खग
Hindi
Etymology
Borrowed from Sanskrit खग (khaga).
Pronunciation
- (Delhi Hindi) IPA(key): /kʰəɡ/
Noun
खग • (khag) m
- (poetic) bird
- Synonyms: पक्षी (pakṣī), पंछी (pañchī), परिंदा (parindā)
Declension
Declension of खग (masc cons-stem)
singular | plural | |
---|---|---|
direct | खग khag | खग khag |
oblique | खग khag | खगों khagõ |
vocative | खग khag | खगो khago |
References
- McGregor, Ronald Stuart (1993), “खग”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- ᬔᬕ (Balinese script)
- খগ (Assamese script)
- খগ (Bengali script)
- 𑰏𑰐 (Bhaiksuki script)
- 𑀔𑀕 (Brahmi script)
- 𑌖𑌗 (Grantha script)
- ખગ (Gujarati script)
- ਖਗ (Gurmukhi script)
- ꦑꦒ (Javanese script)
- ខគ (Khmer script)
- ಖಗ (Kannada script)
- ຂຄ (Lao script)
- ഖഗ (Malayalam script)
- 𑘏𑘐 (Modi script)
- ᠻᠠᠺᠠ (Mongolian script)
- ᡘᠠᡤᠠ (Manchu script)
- ခဂ (Burmese script)
- 𑦯𑦰 (Nandinagari script)
- 𑐏𑐐 (Newa script)
- ଖଗ (Oriya script)
- ꢓꢔ (Saurashtra script)
- 𑆒𑆓 (Sharada script)
- 𑖏𑖐 (Siddham script)
- ඛග (Sinhalese script)
- ఖగ (Telugu script)
- ขค (Thai script)
- ཁ་ག (Tibetan script)
- 𑒐𑒑 (Tirhuta script)
Etymology
Probably from ख (kha, “sky”) + गम् (gam, “to go”); otherwise imitative of a bird's sounds.
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /kʰɐ.ɡɐ/
- (Classical) IPA(key): /ˈkʰɐ.ɡɐ/
Noun
खग • (khaga) m
- bird
Declension
Masculine a-stem declension of खग | |||
---|---|---|---|
Nom. sg. | खगः (khagaḥ) | ||
Gen. sg. | खगस्य (khagasya) | ||
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | खगः (khagaḥ) | खगौ (khagau) | खगाः (khagāḥ) |
Vocative | खग (khaga) | खगौ (khagau) | खगाः (khagāḥ) |
Accusative | खगम् (khagam) | खगौ (khagau) | खगान् (khagān) |
Instrumental | खगेन (khagena) | खगाभ्याम् (khagābhyām) | खगैः (khagaiḥ) |
Dative | खगाय (khagāya) | खगाभ्याम् (khagābhyām) | खगेभ्यः (khagebhyaḥ) |
Ablative | खगात् (khagāt) | खगाभ्याम् (khagābhyām) | खगेभ्यः (khagebhyaḥ) |
Genitive | खगस्य (khagasya) | खगयोः (khagayoḥ) | खगानाम् (khagānām) |
Locative | खगे (khage) | खगयोः (khagayoḥ) | खगेषु (khageṣu) |
Descendants
- → Hindi: खग (khag)
- → Marathi: खग (khag)
- → Tulu: ಖಗ (khaga)
References
- “खग” in Carl Cappeller, A Sanskrit–English Dictionary: Based upon the St. Petersburg Lexicons, Strasbourg: Karl J. Trübner, 1891, →OCLC, page 143, column 1.
- Arthur Anthony Macdonell (1893), “खग”, in A practical Sanskrit dictionary with transliteration, accentuation, and etymological analysis throughout, London: Oxford University Press, page 079
- Monier Williams (1899), “ख”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, OCLC 458052227, page 334, column 2.