请输入您要查询的单词:

 

单词 गीत
释义

गीत

See also: गति, गीता, and गते

Hindi

Etymology

Borrowed from Sanskrit गीत (gītá).

Noun

गीत (gīt) m (Urdu spelling گیت)

  1. song
    Synonym: गाना (gānā)

Declension

Synonyms

  • गीता (gītā)

Nepali

Pronunciation

  • IPA(key): [ɡit̪]
  • Phonetic Devanagari: गित्

Noun

गीत (gīt)

  1. song

Pali

Alternative forms

Noun

गीत n

  1. Devanagari script form of gīta (“song”)

Declension


Sanskrit

Alternative scripts

Etymology

From Proto-Indo-Iranian *giHtás, Proto-Indo-European *g⁽ʷ⁾iH-tós, from *geH- (to sing, cry).

Cognate with Avestan 𐬔𐬁𐬚𐬁 (gāθā, form of strophe, metre, namely the collections of Zarathustra's songs, the Gathas).

Pronunciation

  • (Vedic) IPA(key): /ɡiː.tɐ/
  • (Classical) IPA(key): /ˈɡiː.t̪ɐ/

Adjective

गीत (gītá)

  1. sung, chanted
  2. praised in song

Declension

Masculine a-stem declension of गीत (gītá)
SingularDualPlural
Nominativeगीतः
gītáḥ
गीतौ
gītaú
गीताः / गीतासः¹
gītā́ḥ / gītā́saḥ¹
Vocativeगीत
gī́ta
गीतौ
gī́tau
गीताः / गीतासः¹
gī́tāḥ / gī́tāsaḥ¹
Accusativeगीतम्
gītám
गीतौ
gītaú
गीतान्
gītā́n
Instrumentalगीतेन
gīténa
गीताभ्याम्
gītā́bhyām
गीतैः / गीतेभिः¹
gītaíḥ / gītébhiḥ¹
Dativeगीताय
gītā́ya
गीताभ्याम्
gītā́bhyām
गीतेभ्यः
gītébhyaḥ
Ablativeगीतात्
gītā́t
गीताभ्याम्
gītā́bhyām
गीतेभ्यः
gītébhyaḥ
Genitiveगीतस्य
gītásya
गीतयोः
gītáyoḥ
गीतानाम्
gītā́nām
Locativeगीते
gīté
गीतयोः
gītáyoḥ
गीतेषु
gītéṣu
Notes
  • ¹Vedic
Feminine ā-stem declension of गीता (gītā́)
SingularDualPlural
Nominativeगीता
gītā́
गीते
gīté
गीताः
gītā́ḥ
Vocativeगीते
gī́te
गीते
gī́te
गीताः
gī́tāḥ
Accusativeगीताम्
gītā́m
गीते
gīté
गीताः
gītā́ḥ
Instrumentalगीतया / गीता¹
gītáyā / gītā́¹
गीताभ्याम्
gītā́bhyām
गीताभिः
gītā́bhiḥ
Dativeगीतायै
gītā́yai
गीताभ्याम्
gītā́bhyām
गीताभ्यः
gītā́bhyaḥ
Ablativeगीतायाः
gītā́yāḥ
गीताभ्याम्
gītā́bhyām
गीताभ्यः
gītā́bhyaḥ
Genitiveगीतायाः
gītā́yāḥ
गीतयोः
gītáyoḥ
गीतानाम्
gītā́nām
Locativeगीतायाम्
gītā́yām
गीतयोः
gītáyoḥ
गीतासु
gītā́su
Notes
  • ¹Vedic
Neuter a-stem declension of गीत (gītá)
SingularDualPlural
Nominativeगीतम्
gītám
गीते
gīté
गीतानि / गीता¹
gītā́ni / gītā́¹
Vocativeगीत
gī́ta
गीते
gī́te
गीतानि / गीता¹
gī́tāni / gī́tā¹
Accusativeगीतम्
gītám
गीते
gīté
गीतानि / गीता¹
gītā́ni / gītā́¹
Instrumentalगीतेन
gīténa
गीताभ्याम्
gītā́bhyām
गीतैः / गीतेभिः¹
gītaíḥ / gītébhiḥ¹
Dativeगीताय
gītā́ya
गीताभ्याम्
gītā́bhyām
गीतेभ्यः
gītébhyaḥ
Ablativeगीतात्
gītā́t
गीताभ्याम्
gītā́bhyām
गीतेभ्यः
gītébhyaḥ
Genitiveगीतस्य
gītásya
गीतयोः
gītáyoḥ
गीतानाम्
gītā́nām
Locativeगीते
gīté
गीतयोः
gītáyoḥ
गीतेषु
gītéṣu
Notes
  • ¹Vedic

Noun

गीत (gītá) m

  1. song

Declension

Masculine a-stem declension of गीत (gītá)
SingularDualPlural
Nominativeगीतः
gītáḥ
गीतौ
gītaú
गीताः / गीतासः¹
gītā́ḥ / gītā́saḥ¹
Vocativeगीत
gī́ta
गीतौ
gī́tau
गीताः / गीतासः¹
gī́tāḥ / gī́tāsaḥ¹
Accusativeगीतम्
gītám
गीतौ
gītaú
गीतान्
gītā́n
Instrumentalगीतेन
gīténa
गीताभ्याम्
gītā́bhyām
गीतैः / गीतेभिः¹
gītaíḥ / gītébhiḥ¹
Dativeगीताय
gītā́ya
गीताभ्याम्
gītā́bhyām
गीतेभ्यः
gītébhyaḥ
Ablativeगीतात्
gītā́t
गीताभ्याम्
gītā́bhyām
गीतेभ्यः
gītébhyaḥ
Genitiveगीतस्य
gītásya
गीतयोः
gītáyoḥ
गीतानाम्
gītā́nām
Locativeगीते
gīté
गीतयोः
gītáyoḥ
गीतेषु
gītéṣu
Notes
  • ¹Vedic

Derived terms

  • संगीत (saṃgīta)

Descendants

  • Hindustani:
    Hindi: गीत (gīt), गीता (gītā)
    Urdu: گیت‎, گیتا
  • Malayalam: ഗീതം (gītaṃ)
  • Maharastri Prakrit: 𑀕𑀻𑀅 (gīa)
  • Pali: gīta
    • Burmese: ဂီတ (gita.)
    • Thai: คีต (kîit), คีตะ (kii-dtà)
  • Punjabi: ਗੀਤ (gīt)
  • Tamil: கீதம் (kītam)
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/13 15:54:07