जीना
Hindi
Etymology
From Sanskrit जीवति (jīvati), from Proto-Indo-Iranian, from Proto-Indo-European *gʷeih₃w- (“to live”). Cognate with Nepali जिउनु (jiunu).
Pronunciation
- IPA(key): [d͡ʒina]
Verb
जीना • (jīnā) (Urdu spelling جینا)
- to live
Conjugation
Impersonal forms of जीना (jīnā) | |||||
---|---|---|---|---|---|
Stem | जी jī | ||||
Conjunctive | जीकर, जीके jīkar, jīke | ||||
m | m obl, pl | f | f obl, pl | ||
Infinitive | जीना jīnā | जीने jīne | जीनी jīnī | जीनीं jīnī̃ | |
Adjectival | imperf | जीता jītā | जीते jīte | जीती jītī | जीतीं jītī̃ |
perf | जिया jiyā | जिए jie | जी jī | जीं jī̃ | |
Agentive | जीनेवाला jīnevālā | जीनेवाले jīnevāle | जीनेवाली jīnevālī | जीनेवालीं jīnevālī̃ |
Conjugation of जीना (jīnā) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Person | Singular | Plural | |||||
1st person मैं | 2nd person तू | 3rd person यह/वह | 1st person हम | 2nd person तुम | 3rd person ये/वे/आप | ||
Perfective | |||||||
Simple | m | जिया jiyā | जिया jiyā | जिया jiyā | जिए jie | जिए jie | जिए jie |
f | जी jī | जी jī | जी jī | जीं jī̃ | जीं jī̃ | जीं jī̃ | |
Present | m | जिया हूँ jiyā hū̃ | जिया है jiyā hai | जिया है jiyā hai | जिए हैं jie ha͠i | जिए हो jie ho | जिए हैं jie ha͠i |
f | जी हूँ jī hū̃ | जी है jī hai | जी है jī hai | जीं हैं jī̃ ha͠i | जीं हो jī̃ ho | जीं हैं jī̃ ha͠i | |
Past | m | जिया था jiyā thā | जिया था jiyā thā | जिया था jiyā thā | जिए थे jie the | जिए थे jie the | जिए थे jie the |
f | जी थी jī thī | जी थी jī thī | जी थी jī thī | जीं थीं jī̃ thī̃ | जीं थीं jī̃ thī̃ | जीं थीं jī̃ thī̃ | |
Presumptive | m | जिया हूँगा jiyā hū̃gā | जिया होगा jiyā hogā | जिया होगा jiyā hogā | जिए होंगे jie hoṅge | जिए होगे jie hoge | जिए होंगे jie hoṅge |
f | जी हूँगा jī hū̃gā | जी होगा jī hogā | जी होगा jī hogā | जीं होंगे jī̃ hoṅge | जीं होगे jī̃ hoge | जीं होंगे jī̃ hoṅge | |
Subjunctive | m | जिया हूँ jiyā hū̃ | जिया हो jiyā ho | जिया हो jiyā ho | जिए हों jie hõ | जिए हो jie ho | जिए हों jie hõ |
f | जी हूँ jī hū̃ | जी हो jī ho | जी हो jī ho | जीं हों jī̃ hõ | जीं हो jī̃ ho | जीं हों jī̃ hõ | |
Imperfective | |||||||
Present | m | जीता jītā | जीता jītā | जीता jītā | जीते jīte | जीते jīte | जीते jīte |
f | जीती jītī | जीती jītī | जीती jītī | जीतीं jītī̃ | जीतीं jītī̃ | जीतीं jītī̃ | |
Present | m | जीता हूँ jītā hū̃ | जीता है jītā hai | जीता है jītā hai | जीते हैं jīte ha͠i | जीते हो jīte ho | जीते हैं jīte ha͠i |
f | जीती हूँ jītī hū̃ | जीती है jītī hai | जीती है jītī hai | जीतीं हैं jītī̃ ha͠i | जीतीं हो jītī̃ ho | जीतीं हैं jītī̃ ha͠i | |
Past | m | जीता था jītā thā | जीता था jītā thā | जीता था jītā thā | जीते थे jīte the | जीते थे jīte the | जीते थे jīte the |
f | जीती थी jītī thī | जीती थी jītī thī | जीती थी jītī thī | जीतीं थीं jītī̃ thī̃ | जीतीं थीं jītī̃ thī̃ | जीतीं थीं jītī̃ thī̃ | |
Presumptive | m | जीता हूँगा jītā hū̃gā | जीता होगा jītā hogā | जीता होगा jītā hogā | जीते होंगे jīte hoṅge | जीते होगे jīte hoge | जीते होंगे jīte hoṅge |
f | जीती हूँगी jītī hū̃gī | जीती होगी jītī hogī | जीती होगी jītī hogī | जीतीं होंगीं jītī̃ hoṅgī̃ | जीतीं होगीं jītī̃ hogī̃ | जीतीं होंगीं jītī̃ hoṅgī̃ | |
Subjunctive | m | जीता हूँ jītā hū̃ | जीता हो jītā ho | जीता हो jītā ho | जीते हों jīte hõ | जीते हो jīte ho | जीते हों jīte hõ |
f | जीती हूँ jītī hū̃ | जीती हो jītī ho | जीती हो jītī ho | जीतीं हों jītī̃ hõ | जीतीं हो jītī̃ ho | जीतीं हों jītī̃ hõ | |
Continuous | |||||||
Present | m | जी रहा हूँ jī rahā hū̃ | जी रहा है jī rahā hai | जी रहा है jī rahā hai | जी रहे हैं jī rahe ha͠i | जी रहे हो jī rahe ho | जी रहे हैं jī rahe ha͠i |
f | जी रही हूँ jī rahī hū̃ | जी रही है jī rahī hai | जी रही है jī rahī hai | जी रहीं हैं jī rahī̃ ha͠i | जी रहीं हो jī rahī̃ ho | जी रहीं हैं jī rahī̃ ha͠i | |
Past | m | जी रहा था jī rahā thā | जी रहा था jī rahā thā | जी रहा था jī rahā thā | जी रहे थे jī rahe the | जी रहे थे jī rahe the | जी रहे थे jī rahe the |
f | जी रही थी jī rahī thī | जी रही थी jī rahī thī | जी रही थी jī rahī thī | जी रहीं थीं jī rahī̃ thī̃ | जी रहीं थीं jī rahī̃ thī̃ | जी रहीं थीं jī rahī̃ thī̃ | |
Presumptive | m | जी रहा हूँगा jī rahā hū̃gā | जी रहा होगा jī rahā hogā | जी रहा होगा jī rahā hogā | जी रहे होंगे jī rahe hoṅge | जी रहे होगे jī rahe hoge | जी रहे होंगे jī rahe hoṅge |
f | जी रही हूँगा jī rahī hū̃gā | जी रही होगा jī rahī hogā | जी रही होगा jī rahī hogā | जी रहीं होंगे jī rahī̃ hoṅge | जी रहीं होगे jī rahī̃ hoge | जी रहीं होंगे jī rahī̃ hoṅge | |
Subjunctive | m | जी रहा हूँ jī rahā hū̃ | जी रहा हो jī rahā ho | जी रहा हो jī rahā ho | जी रहे हों jī rahe hõ | जी रहे हो jī rahe ho | जी रहे हों jī rahe hõ |
f | जी रही हूँ jī rahī hū̃ | जी रही हो jī rahī ho | जी रही हो jī rahī ho | जी रहीं हों jī rahī̃ hõ | जी रहीं हो jī rahī̃ ho | जी रहीं हों jī rahī̃ hõ | |
Non-aspectual | |||||||
Subjunctive | जिऊँ jiū̃ | जिए jie | जिए jie | जिएं jien | जिओ jio | जिएं jien | |
Future | m | जिऊँगा jiū̃gā | जिएगा jiegā | जिएगा jiegā | जिएंगे jieṅge | जिओगे jioge | जिएंगे jieṅge |
f | जिऊँगी jiū̃gī | जिएगी jiegī | जिएगी jiegī | जिएंगी jieṅgī | जिओगी jiogī | जिएंगी jieṅgī | |
Imperative | जी jī | जिओ jio | जिये / जिए जियेगा / जिएगा jiye / jie jiyegā / jiegā |