जतु

जतु

Sanskrit

Etymology

From Proto-Indo-Aryan *ȷ́átu, from Proto-Indo-Iranian *ǰátu, from Proto-Indo-European *gʷétu (“resin, gum”). Cognate with Persian ژد‎ (žad, “gum”), Scottish Gaelic bìth, Gaulish *bitu (whence Latin bitumen), Old English cwidu (whence English cud).

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /d͡ʑɐ́.t̪u/
• (Classical) IPA^(key): /ˈd͡ʑɐ.t̪u/

Noun

जतु • (játu) n[1]

1. lac
2. gum
3. resin
4. rubber

Declension

Neuter u-stem declension of जतु (játu)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	जतु játu	जतुनी játunī	जतू / जतु / जतूनि¹ játū / játu / játūni¹
Vocative	जतु / जतो játu / játo	जतुनी játunī	जतू / जतु / जतूनि¹ játū / játu / játūni¹
Accusative	जतु játu	जतुनी játunī	जतू / जतु / जतूनि¹ játū / játu / játūni¹
Instrumental	जतुना / जत्वा² játunā / játvā²	जतुभ्याम् játubhyām	जतुभिः játubhiḥ
Dative	जतवे / जत्वे³ játave / játve³	जतुभ्याम् játubhyām	जतुभ्यः játubhyaḥ
Ablative	जतोः / जतुनः¹ / जत्वः³ játoḥ / játunaḥ¹ / játvaḥ³	जतुभ्याम् játubhyām	जतुभ्यः játubhyaḥ
Genitive	जतोः / जतुनः¹ / जत्वः³ játoḥ / játunaḥ¹ / játvaḥ³	जतुनोः játunoḥ	जतूनाम् játūnām
Locative	जतुनि¹ játuni¹	जतुनोः játunoḥ	जतुषु játuṣu
Notes	¹Later Sanskrit ²Vedic ³Less common

Descendants

• Dardic: *ǰátu
  • Kashmiri: زو‎ (zav)
• Magadhi Prakrit: [Term?]
  • Bengali: জউ (jôu, “lac”)
  • Oriya: ଜଉ (jôu, “lac”)
• Maharastri Prakrit: 𑀚𑀉 (jaü)
• Pali: jatu

References

1. Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “játu (5093)”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press