请输入您要查询的单词:

 

单词 जात
释义

जात

Sanskrit

Etymology

From Proto-Indo-Aryan *źaHtás, from Proto-Indo-Iranian *ĵaHtás, from Proto-Indo-European *ǵn̥h₁tós (begotten, produced). Cognate with Avestan 𐬰𐬁𐬙𐬀 (zāta), Latin gnatus, natus, Old English -cund.

Pronunciation

  • (Vedic) IPA(key): /d͡ʑɑː.t̪ɐ́/
  • (Classical) IPA(key): /ˈd͡ʑɑː.t̪ɐ/

Adjective

जात (jātá)

  1. produced, begotten, birthed

Declension

Masculine a-stem declension of जात (jātá)
SingularDualPlural
Nominativeजातः
jātáḥ
जातौ
jātaú
जाताः / जातासः¹
jātā́ḥ / jātā́saḥ¹
Vocativeजात
jā́ta
जातौ
jā́tau
जाताः / जातासः¹
jā́tāḥ / jā́tāsaḥ¹
Accusativeजातम्
jātám
जातौ
jātaú
जातान्
jātā́n
Instrumentalजातेन
jāténa
जाताभ्याम्
jātā́bhyām
जातैः / जातेभिः¹
jātaíḥ / jātébhiḥ¹
Dativeजाताय
jātā́ya
जाताभ्याम्
jātā́bhyām
जातेभ्यः
jātébhyaḥ
Ablativeजातात्
jātā́t
जाताभ्याम्
jātā́bhyām
जातेभ्यः
jātébhyaḥ
Genitiveजातस्य
jātásya
जातयोः
jātáyoḥ
जातानाम्
jātā́nām
Locativeजाते
jāté
जातयोः
jātáyoḥ
जातेषु
jātéṣu
Notes
  • ¹Vedic
Feminine ā-stem declension of जाता (jātā́)
SingularDualPlural
Nominativeजाता
jātā́
जाते
jāté
जाताः
jātā́ḥ
Vocativeजाते
jā́te
जाते
jā́te
जाताः
jā́tāḥ
Accusativeजाताम्
jātā́m
जाते
jāté
जाताः
jātā́ḥ
Instrumentalजातया / जाता¹
jātáyā / jātā́¹
जाताभ्याम्
jātā́bhyām
जाताभिः
jātā́bhiḥ
Dativeजातायै
jātā́yai
जाताभ्याम्
jātā́bhyām
जाताभ्यः
jātā́bhyaḥ
Ablativeजातायाः
jātā́yāḥ
जाताभ्याम्
jātā́bhyām
जाताभ्यः
jātā́bhyaḥ
Genitiveजातायाः
jātā́yāḥ
जातयोः
jātáyoḥ
जातानाम्
jātā́nām
Locativeजातायाम्
jātā́yām
जातयोः
jātáyoḥ
जातासु
jātā́su
Notes
  • ¹Vedic
Neuter a-stem declension of जात (jātá)
SingularDualPlural
Nominativeजातम्
jātám
जाते
jāté
जातानि / जाता¹
jātā́ni / jātā́¹
Vocativeजात
jā́ta
जाते
jā́te
जातानि / जाता¹
jā́tāni / jā́tā¹
Accusativeजातम्
jātám
जाते
jāté
जातानि / जाता¹
jātā́ni / jātā́¹
Instrumentalजातेन
jāténa
जाताभ्याम्
jātā́bhyām
जातैः / जातेभिः¹
jātaíḥ / jātébhiḥ¹
Dativeजाताय
jātā́ya
जाताभ्याम्
jātā́bhyām
जातेभ्यः
jātébhyaḥ
Ablativeजातात्
jātā́t
जाताभ्याम्
jātā́bhyām
जातेभ्यः
jātébhyaḥ
Genitiveजातस्य
jātásya
जातयोः
jātáyoḥ
जातानाम्
jātā́nām
Locativeजाते
jāté
जातयोः
jātáyoḥ
जातेषु
jātéṣu
Notes
  • ¹Vedic

Noun

जात (jātá) m or n

  1. child, offspring, son
    Synonyms: पुत्र (putrá), सूनु (sūnú), प्रजा (prajā́)
  2. a living being (said of men , rarely of gods) Lit. RV. iv , 2 , 2 ; v , 15 , 2 ; x , 12 , 3 Lit. AV. xviii Lit. VS. viii , 36
  3. n. a living being , creature Lit. RV.
  4. birth , origin Lit. i , 156 , 2 and 163 , 1 ; iii , 31 , 3
  5. race , kind , sort , class , species , Lit. viii , 39 , 6 Lit. AV.

Declension

Masculine a-stem declension of जात (jātá)
SingularDualPlural
Nominativeजातः
jātáḥ
जातौ
jātaú
जाताः / जातासः¹
jātā́ḥ / jātā́saḥ¹
Vocativeजात
jā́ta
जातौ
jā́tau
जाताः / जातासः¹
jā́tāḥ / jā́tāsaḥ¹
Accusativeजातम्
jātám
जातौ
jātaú
जातान्
jātā́n
Instrumentalजातेन
jāténa
जाताभ्याम्
jātā́bhyām
जातैः / जातेभिः¹
jātaíḥ / jātébhiḥ¹
Dativeजाताय
jātā́ya
जाताभ्याम्
jātā́bhyām
जातेभ्यः
jātébhyaḥ
Ablativeजातात्
jātā́t
जाताभ्याम्
jātā́bhyām
जातेभ्यः
jātébhyaḥ
Genitiveजातस्य
jātásya
जातयोः
jātáyoḥ
जातानाम्
jātā́nām
Locativeजाते
jāté
जातयोः
jātáyoḥ
जातेषु
jātéṣu
Notes
  • ¹Vedic
Neuter a-stem declension of जात (jātá)
SingularDualPlural
Nominativeजातम्
jātám
जाते
jāté
जातानि / जाता¹
jātā́ni / jātā́¹
Vocativeजात
jā́ta
जाते
jā́te
जातानि / जाता¹
jā́tāni / jā́tā¹
Accusativeजातम्
jātám
जाते
jāté
जातानि / जाता¹
jātā́ni / jātā́¹
Instrumentalजातेन
jāténa
जाताभ्याम्
jātā́bhyām
जातैः / जातेभिः¹
jātaíḥ / jātébhiḥ¹
Dativeजाताय
jātā́ya
जाताभ्याम्
jātā́bhyām
जातेभ्यः
jātébhyaḥ
Ablativeजातात्
jātā́t
जाताभ्याम्
jātā́bhyām
जातेभ्यः
jātébhyaḥ
Genitiveजातस्य
jātásya
जातयोः
jātáyoḥ
जातानाम्
jātā́nām
Locativeजाते
jāté
जातयोः
jātáyoḥ
जातेषु
jātéṣu
Notes
  • ¹Vedic
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/13 17:33:35