उदासिन्
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- ᬉᬤᬵᬲᬶᬦ᭄ (Balinese script)
- উদাসিন্ (Assamese script)
- উদাসিন্ (Bengali script)
- 𑰄𑰟𑰯𑰭𑰰𑰡𑰿 (Bhaiksuki script)
- 𑀉𑀤𑀸𑀲𑀺𑀦𑁆 (Brahmi script)
- 𑌉𑌦𑌾𑌸𑌿𑌨𑍍 (Grantha script)
- ઉદાસિન્ (Gujarati script)
- ਉਦਾਸਿਨੑ (Gurmukhi script)
- ꦈꦢꦴꦱꦶꦤ꧀ (Javanese script)
- ឧទាសិន៑ (Khmer script)
- ಉದಾಸಿೝ (Kannada script)
- ອຸທາສິນ຺ (Lao script)
- ഉദാസിന് (Malayalam script)
- 𑘄𑘟𑘰𑘭𑘱𑘡𑘿 (Modi script)
- ᠤᢑᠠᢗᠰᢈᠨ (Mongolian script)
- ᡠᡩᠠ᠊ᠠᠰ᠌ᡳᠨ (Manchu script)
- ဥဒါသိန် (Burmese script)
- 𑦤𑦿𑧑𑧍𑧒𑧁𑧠 (Nandinagari script)
- 𑐄𑐡𑐵𑐳𑐶𑐣𑑂 (Newa script)
- ଉଦାସିନ୍ (Oriya script)
- ꢆꢣꢵꢱꢶꢥ꣄ (Saurashtra script)
- 𑆇𑆢𑆳𑆱𑆴𑆤𑇀 (Sharada script)
- 𑖄𑖟𑖯𑖭𑖰𑖡𑖿 (Siddham script)
- උදාසින් (Sinhalese script)
- ఉదాసిౝ (Telugu script)
- อุทาสินฺ (Thai script)
- ཨུ་དཱ་སི་ན྄ (Tibetan script)
- 𑒅𑒠𑒰𑒮𑒱𑒢𑓂 (Tirhuta script)
Etymology
From उद्- (ud-) + आस (āsa) + -इन् (-in).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /u.dɑː.sin/
- (Classical) IPA(key): /uˈd̪ɑː.s̪in̪/
Adjective
उदासिन् • (udāsin)
- indifferent, disregarding
- one who has no desire nor affection for anything
Declension
Masculine in-stem declension of उदासिन् (udāsin) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | उदासी udāsī | उदासिनौ / उदासिना¹ udāsinau / udāsinā¹ | उदासिनः udāsinaḥ |
Vocative | उदासिन् udāsin | उदासिनौ / उदासिना¹ udāsinau / udāsinā¹ | उदासिनः udāsinaḥ |
Accusative | उदासिनम् udāsinam | उदासिनौ / उदासिना¹ udāsinau / udāsinā¹ | उदासिनः udāsinaḥ |
Instrumental | उदासिना udāsinā | उदासिभ्याम् udāsibhyām | उदासिभिः udāsibhiḥ |
Dative | उदासिने udāsine | उदासिभ्याम् udāsibhyām | उदासिभ्यः udāsibhyaḥ |
Ablative | उदासिनः udāsinaḥ | उदासिभ्याम् udāsibhyām | उदासिभ्यः udāsibhyaḥ |
Genitive | उदासिनः udāsinaḥ | उदासिनोः udāsinoḥ | उदासिनाम् udāsinām |
Locative | उदासिनि udāsini | उदासिनोः udāsinoḥ | उदासिषु udāsiṣu |
Notes |
|
Feminine ī-stem declension of उदासिनी (udāsinī) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | उदासिनी udāsinī | उदासिन्यौ / उदासिनी¹ udāsinyau / udāsinī¹ | उदासिन्यः / उदासिनीः¹ udāsinyaḥ / udāsinīḥ¹ |
Vocative | उदासिनि udāsini | उदासिन्यौ / उदासिनी¹ udāsinyau / udāsinī¹ | उदासिन्यः / उदासिनीः¹ udāsinyaḥ / udāsinīḥ¹ |
Accusative | उदासिनीम् udāsinīm | उदासिन्यौ / उदासिनी¹ udāsinyau / udāsinī¹ | उदासिनीः udāsinīḥ |
Instrumental | उदासिन्या udāsinyā | उदासिनीभ्याम् udāsinībhyām | उदासिनीभिः udāsinībhiḥ |
Dative | उदासिन्यै udāsinyai | उदासिनीभ्याम् udāsinībhyām | उदासिनीभ्यः udāsinībhyaḥ |
Ablative | उदासिन्याः udāsinyāḥ | उदासिनीभ्याम् udāsinībhyām | उदासिनीभ्यः udāsinībhyaḥ |
Genitive | उदासिन्याः udāsinyāḥ | उदासिन्योः udāsinyoḥ | उदासिनीनाम् udāsinīnām |
Locative | उदासिन्याम् udāsinyām | उदासिन्योः udāsinyoḥ | उदासिनीषु udāsinīṣu |
Notes |
|
Neuter in-stem declension of उदासिन् (udāsin) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | उदासि udāsi | उदासिनी udāsinī | उदासीनि udāsīni |
Vocative | उदासिनि udāsini | उदासिनी udāsinī | उदासीनि udāsīni |
Accusative | उदासि udāsi | उदासिनी udāsinī | उदासीनि udāsīni |
Instrumental | उदासिना udāsinā | उदासिभ्याम् udāsibhyām | उदासिभिः udāsibhiḥ |
Dative | उदासिने udāsine | उदासिभ्याम् udāsibhyām | उदासिभ्यः udāsibhyaḥ |
Ablative | उदासिनः udāsinaḥ | उदासिभ्याम् udāsibhyām | उदासिभ्यः udāsibhyaḥ |
Genitive | उदासिनः udāsinaḥ | उदासिनोः udāsinoḥ | उदासिनाम् udāsinām |
Locative | उदासिनि udāsini | उदासिनोः udāsinoḥ | उदासिषु udāsiṣu |
Noun
उदासिन् • (udāsin) m
- a stoic, philosopher
- any religious mendicant
Declension
Masculine in-stem declension of उदासिन् (udāsin) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | उदासी udāsī | उदासिनौ / उदासिना¹ udāsinau / udāsinā¹ | उदासिनः udāsinaḥ |
Vocative | उदासिन् udāsin | उदासिनौ / उदासिना¹ udāsinau / udāsinā¹ | उदासिनः udāsinaḥ |
Accusative | उदासिनम् udāsinam | उदासिनौ / उदासिना¹ udāsinau / udāsinā¹ | उदासिनः udāsinaḥ |
Instrumental | उदासिना udāsinā | उदासिभ्याम् udāsibhyām | उदासिभिः udāsibhiḥ |
Dative | उदासिने udāsine | उदासिभ्याम् udāsibhyām | उदासिभ्यः udāsibhyaḥ |
Ablative | उदासिनः udāsinaḥ | उदासिभ्याम् udāsibhyām | उदासिभ्यः udāsibhyaḥ |
Genitive | उदासिनः udāsinaḥ | उदासिनोः udāsinoḥ | उदासिनाम् udāsinām |
Locative | उदासिनि udāsini | उदासिनोः udāsinoḥ | उदासिषु udāsiṣu |
Notes |
|
Descendants
- → Hindustani:
- Hindi: उदासी (udāsī)
- Urdu: اداسی (udāsī)
References
- Monier Williams (1899), “उदासिन्”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, OCLC 458052227, page 185.