क्रीत
Hindi
Pronunciation
- (Delhi Hindi) IPA(key): /kɾiːt̪/
Etymology 1
Learned borrowing from Sanskrit क्रीत (krītá).
Adjective
क्रीत • (krīt) (indeclinable)
- (formal) bought, purchased
Noun
क्रीत • (krīt) m
- a son purchased from his biological parents (one of the twelve kinds of sons recognised in the ancient Hindu Law)
Declension
Declension of क्रीत (masc cons-stem)
singular | plural | |
---|---|---|
direct | क्रीत krīt | क्रीत krīt |
oblique | क्रीत krīt | क्रीतों krītõ |
vocative | क्रीत krīt | क्रीतो krīto |
Etymology 2
Semi-learned borrowing from Sanskrit कीर्ति f (kīrtí). Doublet of कीर्ति (kīrti).
Noun
क्रीत • (krīt) f
- (obsolete) fame, renown, glory
Declension
Declension of क्रीत (fem cons-stem)
singular | plural | |
---|---|---|
direct | क्रीत krīt | क्रीतें krītẽ |
oblique | क्रीत krīt | क्रीतों krītõ |
vocative | क्रीत krīt | क्रीतो krīto |
Further reading
- McGregor, Ronald Stuart (1993) , “क्रीत”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
- Syamasundara Dasa (1965–1975) , “क्रीत”, in Hindi Sabdasagara [Comprehensive Hindi Dictionary] (in Hindi), Kashi [Varanasi]: Nagari Pracarini Sabha.
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- ᬓ᭄ᬭᬷᬢ (Balinese script)
- ক্ৰীত (Assamese script)
- ক্রীত (Bengali script)
- 𑰎𑰿𑰨𑰱𑰝 (Bhaiksuki script)
- 𑀓𑁆𑀭𑀻𑀢 (Brahmi script)
- 𑌕𑍍𑌰𑍀𑌤 (Grantha script)
- ક્રીત (Gujarati script)
- ꦏꦿꦷꦠ (Javanese script)
- ಕ್ರೀತ (Kannada script)
- ကြီတ (Burmese script)
- 𑐎𑑂𑐬𑐷𑐟 (Newa script)
- କ୍ରୀତ (Oriya script)
- ꢒ꣄ꢬꢷꢡ (Saurashtra script)
- 𑆑𑇀𑆫𑆵𑆠 (Sharada script)
- 𑖎𑖿𑖨𑖱𑖝 (Siddham script)
- క్రీత (Telugu script)
- ཀྲཱིཏ (Tibetan script)
- 𑒏𑓂𑒩𑒲𑒞 (Tirhuta script)
Etymology
From Proto-Indo-European *kʷrih₂-tó-s; equivalent to क्री (krī, “to buy”, root) + -त (-ta).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /kɾiː.t̪ɐ́/
- (Classical) IPA(key): /ˈkɾiː.t̪ɐ/
Adjective
क्रीत • (krītá)
- bought, purchased
- c. 700 BCE, Śatapatha Brāhmaṇa
- c. 200 BCE – 200 CE, Manusmṛti
- won
- purchased from his biological parents (as a son)
Declension
Masculine a-stem declension of क्रीत (krītá) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | क्रीतः krītáḥ | क्रीतौ krītaú | क्रीताः / क्रीतासः¹ krītā́ḥ / krītā́saḥ¹ |
Vocative | क्रीत krī́ta | क्रीतौ krī́tau | क्रीताः / क्रीतासः¹ krī́tāḥ / krī́tāsaḥ¹ |
Accusative | क्रीतम् krītám | क्रीतौ krītaú | क्रीतान् krītā́n |
Instrumental | क्रीतेन krīténa | क्रीताभ्याम् krītā́bhyām | क्रीतैः / क्रीतेभिः¹ krītaíḥ / krītébhiḥ¹ |
Dative | क्रीताय krītā́ya | क्रीताभ्याम् krītā́bhyām | क्रीतेभ्यः krītébhyaḥ |
Ablative | क्रीतात् krītā́t | क्रीताभ्याम् krītā́bhyām | क्रीतेभ्यः krītébhyaḥ |
Genitive | क्रीतस्य krītásya | क्रीतयोः krītáyoḥ | क्रीतानाम् krītā́nām |
Locative | क्रीते krīté | क्रीतयोः krītáyoḥ | क्रीतेषु krītéṣu |
Notes |
|
Feminine ā-stem declension of क्रीता (krītā́) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | क्रीता krītā́ | क्रीते krīté | क्रीताः krītā́ḥ |
Vocative | क्रीते krī́te | क्रीते krī́te | क्रीताः krī́tāḥ |
Accusative | क्रीताम् krītā́m | क्रीते krīté | क्रीताः krītā́ḥ |
Instrumental | क्रीतया / क्रीता¹ krītáyā / krītā́¹ | क्रीताभ्याम् krītā́bhyām | क्रीताभिः krītā́bhiḥ |
Dative | क्रीतायै krītā́yai | क्रीताभ्याम् krītā́bhyām | क्रीताभ्यः krītā́bhyaḥ |
Ablative | क्रीतायाः krītā́yāḥ | क्रीताभ्याम् krītā́bhyām | क्रीताभ्यः krītā́bhyaḥ |
Genitive | क्रीतायाः krītā́yāḥ | क्रीतयोः krītáyoḥ | क्रीतानाम् krītā́nām |
Locative | क्रीतायाम् krītā́yām | क्रीतयोः krītáyoḥ | क्रीतासु krītā́su |
Notes |
|
Neuter a-stem declension of क्रीत (krītá) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | क्रीतम् krītám | क्रीते krīté | क्रीतानि / क्रीता¹ krītā́ni / krītā́¹ |
Vocative | क्रीत krī́ta | क्रीते krī́te | क्रीतानि / क्रीता¹ krī́tāni / krī́tā¹ |
Accusative | क्रीतम् krītám | क्रीते krīté | क्रीतानि / क्रीता¹ krītā́ni / krītā́¹ |
Instrumental | क्रीतेन krīténa | क्रीताभ्याम् krītā́bhyām | क्रीतैः / क्रीतेभिः¹ krītaíḥ / krītébhiḥ¹ |
Dative | क्रीताय krītā́ya | क्रीताभ्याम् krītā́bhyām | क्रीतेभ्यः krītébhyaḥ |
Ablative | क्रीतात् krītā́t | क्रीताभ्याम् krītā́bhyām | क्रीतेभ्यः krītébhyaḥ |
Genitive | क्रीतस्य krītásya | क्रीतयोः krītáyoḥ | क्रीतानाम् krītā́nām |
Locative | क्रीते krīté | क्रीतयोः krītáyoḥ | क्रीतेषु krītéṣu |
Notes |
|
Descendants
- Pali: kīta
- Prakrit: 𑀓𑀺𑀭𑀻𑀢 (kirīta), 𑀓𑀻𑀬 (kīya), 𑀓𑀺𑀡𑀺𑀬 (kiṇiya)
- → Hindi: क्रीत (krīt) (learned)
Noun 1
क्रीत • (krītá) n
- a bargain
Declension
Neuter a-stem declension of क्रीत (krītá) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | क्रीतम् krītám | क्रीते krīté | क्रीतानि / क्रीता¹ krītā́ni / krītā́¹ |
Vocative | क्रीत krī́ta | क्रीते krī́te | क्रीतानि / क्रीता¹ krī́tāni / krī́tā¹ |
Accusative | क्रीतम् krītám | क्रीते krīté | क्रीतानि / क्रीता¹ krītā́ni / krītā́¹ |
Instrumental | क्रीतेन krīténa | क्रीताभ्याम् krītā́bhyām | क्रीतैः / क्रीतेभिः¹ krītaíḥ / krītébhiḥ¹ |
Dative | क्रीताय krītā́ya | क्रीताभ्याम् krītā́bhyām | क्रीतेभ्यः krītébhyaḥ |
Ablative | क्रीतात् krītā́t | क्रीताभ्याम् krītā́bhyām | क्रीतेभ्यः krītébhyaḥ |
Genitive | क्रीतस्य krītásya | क्रीतयोः krītáyoḥ | क्रीतानाम् krītā́nām |
Locative | क्रीते krīté | क्रीतयोः krītáyoḥ | क्रीतेषु krītéṣu |
Notes |
|
Noun 2
क्रीत • (krītá) m
- a son purchased from his biological parents (one of the twelve kinds of sons recognised in the ancient Hindu Law)
Declension
Masculine a-stem declension of क्रीत (krītá) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | क्रीतः krītáḥ | क्रीतौ krītaú | क्रीताः / क्रीतासः¹ krītā́ḥ / krītā́saḥ¹ |
Vocative | क्रीत krī́ta | क्रीतौ krī́tau | क्रीताः / क्रीतासः¹ krī́tāḥ / krī́tāsaḥ¹ |
Accusative | क्रीतम् krītám | क्रीतौ krītaú | क्रीतान् krītā́n |
Instrumental | क्रीतेन krīténa | क्रीताभ्याम् krītā́bhyām | क्रीतैः / क्रीतेभिः¹ krītaíḥ / krītébhiḥ¹ |
Dative | क्रीताय krītā́ya | क्रीताभ्याम् krītā́bhyām | क्रीतेभ्यः krītébhyaḥ |
Ablative | क्रीतात् krītā́t | क्रीताभ्याम् krītā́bhyām | क्रीतेभ्यः krītébhyaḥ |
Genitive | क्रीतस्य krītásya | क्रीतयोः krītáyoḥ | क्रीतानाम् krītā́nām |
Locative | क्रीते krīté | क्रीतयोः krītáyoḥ | क्रीतेषु krītéṣu |
Notes |
|
Descendants
- → Hindi: क्रीत (krīt) (learned)
Further reading
- Monier Williams (1899) , “क्रीत”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, OCLC 458052227, page 321.
- क्रीत – Apte, Vaman Shivaram. Revised and enlarged edition of Prin. V. S. Apte's The practical Sanskrit-English dictionary. Poona: Prasad Prakashan, 1957-1959. 3v.