उड़ेलना
Hindi
Pronunciation
- (Delhi Hindi) IPA(key): /ʊ.ɽeːl.nɑː/, [ʊ.ɽeːl̪.n̪äː]
Verb
उड़ेलना • (uṛelnā)
- Alternative form of उँडेलना (ũḍelnā)
Conjugation
Impersonal forms of उड़ेलना
| Undeclined | |||||
| Stem | उड़ेल uṛel | ||||
| Infinitive | उड़ेलना uṛelnā | ||||
| Oblique Infinitive | उड़ेलने uṛelne | ||||
| Conjunctive | उड़ेलकर, उड़ेलके uṛelkar, uṛelke | ||||
| Progressive | उड़ेलते-उड़ेलते uṛelte-uṛelte | ||||
| Participles | |||||
| dir m s | m p obl m s | f s | f p | ||
| Infinitive | उड़ेलना uṛelnā | उड़ेलने uṛelne | उड़ेलनी uṛelnī | उड़ेलनीं uṛelnī̃ | |
| Habitual | उड़ेलता uṛeltā | उड़ेलते uṛelte | उड़ेलती uṛeltī | उड़ेलतीं uṛeltī̃ | |
| Perfective | उड़ेला uṛelā | उड़ेले uṛele | उड़ेली uṛelī | उड़ेलीं uṛelī̃ | |
| Prospective Agentive | उड़ेलनेवाला uṛelnevālā | उड़ेलनेवाले uṛelnevāle | उड़ेलनेवाली uṛelnevālī | उड़ेलनेवालीं uṛelnevālī̃ | |
| Adjectival | Perfective | उड़ेला हुआ uṛelā huā | उड़ेले हुए uṛele hue | उड़ेली हुई uṛelī huī | उड़ेली हुईं uṛelī huī̃ |
| Habitual | उड़ेलता हुआ uṛeltā huā | उड़ेलते हुए uṛelte hue | उड़ेलती हुई uṛeltī huī | उड़ेलती हुईं uṛeltī huī̃ | |
Personal forms of उड़ेलना
| Non-Aspectual | ||||||||
| Singular | Plural | |||||||
| 1st मैं | 2nd तू | 3rd यह/वह, ये/वो | 2nd तुम | 1st हम | 3rd, 2nd ये/वो/वे, आप | |||
| Indicative | PERF | m | उड़ेला uṛelā | उड़ेले uṛele | ||||
| f | उड़ेली uṛelī | उड़ेलीं uṛelī̃ | ||||||
| FUT | m | उड़ेलूँगा uṛelūṅgā | उड़ेलेगा uṛelegā | उड़ेलोगे uṛeloge | उड़ेलेंगे uṛeleṅge | |||
| f | उड़ेलूँगी uṛelūṅgī | उड़ेलेगी uṛelegī | उड़ेलोगी uṛelogī | उड़ेलेंगी uṛeleṅgī | ||||
| Subjunctive | FUT | m f | उड़ेलूँ uṛelū̃ | उड़ेले uṛele | उड़ेलो uṛelo | उड़ेलें uṛelẽ | ||
| Contrafactual | PST | m | उड़ेलता uṛeltā | उड़ेलते uṛelte | ||||
| f | उड़ेलती uṛeltī | उड़ेलतीं uṛeltī̃ | ||||||
| Imperative | PRS | m f | उड़ेल uṛel | उड़ेलो uṛelo | उड़ेलिये1 uṛeliye1 | |||
| FUT | m f | उड़ेलियो uṛeliyo | उड़ेलना uṛelnā | उड़ेलियेगा1 uṛeliyegā1 | ||||
| Habitual Aspect | ||||||||
| Indicative | PRS | m | उड़ेलता हूँ uṛeltā hū̃ | उड़ेलता है uṛeltā hai | उड़ेलते हो uṛelte ho | उड़ेलते हैं uṛelte ha͠i | ||
| f | उड़ेलती हूँ uṛeltī hū̃ | उड़ेलती है uṛeltī hai | उड़ेलती हो uṛeltī ho | उड़ेलती हैं uṛeltī ha͠i | ||||
| PST | m | उड़ेलता था uṛeltā thā | उड़ेलते थे uṛelte the | |||||
| f | उड़ेलती थी uṛeltī thī | उड़ेलती थीं uṛeltī thī̃ | ||||||
| Presumptive | PRS PST | m | उड़ेलता हूँगा uṛeltā hūṅgā | उड़ेलता होगा uṛeltā hogā | उड़ेलते होगे uṛelte hoge | उड़ेलते होंगे uṛelte hoṅge | ||
| f | उड़ेलती हूँगी uṛeltī hūṅgī | उड़ेलती होगी uṛeltī hogī | उड़ेलती होगी uṛeltī hogī | उड़ेलती होंगी uṛeltī hoṅgī | ||||
| Subjunctive | PRS | m | उड़ेलता हूँ uṛeltā hū̃ | उड़ेलता हो uṛeltā ho | उड़ेलते हो uṛelte ho | उड़ेलते हों uṛelte hõ | ||
| f | उड़ेलती हूँ uṛeltī hū̃ | उड़ेलती हो uṛeltī ho | उड़ेलती हो uṛeltī ho | उड़ेलती हों uṛeltī hõ | ||||
| Contrafactual | PST | m | उड़ेलता होता uṛeltā hotā | उड़ेलते होते uṛelte hote | ||||
| f | उड़ेलती होती uṛeltī hotī | उड़ेलती होतीं uṛeltī hotī̃ | ||||||
| Perfective Aspect | ||||||||
| Singular | Plural | |||||||
| 1st मैं | 2nd तू | 3rd यह/वह, ये/वो | 2nd तुम | 1st हम | 3rd, 2nd ये/वो/वे, आप | |||
| Indicative | PRS | m | उड़ेला हूँ uṛelā hū̃ | उड़ेला है uṛelā hai | उड़ेले हो uṛele ho | उड़ेले हैं uṛele ha͠i | ||
| f | उड़ेली हूँ uṛelī hū̃ | उड़ेली है uṛelī hai | उड़ेली हो uṛelī ho | उड़ेली हैं uṛelī ha͠i | ||||
| PST | m | उड़ेला था uṛelā thā | उड़ेले थे uṛele the | |||||
| f | उड़ेली थी uṛelī thī | उड़ेली थीं uṛelī thī̃ | ||||||
| FUT | m | उड़ेला हूँगा uṛelā hūṅgā | उड़ेला होगा uṛelā hogā | उड़ेले होगे uṛele hoge | उड़ेले होंगे uṛele hoṅge | |||
| f | उड़ेली हूँगी uṛelī hūṅgī | उड़ेली होगी uṛelī hogī | उड़ेली होगी uṛelī hogī | उड़ेली होंगी uṛelī hoṅgī | ||||
| Presumptive | PRS PST | m | उड़ेला हूँगा uṛelā hūṅgā | उड़ेला होगा uṛelā hogā | उड़ेले होगे uṛele hoge | उड़ेले होंगे uṛele hoṅge | ||
| f | उड़ेली हूँगी uṛelī hūṅgī | उड़ेली होगी uṛelī hogī | उड़ेली होगी uṛelī hogī | उड़ेली होंगी uṛelī hoṅgī | ||||
| Subjunctive | PRS | m | उड़ेला हूँ uṛelā hū̃ | उड़ेला हो uṛelā ho | उड़ेले हो uṛele ho | उड़ेले हों uṛele hõ | ||
| f | उड़ेली हूँ uṛelī hū̃ | उड़ेली हो uṛelī ho | उड़ेली हो uṛelī ho | उड़ेली हों uṛelī hõ | ||||
| FUT | m | उड़ेला होऊँ uṛelā hoū̃ | उड़ेला होए uṛelā hoe | उड़ेले होओ uṛele hoo | उड़ेले होएँ uṛele hoẽ | |||
| f | उड़ेली होऊँ uṛelī hoū̃ | उड़ेली होए uṛelī hoe | उड़ेली होओ uṛelī hoo | उड़ेली होएँ uṛelī hoẽ | ||||
| Contrafactual | PST | m | उड़ेला होता uṛelā hotā | उड़ेले होते uṛele hote | ||||
| f | उड़ेली होती uṛelī hotī | उड़ेली होतीं uṛelī hotī̃ | ||||||
| Progressive Aspect | ||||||||
| Indicative | PRS | m | उड़ेल रहा हूँ uṛel rahā hū̃ | उड़ेल रहा है uṛel rahā hai | उड़ेल रहे हो uṛel rahe ho | उड़ेल रहे हैं uṛel rahe ha͠i | ||
| f | उड़ेल रही हूँ uṛel rahī hū̃ | उड़ेल रही है uṛel rahī hai | उड़ेल रही हो uṛel rahī ho | उड़ेल रही हैं uṛel rahī ha͠i | ||||
| PST | m | उड़ेल रहा था uṛel rahā thā | उड़ेल रहे थे uṛel rahe the | |||||
| f | उड़ेल रही थी uṛel rahī thī | उड़ेल रही थीं uṛel rahī thī̃ | ||||||
| FUT | m | उड़ेल रहा हूँगा uṛel rahā hūṅgā | उड़ेल रहा होगा uṛel rahā hogā | उड़ेल रहे होगे uṛel rahe hoge | उड़ेल रहे होंगे uṛel rahe hoṅge | |||
| f | उड़ेल रही हूँगी uṛel rahī hūṅgī | उड़ेल रही होगी uṛel rahī hogī | उड़ेल रही होगी uṛel rahī hogī | उड़ेल रही होंगी uṛel rahī hoṅgī | ||||
| Presumptive | PRS PST FUT | m | उड़ेल रहा हूँगा uṛel rahā hūṅgā | उड़ेल रहा होगा uṛel rahā hogā | उड़ेल रहे होगे uṛel rahe hoge | उड़ेल रहे होंगे uṛel rahe hoṅge | ||
| f | उड़ेल रही हूँगी uṛel rahī hūṅgī | उड़ेल रही होगी uṛel rahī hogī | उड़ेल रही होगी uṛel rahī hogī | उड़ेल रही होंगी uṛel rahī hoṅgī | ||||
| Subjunctive | PRS | m | उड़ेल रहा हूँ uṛel rahā hū̃ | उड़ेल रहा हो uṛel rahā ho | उड़ेल रहे हो uṛel rahe ho | उड़ेल रहे हों uṛel rahe hõ | ||
| f | उड़ेल रही हूँ uṛel rahī hū̃ | उड़ेल रही हो uṛel rahī ho | उड़ेल रही हो uṛel rahī ho | उड़ेल रही हों uṛel rahī hõ | ||||
| FUT | m | उड़ेल रहा होऊँ uṛel rahā hoū̃ | उड़ेल रहा होए uṛel rahā hoe | उड़ेल रहे होओ uṛel rahe hoo | उड़ेल रहे होएँ uṛel rahe hoẽ | |||
| f | उड़ेल रही होऊँ uṛel rahī hoū̃ | उड़ेल रही होए uṛel rahī hoe | उड़ेल रही होओ uṛel rahī hoo | उड़ेल रही होएँ uṛel rahī hoẽ | ||||
| Contrafactual | PST | m | उड़ेल रहा होता uṛel rahā hotā | उड़ेल रहे होते uṛel rahe hote | ||||
| f | उड़ेल रही होती uṛel rahī hotī | उड़ेल रही होतीं uṛel rahī hotī̃ | ||||||
| 1st मैं | 2nd तू | 3rd यह/वह, ये/वो | 2nd तुम | 1st हम | 3rd, 2nd ये/वो/वे, आप | |||
| Singular | Plural | |||||||
1The forms उड़ेलिये (uṛeliye) and उड़ेलियेगा (uṛeliyegā) can also be spelled without the y: उड़ेलिए (uṛelie) and उड़ेलिएगा (uṛeliegā).