī hogī | झूठ बोलतीं होंगीं jhūṭh boltī̃ hoṅgī̃ | झूठ बोलतीं होगीं jhūṭh boltī̃ hogī̃ | झूठ बोलतीं होंगीं jhūṭh boltī̃ hoṅgī̃ | |
Subjunctive | m | झूठ बोलता हूँ jhūṭh boltā hū̃ | झूठ बोलता हो jhūṭh boltā ho | झूठ बोलता हो jhūṭh boltā ho | झूठ बोलते हों jhūṭh bolte hõ | झूठ बोलते हो jhūṭh bolte ho | झूठ बोलते हों jhūṭh bolte hõ |
f | झूठ बोलती हूँ jhūṭh boltī hū̃ | झूठ बोलती हो jhūṭh boltī ho | झूठ बोलती हो jhūṭh boltī ho | झूठ बोलतीं हों jhūṭh boltī̃ hõ | झूठ बोलतीं हो jhūṭh boltī̃ ho | झूठ बोलतीं हों jhūṭh boltī̃ hõ | |
Continuous | |||||||
Present | m | झूठ बोल रहा हूँ jhūṭh bol rahā hū̃ | झूठ बोल रहा है jhūṭh bol rahā hai | झूठ बोल रहा है jhūṭh bol rahā hai | झूठ बोल रहे हैं jhūṭh bol rahe ha͠i | झूठ बोल रहे हो jhūṭh bol rahe ho | झूठ बोल रहे हैं jhūṭh bol rahe ha͠i |
f | झूठ बोल रही हूँ jhūṭh bol rahī hū̃ | झूठ बोल रही है jhūṭh bol rahī hai | झूठ बोल रही है jhūṭh bol rahī hai | झूठ बोल रहीं हैं jhūṭh bol rahī̃ ha͠i | झूठ बोल रहीं हो jhūṭh bol rahī̃ ho | झूठ बोल रहीं हैं jhūṭh bol rahī̃ ha͠i | |
Past | m | झूठ बोल रहा था jhūṭh bol rahā thā | झूठ बोल रहा था jhūṭh bol rahā thā | झूठ बोल रहा था jhūṭh bol rahā thā | झूठ बोल रहे थे jhūṭh bol rahe the | झूठ बोल रहे थे jhūṭh bol rahe the | झूठ बोल रहे थे jhūṭh bol rahe the |
f | झूठ बोल रही थी jhūṭh bol rahī thī | झूठ बोल रही थी jhūṭh bol rahī thī | झूठ बोल रही थी jhūṭh bol rahī thī | झूठ बोल रहीं थीं jhūṭh bol rahī̃ thī̃ | झूठ बोल रहीं थीं jhūṭh bol rahī̃ thī̃ | झूठ बोल रहीं थीं jhūṭh bol rahī̃ thī̃ | |
Presumptive | m | झूठ बोल रहा हूँगा jhūṭh bol rahā hū̃gā | झूठ बोल रहा होगा jhūṭh bol rahā hogā | झूठ बोल रहा होगा jhūṭh bol rahā hogā | झूठ बोल रहे होंगे jhūṭh bol rahe hoṅge | झूठ बोल रहे होगे jhūṭh bol rahe hoge | झूठ बोल रहे होंगे jhūṭh bol rahe hoṅge |
f | झूठ बोल रही हूँगा jhūṭh bol rahī hū̃gā | झूठ बोल रही होगा jhūṭh bol rahī hogā | झूठ बोल रही होगा jhūṭh bol rahī hogā | झूठ बोल रहीं होंगे jhūṭh bol rahī̃ hoṅge | झूठ बोल रहीं होगे jhūṭh bol rahī̃ hoge | झूठ बोल रहीं होंगे jhūṭh bol rahī̃ hoṅge | |
Subjunctive | m | झूठ बोल रहा हूँ jhūṭh bol rahā hū̃ | झूठ बोल रहा हो jhūṭh bol rahā ho | झूठ बोल रहा हो jhūṭh bol rahā ho | झूठ बोल रहे हों jhūṭh bol rahe hõ | झूठ बोल रहे हो jhūṭh bol rahe ho | झूठ बोल रहे हों jhūṭh bol rahe hõ |
f | झूठ बोल रही हूँ jhūṭh bol rahī hū̃ | झूठ बोल रही हो jhūṭh bol rahī ho | झूठ बोल रही हो jhūṭh bol rahī ho | झूठ बोल रहीं हों jhūṭh bol rahī̃ hõ | झूठ बोल रहीं हो jhūṭh bol rahī̃ ho | झूठ बोल रहीं हों jhūṭh bol rahī̃ hõ | |
Non-aspectual | |||||||
Subjunctive | झूठ बोलूँ jhūṭh bolū̃ | झूठ बोले jhūṭh bole | झूठ बोले jhūṭh bole | झूठ बोलें jhūṭh bolẽ | झूठ बोलो jhūṭh bolo | झूठ बोलें jhūṭh bolẽ | |
Future | m | झूठ बोलूँगा jhūṭh bolū̃gā | झूठ बोलेगा jhūṭh bolegā | झूठ बोलेगा jhūṭh bolegā | झूठ बोलेंगे jhūṭh boleṅge | झूठ बोलोगे jhūṭh bologe | झूठ बोलेंगे jhūṭh boleṅge |
f | झूठ बोलूँगी jhūṭh bolū̃gī | झूठ बोलेगी jhūṭh bolegī | झूठ बोलेगी jhūṭh bolegī | झूठ बोलेंगी jhūṭh boleṅgī | झूठ बोलोगी jhūṭh bologī | झूठ बोलेंगी jhūṭh boleṅgī | |
Imperative | झूठ बोल jhūṭh bol | झूठ बोलो jhūṭh bolo | झूठ बोलिये / झूठ बोलिए झूठ बोलियेगा / झूठ बोलिएगा jhūṭh boliye / jhūṭh bolie jhūṭh boliyegā / jhūṭh boliegā |
References
"Hindi Grammar" by Edwin Greaves. Allahabad Indian Press Ltd, 1921