झुलसना
Hindi
Etymology
Compare झुलसन (jhulsan, “burning”).
Pronunciation
- IPA(key): /d͡ʒʱʊ.ləs.nɑː/
Verb
झुलसना • (jhulasnā) (intransitive)
- to be burned, scorched, to self-immolate
- Synonym: जलना (jalnā)
Conjugation
| Impersonal forms of झुलसना (jhulasnā) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Stem | झुलस jhulas | ||||
| Conjunctive | झुलसकर, झुलसके jhulaskar, jhulaske | ||||
| m | m obl, pl | f | f obl, pl | ||
| Infinitive | झुलसना jhulasnā | झुलसने jhulasne | झुलसनी jhulasnī | झुलसनीं jhulasnī̃ | |
| Adjectival | imperf | झुलसता jhulastā | झुलसते jhulaste | झुलसती jhulastī | झुलसतीं jhulastī̃ |
| perf | झुलसा jhulsā | झुलसे jhulse | झुलसी jhulsī | झुलसीं jhulsī̃ | |
| Agentive | झुलसनेवाला jhulasnevālā | झुलसनेवाले jhulasnevāle | झुलसनेवाली jhulasnevālī | झुलसनेवालीं jhulasnevālī̃ | |
| Conjugation of झुलसना (jhulasnā) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Person | Singular | Plural | |||||
| 1st person मैं | 2nd person तू | 3rd person यह/वह | 1st person हम | 2nd person तुम | 3rd person ये/वे/आप | ||
| Perfective | |||||||
| Simple | m | झुलसा jhulsā | झुलसा jhulsā | झुलसा jhulsā | झुलसे jhulse | झुलसे jhulse | झुलसे jhulse |
| f | झुलसी jhulsī | झुलसी jhulsī | झुलसी jhulsī | झुलसीं jhulsī̃ | झुलसीं jhulsī̃ | झुलसीं jhulsī̃ | |
| Present | m | झुलसा हूँ jhulsā hū̃ | झुलसा है jhulsā hai | झुलसा है jhulsā hai | झुलसे हैं jhulse ha͠i | झुलसे हो jhulse ho | झुलसे हैं jhulse ha͠i |
| f | झुलसी हूँ jhulsī hū̃ | झुलसी है jhulsī hai | झुलसी है jhulsī hai | झुलसीं हैं jhulsī̃ ha͠i | झुलसीं हो jhulsī̃ ho | झुलसीं हैं jhulsī̃ ha͠i | |
| Past | m | झुलसा था jhulsā thā | झुलसा था jhulsā thā | झुलसा था jhulsā thā | झुलसे थे jhulse the | झुलसे थे jhulse the | झुलसे थे jhulse the |
| f | झुलसी थी jhulsī thī | झुलसी थी jhulsī thī | झुलसी थी jhulsī thī | झुलसीं थीं jhulsī̃ thī̃ | झुलसीं थीं jhulsī̃ thī̃ | झुलसीं थीं jhulsī̃ thī̃ | |
| Presumptive | m | झुलसा हूँगा jhulsā hū̃gā | झुलसा होगा jhulsā hogā | झुलसा होगा jhulsā hogā | झुलसे होंगे jhulse hoṅge | झुलसे होगे jhulse hoge | झुलसे होंगे jhulse hoṅge |
| f | झुलसी हूँगी jhulsī hū̃gī | झुलसी होगी jhulsī hogī | झुलसी होगी jhulsī hogī | झुलसीं होंगे jhulsī̃ hoṅge | झुलसीं होगे jhulsī̃ hoge | झुलसीं होंगे jhulsī̃ hoṅge | |
| Subjunctive | m | झुलसा हूँ jhulsā hū̃ | झुलसा हो jhulsā ho | झुलसा हो jhulsā ho | झुलसे हों jhulse hõ | झुलसे हो jhulse ho | झुलसे हों jhulse hõ |
| f | झुलसी हूँ jhulsī hū̃ | झुलसी हो jhulsī ho | झुलसी हो jhulsī ho | झुलसीं हों jhulsī̃ hõ | झुलसीं हो jhulsī̃ ho | झुलसीं हों jhulsī̃ hõ | |
| Imperfective | |||||||
| Present | m | झुलसता jhulastā | झुलसता jhulastā | झुलसता jhulastā | झुलसते jhulaste | झुलसते jhulaste | झुलसते jhulaste |
| f | झुलसती jhulastī | झुलसती jhulastī | झुलसती jhulastī | झुलसतीं jhulastī̃ | झुलसतीं jhulastī̃ | झुलसतीं jhulastī̃ | |
| Present | m | झुलसता हूँ jhulastā hū̃ | झुलसता है jhulastā hai | झुलसता है jhulastā hai | झुलसते हैं jhulaste ha͠i | झुलसते हो jhulaste ho | झुलसते हैं jhulaste ha͠i |
| f | झुलसती हूँ jhulastī hū̃ | झुलसती है jhulastī hai | झुलसती है jhulastī hai | झुलसतीं हैं jhulastī̃ ha͠i | झुलसतीं हो jhulastī̃ ho | झुलसतीं हैं jhulastī̃ ha͠i | |
| Past | m | झुलसता था jhulastā thā | झुलसता था jhulastā thā | झुलसता था jhulastā thā | झुलसते थे jhulaste the | झुलसते थे jhulaste the | झुलसते थे jhulaste the |
| f | झुलसती थी jhulastī thī | झुलसती थी jhulastī thī | झुलसती थी jhulastī thī | झुलसतीं थीं jhulastī̃ thī̃ | झुलसतीं थीं jhulastī̃ thī̃ | झुलसतीं थीं jhulastī̃ thī̃ | |
| Presumptive | m | झुलसता हूँगा jhulastā hū̃gā | झुलसता होगा jhulastā hogā | झुलसता होगा jhulastā hogā | झुलसते होंगे jhulaste hoṅge | झुलसते होगे jhulaste hoge | झुलसते होंगे jhulaste hoṅge |
| f | झुलसती हूँगी jhulastī hū̃gī | झुलसती होगी jhulastī hogī | झुलसती होगी jhulastī hogī | झुलसतीं होंगीं jhulastī̃ hoṅgī̃ | झुलसतीं होगीं jhulastī̃ hogī̃ | झुलसतीं होंगीं jhulastī̃ hoṅgī̃ | |
| Subjunctive | m | झुलसता हूँ jhulastā hū̃ | झुलसता हो jhulastā ho | झुलसता हो jhulastā ho | झुलसते हों jhulaste hõ | झुलसते हो jhulaste ho | झुलसते हों jhulaste hõ |
| f | झुलसती हूँ jhulastī hū̃ | झुलसती हो jhulastī ho | झुलसती हो jhulastī ho | झुलसतीं हों jhulastī̃ hõ | झुलसतीं हो jhulastī̃ ho | झुलसतीं हों jhulastī̃ hõ | |
| Continuous | |||||||
| Present | m | झुलस रहा हूँ jhulas rahā hū̃ | झुलस रहा है jhulas rahā hai | झुलस रहा है jhulas rahā hai | झुलस रहे हैं jhulas rahe ha͠i | झुलस रहे हो jhulas rahe ho | झुलस रहे हैं jhulas rahe ha͠i |
| f | झुलस रही हूँ jhulas rahī hū̃ | झुलस रही है jhulas rahī hai | झुलस रही है jhulas rahī hai | झुलस रहीं हैं jhulas rahī̃ ha͠i | झुलस रहीं हो jhulas rahī̃ ho | झुलस रहीं हैं jhulas rahī̃ ha͠i | |
| Past | m | झुलस रहा था jhulas rahā thā | झुलस रहा था jhulas rahā thā | झुलस रहा था jhulas rahā thā | झुलस रहे थे jhulas rahe the | झुलस रहे थे jhulas rahe the | झुलस रहे थे jhulas rahe the |
| f | झुलस रही थी jhulas rahī thī | झुलस रही थी jhulas rahī thī | झुलस रही थी jhulas rahī thī | झुलस रहीं थीं jhulas rahī̃ thī̃ | झुलस रहीं थीं jhulas rahī̃ thī̃ | झुलस रहीं थीं jhulas rahī̃ thī̃ | |
| Presumptive | m | झुलस रहा हूँगा jhulas rahā hū̃gā | झुलस रहा होगा jhulas rahā hogā | झुलस रहा होगा jhulas rahā hogā | झुलस रहे होंगे jhulas rahe hoṅge | झुलस रहे होगे jhulas rahe hoge | झुलस रहे होंगे jhulas rahe hoṅge |
| f | झुलस रही हूँगा jhulas rahī hū̃gā | झुलस रही होगा jhulas rahī hogā | झुलस रही होगा jhulas rahī hogā | झुलस रहीं होंगे jhulas rahī̃ hoṅge | झुलस रहीं होगे jhulas rahī̃ hoge | झुलस रहीं होंगे jhulas rahī̃ hoṅge | |
| Subjunctive | m | झुलस रहा हूँ jhulas rahā hū̃ | झुलस रहा हो jhulas rahā ho | झुलस रहा हो jhulas rahā ho | झुलस रहे हों jhulas rahe hõ | झुलस रहे हो jhulas rahe ho | झुलस रहे हों jhulas rahe hõ |
| f | झुलस रही हूँ jhulas rahī hū̃ | झुलस रही हो jhulas rahī ho | झुलस रही हो jhulas rahī ho | झुलस रहीं हों jhulas rahī̃ hõ | झुलस रहीं हो jhulas rahī̃ ho | झुलस रहीं हों jhulas rahī̃ hõ | |
| Non-aspectual | |||||||
| Subjunctive | झुलसूँ jhulsū̃ | झुलसे jhulse | झुलसे jhulse | झुलसें jhulsẽ | झुलसो jhulso | झुलसें jhulsẽ | |
| Future | m | झुलसूँगा jhulsū̃gā | झुलसेगा jhulsegā | झुलसेगा jhulsegā | झुलसेंगे jhulseṅge | झुलसोगे jhulsoge | झुलसेंगे jhulseṅge |
| f | झुलसूँगी jhulsū̃gī | झुलसेगी jhulsegī | झुलसेगी jhulsegī | झुलसेंगी jhulseṅgī | झुलसोगी jhulsogī | झुलसेंगी jhulseṅgī | |
| Imperative | झुलस jhulas | झुलसो jhulso | झुलसिये / झुलसिए झुलसियेगा / झुलसिएगा jhulsiye / jhulsie jhulsiyegā / jhulsiegā | ||||