कुरति
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- ᬓᬸᬭᬢᬶ (Balinese script)
- কুৰতি (Assamese script)
- কুরতি (Bengali script)
- 𑰎𑰲𑰨𑰝𑰰 (Bhaiksuki script)
- 𑀓𑀼𑀭𑀢𑀺 (Brahmi script)
- 𑌕𑍁𑌰𑌤𑌿 (Grantha script)
- કુરતિ (Gujarati script)
- ꦏꦸꦫꦠꦶ (Javanese script)
- កុរតិ (Khmer script)
- ಕುರತಿ (Kannada script)
- ກຸຣຕິ (Lao script)
- 𑘎𑘳𑘨𑘝𑘱 (Modi script)
- ကုရတိ (Burmese script)
- 𑐎𑐸𑐬𑐟𑐶 (Newa script)
- କୁରତି (Oriya script)
- ꢒꢸꢬꢡꢶ (Saurashtra script)
- 𑆑𑆶𑆫𑆠𑆴 (Sharada script)
- 𑖎𑖲𑖨𑖝𑖰 (Siddham script)
- కురతి (Telugu script)
- กุรติ (Thai script)
- ཀུརཏི (Tibetan script)
- 𑒏𑒳𑒩𑒞𑒱 (Tirhuta script)
Etymology
Onomatopoeic.
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /ˈku.ɾɐ.t̪i/
Verb
कुरति • (kurati) (root कुर्, class 6, type P, present)
- (Classical Sanskrit) to utter a sound
Conjugation
Conjugation of कुरति (kurati) | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Number | Number | Number | ||||||||
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | ||
Present tense | ||||||||||
Voice | Active Voice | Middle Voice | Passive Voice | |||||||
Person | 3rd person | कुरति kurati | कुरतः kurataḥ | कुरन्ति kuranti | कुरते kurate | कुरेते kurete | कुरन्ते kurante | कुर्यते kuryate | कुर्येते kuryete | कुर्यन्ते kuryante |
2nd person | कुरसि kurasi | कुरथः kurathaḥ | कुरथ kuratha | कुरसे kurase | कुरेथे kurethe | कुरध्वे kuradhve | कुर्यसे kuryase | कुर्येथे kuryethe | कुर्येध्वे kuryedhve | |
1st person | कुरामि kurāmi | कुरावः kurāvaḥ | कुरामः kurāmaḥ | कुरे kure | कुरावहे kurāvahe | कुरामहे kurāmahe | कुर्ये kurye | कुर्यावहे kuryāvahe | कुर्यामहे kuryāmahe | |
Past tense (Imperfective) | ||||||||||
Voice | Active Voice | Middle Voice | Passive Voice | |||||||
Person | 3rd person | अकुरत् akurat | अकुरताम् akuratām | अकुरन् akuran | अकुरत akurata | अकुरेताम् akuretām | अकुरन्त akuranta | अकुर्यत akuryata | अकुर्येताम् akuryetām | अकुर्यन्त akuryanta |
2nd person | अकुरः akuraḥ | अकुरतम् akuratam | अकुरत akurata | अकुरथाः akurathāḥ | अकुरेथाम् akurethām | अकुरध्वम् akuradhvam | अकुर्यथाः akuryathāḥ | अकुर्येथाम् akuryethām | अकुर्यध्वम् akuryadhvam | |
1st person | अकुरम् akuram | अकुराव akurāva | अकुराम akurāma | अकुरे akure | अकुरावहि akurāvahi | अकुरामहि akurāmahi | अकुर्ये akurye | अकुर्यावहि akuryāvahi | अकुर्यामहि akuryāmahi | |
Imperative mood | ||||||||||
Voice | Active Voice | Middle Voice | Passive Voice | |||||||
Person | 3rd person | कुरतु kuratu | कुरताम् kuratām | कुरन्तु kurantu | कुरताम् kuratām | कुरेताम् kuretām | कुरन्ताम् kurantām | कुर्यताम् kuryatām | कुर्येताम् kuryetām | कुर्यन्ताम् kuryantām |
2nd person | कुर kura | कुरतम् kuratam | कुरत kurata | कुरस्व kurasva | कुरेथाम् kurethām | कुरध्वम् kuradhvam | कुर्यस्व kuryasva | कुर्येथाम् kuryethām | कुर्यध्वम् kuryadhvam | |
1st person | कुरानि kurāni | कुराव kurāva | कुराम kurāma | कुरै kurai | कुरावहै kurāvahai | कुरामहै kurāmahai | कुर्यै kuryai | कुर्यावहै kuryāvahai | कुर्यामहै kuryāmahai | |
Potential mood / Optative mood | ||||||||||
Voice | Active Voice | Middle Voice | Passive Voice | |||||||
Person | 3rd person | कुरेत् kuret | कुरेताम् kuretām | कुरेयुः kureyuḥ | कुरेत kureta | कुरेयाताम् kureyātām | कुरेरन् kureran | कुर्येत kuryeta | कुर्येयाताम् kuryeyātām | कुर्येरन् kuryeran |
2nd person | कुरेः kureḥ | कुरेतम् kuretam | कुरेत kureta | कुरेथाः kurethāḥ | कुरेयाथाम् kureyāthām | कुरेध्वम् kuredhvam | कुर्येथाः kuryethāḥ | कुर्येयाथाम् kuryeyāthām | कुर्येध्वम् kuryedhvam | |
1st person | कुरेयम् kureyam | कुरेव kureva | कुरेम kurema | कुरेय kureya | कुरेवहि kurevahi | कुरेमहि kuremahi | कुर्येय kuryeya | कुर्येवहि kuryevahi | कुर्येमहि kuryemahi |
Further reading
- Monier Williams (1899) , “कुरति”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, OCLC 458052227, page 293.
- Apte, Vaman Shivram (1890) , “कुरति”, in The practical Sanskrit-English dictionary, Poona: Prasad Prakashan, page 585.