चेरिवांस्
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- ᬘᬾᬭᬶᬯᬵᬂᬲ᭄ (Balinese script)
- চেৰিৱাংস্ (Assamese script)
- চেরিবাংস্ (Bengali script)
- 𑰓𑰸𑰨𑰰𑰪𑰯𑰽𑰭𑰿 (Bhaiksuki script)
- 𑀘𑁂𑀭𑀺𑀯𑀸𑀁𑀲𑁆 (Brahmi script)
- 𑌚𑍇𑌰𑌿𑌵𑌾𑌂𑌸𑍍 (Grantha script)
- ચેરિવાંસ્ (Gujarati script)
- ꦕꦺꦫꦶꦮꦴꦁꦱ꧀ (Javanese script)
- ចេរិវាំស៑ (Khmer script)
- ಚೇರಿವಾಂಸ್ (Kannada script)
- ເຈຣິວາໍສ຺ (Lao script)
- ചേരിവാംസ് (Malayalam script)
- 𑘓𑘹𑘨𑘱𑘪𑘰𑘽𑘭𑘿 (Modi script)
- ᡔᠧᠷᠢᠸᠠ᠋ᠠᢀ᠋ᠰ (Mongolian script)
- စေရိဝါံသ် (Burmese script)
- 𑦳𑧚𑧈𑧒𑧊𑧑𑧞𑧍𑧠 (Nandinagari script)
- 𑐔𑐾𑐬𑐶𑐰𑐵𑑄𑐳𑑂 (Newa script)
- ଚେରିଵାଂସ୍ (Oriya script)
- ꢗꢾꢬꢶꢮꢵꢀꢱ꣄ (Saurashtra script)
- 𑆖𑆼𑆫𑆴𑆮𑆳𑆁𑆱𑇀 (Sharada script)
- 𑖓𑖸𑖨𑖰𑖪𑖯𑖽𑖭𑖿 (Siddham script)
- චේරිවාංස් (Sinhalese script)
- చేరివాంస్ (Telugu script)
- เจริวาํสฺ (Thai script)
- ཙེརིཝཱཾས྄ (Tibetan script)
- 𑒔𑒹𑒩𑒱𑒫𑒰𑓀𑒮𑓂 (Tirhuta script)
Etymology
From the root चर् (car, “to turn”) + -वांस् (-vāṃs)
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /t͡ɕɐj.ɾi.ʋɑ̃́ːs/
- (Classical) IPA(key): /ˈt͡ɕeː.ɾi.ʋɑ̃ːs̪/
Participle
चेरिवांस् • (cerivā́ṃs)
- perfect participle of चरति (cárati)
Declension
| Masculine vāṃs-stem declension of चेरिवांस् (cerivā́ṃs) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | चेरिवान् cerivā́n | चेरिवांसौ cerivā́ṃsau | चेरिवांसः cerivā́ṃsaḥ |
| Vocative | चेर्यन् céryan | चेरिवांसौ cerivā́ṃsau | चेरिवांसः cerivā́ṃsaḥ |
| Accusative | चेरिवांसम् cerivā́ṃsam | चेरिवांसौ cerivā́ṃsau | चेर्युषः ceryúṣaḥ |
| Instrumental | चेर्युषा ceryúṣā | चेरिवद्भ्याम् cerivádbhyām | चेरिवद्भिः cerivádbhiḥ |
| Dative | चेर्युषे ceryúṣe | चेरिवद्भ्याम् cerivádbhyām | चेरिवद्भ्यः cerivádbhyaḥ |
| Ablative | चेर्युषः ceryúṣaḥ | चेरिवद्भ्याम् cerivádbhyām | चेर्युषाम् ceryúṣām |
| Genitive | चेर्युषः ceryúṣaḥ | चेर्युषोः ceryúṣoḥ | चेर्युषाम् ceryúṣām |
| Locative | चेर्युषि ceryúṣi | चेर्युषोः ceryúṣoḥ | चेरिवत्सु cerivátsu |
| Feminine ī-stem declension of चेरुषी (cerúṣī) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | चेरुषी cerúṣī | चेरुष्यौ / चेरुषी¹ cerúṣyau / cerúṣī¹ | चेरुष्यः / चेरुषीः¹ cerúṣyaḥ / cerúṣīḥ¹ |
| Vocative | चेरुषि céruṣi | चेरुष्यौ / चेरुषी¹ céruṣyau / cerúṣī¹ | चेरुष्यः / चेरुषीः¹ céruṣyaḥ / céruṣīḥ¹ |
| Accusative | चेरुषीम् cerúṣīm | चेरुष्यौ / चेरुषी¹ cerúṣyau / cerúṣī¹ | चेरुषीः cerúṣīḥ |
| Instrumental | चेरुष्या cerúṣyā | चेरुषीभ्याम् cerúṣībhyām | चेरुषीभिः cerúṣībhiḥ |
| Dative | चेरुष्यै cerúṣyai | चेरुषीभ्याम् cerúṣībhyām | चेरुषीभ्यः cerúṣībhyaḥ |
| Ablative | चेरुष्याः cerúṣyāḥ | चेरुषीभ्याम् cerúṣībhyām | चेरुषीभ्यः cerúṣībhyaḥ |
| Genitive | चेरुष्याः cerúṣyāḥ | चेरुष्योः cerúṣyoḥ | चेरुषीणाम् cerúṣīṇām |
| Locative | चेरुष्याम् cerúṣyām | चेरुष्योः cerúṣyoḥ | चेरुषीषु cerúṣīṣu |
| Notes |
| ||
| Neuter vāṃs-stem declension of चेरिवांस् (cerivā́ṃs) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | चेर्यत् ceryát | चेर्युषी ceryúṣī | चेरिवांसी cerivā́ṃsī |
| Vocative | चेर्यत् céryat | चेर्युषी ceryúṣī | चेरिवांसी cerivā́ṃsī |
| Accusative | चेर्यत् ceryát | चेर्युषी ceryúṣī | चेरिवांसी cerivā́ṃsī |
| Instrumental | चेर्युषा ceryúṣā | चेरिवद्भ्याम् cerivádbhyām | चेरिवद्भिः cerivádbhiḥ |
| Dative | चेर्युषे ceryúṣe | चेरिवद्भ्याम् cerivádbhyām | चेरिवद्भ्यः cerivádbhyaḥ |
| Ablative | चेर्युषः ceryúṣaḥ | चेरिवद्भ्याम् cerivádbhyām | चेर्युषाम् ceryúṣām |
| Genitive | चेर्युषः ceryúṣaḥ | चेर्युषोः ceryúṣoḥ | चेर्युषाम् ceryúṣām |
| Locative | चेर्युषि ceryúṣi | चेर्युषोः ceryúṣoḥ | चेरिवत्सु cerivátsu |
References
- Monier Williams (1899), “चेरिवांस्”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, OCLC 458052227, page 301.
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “karṓti”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press