请输入您要查询的单词:

 

单词 जजति
释义

जजति

Sanskrit

Alternative scripts

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

  • (Classical) IPA(key): /ˈd͡ʑɐ.d͡ʑɐ.t̪i/

Verb

जजति (jajati) (root जज्, class 1, type P, present)

  1. (Classical Sanskrit) to fight; attack
    Synonym: युध्यते (yudhyate)
    • 1877, Anundoram Borooah, महावीरचरितम्, Calcutta: Khetromohan Mukherjea, OCLC 1194188897, page 193:
      जयति जजति रामदेवः ।
      jayati jajati rāmadevaḥ .
      Rāmadeva fights and wins.

Conjugation

Present: जजति (jajati), जजते (jajate), जज्यते (jajyate)
VoiceActiveMiddlePassive
NumberSingularDualPluralSingularDualPluralSingularDualPlural
Indicative Mood
Thirdजजति
jajati
जजतः
jajataḥ
जजन्ति
jajanti
जजते
jajate
जजेते
jajete
जजन्ते
jajante
जज्यते
jajyate
जज्येते
jajyete
जज्यन्ते
jajyante
Secondजजसि
jajasi
जजथः
jajathaḥ
जजथ
jajatha
जजसे
jajase
जजेथे
jajethe
जजध्वे
jajadhve
जज्यसे
jajyase
जज्येथे
jajyethe
जज्यध्वे
jajyadhve
Firstजजामि
jajāmi
जजावः
jajāvaḥ
जजामः
jajāmaḥ
जजे
jaje
जजावहे
jajāvahe
जजामहे
jajāmahe
जज्ये
jajye
जज्यावहे
jajyāvahe
जज्यामहे
jajyāmahe
Imperative Mood
Thirdजजतु
jajatu
जजताम्
jajatām
जजन्तु
jajantu
जजताम्
jajatām
जजेताम्
jajetām
जजन्ताम्
jajantām
जज्यताम्
jajyatām
जज्येताम्
jajyetām
जज्यन्ताम्
jajyantām
Secondजज
jaja
जजतम्
jajatam
जजत
jajata
जजस्व
jajasva
जजेथाम्
jajethām
जजध्वम्
jajadhvam
जज्यस्व
jajyasva
जज्येथाम्
jajyethām
जज्यध्वम्
jajyadhvam
Firstजजानि
jajāni
जजाव
jajāva
जजाम
jajāma
जजै
jajai
जजावहै
jajāvahai
जजामहै
jajāmahai
जज्यै
jajyai
जज्यावहै
jajyāvahai
जज्यामहै
jajyāmahai
Optative Mood
Thirdजजेत्
jajet
जजेताम्
jajetām
जजेयुः
jajeyuḥ
जजेत
jajeta
जजेयाताम्
jajeyātām
जजेरन्
jajeran
जज्येत
jajyeta
जज्येयाताम्
jajyeyātām
जज्येरन्
jajyeran
Secondजजेः
jajeḥ
जजेतम्
jajetam
जजेत
jajeta
जजेथाः
jajethāḥ
जजेयाथाम्
jajeyāthām
जजेध्वम्
jajedhvam
जज्येथाः
jajyethāḥ
जज्येयाथाम्
jajyeyāthām
जज्येध्वम्
jajyedhvam
Firstजजेयम्
jajeyam
जजेव
jajeva
जजेमः
jajemaḥ
जजेय
jajeya
जजेवहि
jajevahi
जजेमहि
jajemahi
जज्येय
jajyeya
जज्येवहि
jajyevahi
जज्येमहि
jajyemahi
Participles
जजत्
jajat
orजजन्त्
jajant
जजमान
jajamāna
जज्यमान
jajyamāna
Imperfect: अजजत् (ajajat), अजजत (ajajata), अजज्यत (ajajyata)
VoiceActiveMiddlePassive
NumberSingularDualPluralSingularDualPluralSingularDualPlural
Indicative Mood
Thirdअजजत्
ajajat
अजजताम्
ajajatām
अजजन्
ajajan
अजजत
ajajata
अजजेताम्
ajajetām
अजजन्त
ajajanta
अजज्यत
ajajyata
अजज्येताम्
ajajyetām
अजज्यन्त
ajajyanta
Secondअजजः
ajajaḥ
अजजतम्
ajajatam
अजजत
ajajata
अजजथाः
ajajathāḥ
अजजेथाम्
ajajethām
अजजध्वम्
ajajadhvam
अजज्यथाः
ajajyathāḥ
अजज्येथाम्
ajajyethām
अजज्यध्वम्
ajajyadhvam
Firstअजजम्
ajajam
अजजाव
ajajāva
अजजाम
ajajāma
अजजे
ajaje
अजजावहि
ajajāvahi
अजजामहि
ajajāmahi
अजज्ये
ajajye
अजज्यावहि
ajajyāvahi
अजज्यामहि
ajajyāmahi

Alternative forms

  • जञ्जति (jañjati)

References

  • Monier Williams (1899), jaj”, in A Sanskrit–English Dictionary, [], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, OCLC 458052227, page 409.
  • Apte, Vaman Shivram (1890), जजति”, in The practical Sanskrit-English dictionary, Poona: Prasad Prakashan, page 723
  • Ashwini Kumar Aggarwal (2018) Dhatupatha Verbs in 5 Lakaras, Lulu.com, →ISBN, page 88, →ISBN
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/31 17:23:07