झांकना
See also: झाँकना and झुकना
Hindi
Alternative forms
- झाँकना (jhā̃knā)
Verb
झांकना • (jhā̃knā) (Urdu spelling جھانکنا)
- to peep
- to peer
- to spy
Conjugation
Impersonal forms of झांकना (jhāṅknā) | |||||
---|---|---|---|---|---|
Stem | झांक jhāṅk | ||||
Conjunctive | झांककर, झांकके jhāṅkkar, jhāṅkke | ||||
m | m obl, pl | f | f obl, pl | ||
Infinitive | झांकना jhāṅknā | झांकने jhāṅkne | झांकनी jhāṅknī | झांकनीं jhāṅknī̃ | |
Adjectival | imperf | झांकता jhāṅktā | झांकते jhāṅkte | झांकती jhāṅktī | झांकतीं jhāṅktī̃ |
perf | झांका jhāṅkā | झांके jhāṅke | झांकी jhāṅkī | झांकीं jhāṅkī̃ | |
Agentive | झांकनेवाला jhāṅknevālā | झांकनेवाले jhāṅknevāle | झांकनेवाली jhāṅknevālī | झांकनेवालीं jhāṅknevālī̃ |
Conjugation of झांकना (jhāṅknā) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Person | Singular | Plural | |||||
1st person मैं | 2nd person तू | 3rd person यह/वह | 1st person हम | 2nd person तुम | 3rd person ये/वे/आप | ||
Perfective | |||||||
Simple | m | झांका jhāṅkā | झांका jhāṅkā | झांका jhāṅkā | झांके jhāṅke | झांके jhāṅke | झांके jhāṅke |
f | झांकी jhāṅkī | झांकी jhāṅkī | झांकी jhāṅkī | झांकीं jhāṅkī̃ | झांकीं jhāṅkī̃ | झांकीं jhāṅkī̃ | |
Present | m | झांका हूँ jhāṅkā hū̃ | झांका है jhāṅkā hai | झांका है jhāṅkā hai | झांके हैं jhāṅke ha͠i | झांके हो jhāṅke ho | झांके हैं jhāṅke ha͠i |
f | झांकी हूँ jhāṅkī hū̃ | झांकी है jhāṅkī hai | झांकी है jhāṅkī hai | झांकीं हैं jhāṅkī̃ ha͠i | झांकीं हो jhāṅkī̃ ho | झांकीं हैं jhāṅkī̃ ha͠i | |
Past | m | झांका था jhāṅkā thā | झांका था jhāṅkā thā | झांका था jhāṅkā thā | झांके थे jhāṅke the | झांके थे jhāṅke the | झांके थे jhāṅke the |
f | झांकी थी jhāṅkī thī | झांकी थी jhāṅkī thī | झांकी थी jhāṅkī thī | झांकीं थीं jhāṅkī̃ thī̃ | झांकीं थीं jhāṅkī̃ thī̃ | झांकीं थीं jhāṅkī̃ thī̃ | |
Presumptive | m | झांका हूँगा jhāṅkā hū̃gā | झांका होगा jhāṅkā hogā | झांका होगा jhāṅkā hogā | झांके होंगे jhāṅke hoṅge | झांके होगे jhāṅke hoge | झांके होंगे jhāṅke hoṅge |
f | झांकी हूँगी jhāṅkī hū̃gī | झांकी होगी jhāṅkī hogī | झांकी होगी jhāṅkī hogī | झांकीं होंगे jhāṅkī̃ hoṅge | झांकीं होगे jhāṅkī̃ hoge | झांकीं होंगे jhāṅkī̃ hoṅge | |
Subjunctive | m | झांका हूँ jhāṅkā hū̃ | झांका हो jhāṅkā ho | झांका हो jhāṅkā ho | झांके हों jhāṅke hõ | झांके हो jhāṅke ho | झांके हों jhāṅke hõ |
f | झांकी हूँ jhāṅkī hū̃ | झांकी हो jhāṅkī ho | झांकी हो jhāṅkī ho | झांकीं हों jhāṅkī̃ hõ | झांकीं हो jhāṅkī̃ ho | झांकीं हों jhāṅkī̃ hõ | |
Imperfective | |||||||
Present | m | झांकता jhāṅktā | झांकता jhāṅktā | झांकता jhāṅktā | झांकते jhāṅkte | झांकते jhāṅkte | झांकते jhāṅkte |
f | झांकती jhāṅktī | झांकती jhāṅktī | झांकती jhāṅktī | झांकतीं jhāṅktī̃ | झांकतीं jhāṅktī̃ | झांकतीं jhāṅktī̃ | |
Present | m | झांकता हूँ jhāṅktā hū̃ | झांकता है jhāṅktā hai | झांकता है jhāṅktā hai | झांकते हैं jhāṅkte ha͠i | झांकते हो jhāṅkte ho | झांकते हैं jhāṅkte ha͠i |
f | झांकती हूँ jhāṅktī hū̃ | झांकती है jhāṅktī hai | झांकती है jhāṅktī hai | झांकतीं हैं jhāṅktī̃ ha͠i | झांकतीं हो jhāṅktī̃ ho | झांकतीं हैं jhāṅktī̃ ha͠i | |
Past | m | झांकता था jhāṅktā thā | झांकता था jhāṅktā thā | झांकता था jhāṅktā thā | झांकते थे jhāṅkte the | झांकते थे jhāṅkte the | झांकते थे jhāṅkte the |
f | झांकती थी jhāṅktī thī | झांकती थी jhāṅktī thī | झांकती थी jhāṅktī thī | झांकतीं थीं jhāṅktī̃ thī̃ | झांकतीं थीं jhāṅktī̃ thī̃ | झांकतीं थीं jhāṅktī̃ thī̃ | |
Presumptive | m | झांकता हूँगा jhāṅktā hū̃gā | झांकता होगा jhāṅktā hogā | झांकता होगा jhāṅktā hogā | झांकते होंगे jhāṅkte hoṅge | झांकते होगे jhāṅkte hoge | झांकते होंगे jhāṅkte hoṅge |
f | झांकती हूँगी jhāṅktī hū̃gī | झांकती होगी jhāṅktī hogī | झांकती होगी jhāṅktī hogī | झांकतीं होंगीं jhāṅktī̃ hoṅgī̃ | झांकतीं होगीं jhāṅktī̃ hogī̃ | झांकतीं होंगीं jhāṅktī̃ hoṅgī̃ | |
Subjunctive | m | झांकता हूँ jhāṅktā hū̃ | झांकता हो jhāṅktā ho | झांकता हो jhāṅktā ho | झांकते हों jhāṅkte hõ | झांकते हो jhāṅkte ho | झांकते हों jhāṅkte hõ |
f | झांकती हूँ jhāṅktī hū̃ | झांकती हो jhāṅktī ho | झांकती हो jhāṅktī ho | झांकतीं हों jhāṅktī̃ hõ | झांकतीं हो jhāṅktī̃ ho | झांकतीं हों jhāṅktī̃ hõ | |
Continuous | |||||||
Present | m | झांक रहा हूँ jhāṅk rahā hū̃ | झांक रहा है jhāṅk rahā hai | झांक रहा है jhāṅk rahā hai | झांक रहे हैं jhāṅk rahe ha͠i | झांक रहे हो jhāṅk rahe ho | झांक रहे हैं jhāṅk rahe ha͠i |
f | झांक रही हूँ jhāṅk rahī hū̃ | झांक रही है jhāṅk rahī hai | झांक रही है jhāṅk rahī hai | झांक रहीं हैं jhāṅk rahī̃ ha͠i | झांक रहीं हो jhāṅk rahī̃ ho | झांक रहीं हैं jhāṅk rahī̃ ha͠i | |
Past | m | झांक रहा था jhāṅk rahā thā | झांक रहा था jhāṅk rahā thā | झांक रहा था jhāṅk rahā thā | झांक रहे थे jhāṅk rahe the | झांक रहे थे jhāṅk rahe the | झांक रहे थे jhāṅk rahe the |
f | झांक रही थी jhāṅk rahī thī | झांक रही थी jhāṅk rahī thī | झांक रही थी jhāṅk rahī thī | झांक रहीं थीं jhāṅk rahī̃ thī̃ | झांक रहीं थीं jhāṅk rahī̃ thī̃ | झांक रहीं थीं jhāṅk rahī̃ thī̃ | |
Presumptive | m | झांक रहा हूँगा jhāṅk rahā hū̃gā | झांक रहा होगा jhāṅk rahā hogā | झांक रहा होगा jhāṅk rahā hogā | झांक रहे होंगे jhāṅk rahe hoṅge | झांक रहे होगे jhāṅk rahe hoge | झांक रहे होंगे jhāṅk rahe hoṅge |
f | झांक रही हूँगा jhāṅk rahī hū̃gā | झांक रही होगा jhāṅk rahī hogā | झांक रही होगा jhāṅk rahī hogā | झांक रहीं होंगे jhāṅk rahī̃ hoṅge | झांक रहीं होगे jhāṅk rahī̃ hoge | झांक रहीं होंगे jhāṅk rahī̃ hoṅge | |
Subjunctive | m | झांक रहा हूँ jhāṅk rahā hū̃ | झांक रहा हो jhāṅk rahā ho | झांक रहा हो jhāṅk rahā ho | झांक रहे हों jhāṅk rahe hõ | झांक रहे हो jhāṅk rahe ho | झांक रहे हों jhāṅk rahe hõ |
f | झांक रही हूँ jhāṅk rahī hū̃ | झांक रही हो jhāṅk rahī ho | झांक रही हो jhāṅk rahī ho | झांक रहीं हों jhāṅk rahī̃ hõ | झांक रहीं हो jhāṅk rahī̃ ho | झांक रहीं हों jhāṅk rahī̃ hõ | |
Non-aspectual | |||||||
Subjunctive | झांकूँ jhāṅkū̃ | झांके jhāṅke | झांके jhāṅke | झांकें jhāṅkẽ | झांको jhāṅko | झांकें jhāṅkẽ | |
Future | m | झांकूँगा jhāṅkū̃gā | झांकेगा jhāṅkegā | झांकेगा jhāṅkegā | झांकेंगे jhāṅkeṅge | झांकोगे jhāṅkoge | झांकेंगे jhāṅkeṅge |
f | झांकूँगी jhāṅkū̃gī | झांकेगी jhāṅkegī | झांकेगी jhāṅkegī | झांकेंगी jhāṅkeṅgī | झांकोगी jhāṅkogī | झांकेंगी jhāṅkeṅgī | |
Imperative | झांक jhāṅk | झांको jhāṅko | झांकिये / झांकिए झांकियेगा / झांकिएगा jhāṅkiye / jhāṅkie jhāṅkiyegā / jhāṅkiegā |