请输入您要查询的单词:

 

单词 इन्द्र
释义

इन्द्र

See also: इन्दुर and इन्दिरा

Hindi

Proper noun

इन्द्र (indra) m (Urdu spelling اندر)

  1. Alternative spelling of इंद्र (indra): Indra (Hindu god of thunder)

Declension


Sanskrit

Alternative forms

Etymology

From Proto-Indo-Aryan *índras, from Proto-Indo-Iranian *índras. One possibility is conception as a derivative of Proto-Indo-European *h₃eyd- (to swell) with nasal infix, thus *(H)i-n-d-ro- (strong) individualized into "the strong one" and underwent a secondary accent shift. Or possibly from the BMAC substrate. May also be from Circassian ‘huge-be-ger’, cf. Abkhaz a-ynar, the Nart god of the forge. Cognate with Avestan 𐬌𐬧𐬛𐬭𐬀 (iṇdra, name of a daeva).[1], Kamkata-viri ī˜drʻ (name of a god), and Prasuni indr.

Pronunciation

  • (Vedic) IPA(key): /ín.dɾɐ/
  • (Classical) IPA(key): /ˈin̪.d̪ɾɐ/

Proper noun

इन्द्र (índra) m

  1. Indra

Declension

Masculine a-stem declension of इन्द्र (índra)
SingularDualPlural
Nominativeइन्द्रः
índraḥ
इन्द्रौ
índrau
इन्द्राः / इन्द्रासः¹
índrāḥ / índrāsaḥ¹
Vocativeइन्द्र
índra
इन्द्रौ
índrau
इन्द्राः / इन्द्रासः¹
índrāḥ / índrāsaḥ¹
Accusativeइन्द्रम्
índram
इन्द्रौ
índrau
इन्द्रान्
índrān
Instrumentalइन्द्रेण
índreṇa
इन्द्राभ्याम्
índrābhyām
इन्द्रैः / इन्द्रेभिः¹
índraiḥ / índrebhiḥ¹
Dativeइन्द्राय
índrāya
इन्द्राभ्याम्
índrābhyām
इन्द्रेभ्यः
índrebhyaḥ
Ablativeइन्द्रात्
índrāt
इन्द्राभ्याम्
índrābhyām
इन्द्रेभ्यः
índrebhyaḥ
Genitiveइन्द्रस्य
índrasya
इन्द्रयोः
índrayoḥ
इन्द्राणाम्
índrāṇām
Locativeइन्द्रे
índre
इन्द्रयोः
índrayoḥ
इन्द्रेषु
índreṣu
Notes
  • ¹Vedic

Noun

इन्द्र (índra) m

  1. the supreme being
  2. a prince
  3. best, excellent, the first, the chief (of any class of objects)
  4. the pupil of the right eye (that of the left being called Indrāṇī or Indra’s wife)
  5. a male given name
  6. the plant Wrightia antidysenterica
  7. a vegetable poison
  8. the twenty-sixth Yoga or division of a circle on the plane of the ecliptic
  9. the Yoga star in the twenty-sixth nakshatra, γ Pegasi
  10. the human soul, the portion of spirit residing in the body
  11. night
  12. one of the nine divisions of Jambudvīpa or the known continent

Descendants

  • Dardic:
    • Kalasha: in
  • Prakrit: 𑀇𑀁𑀤 (iṃda)
  • Pali: 𑀇𑀦𑁆𑀤 (inda)

References

  1. Mayrhofer, Manfred (1992) Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan] (in German), volume 1, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, pages 192-93
  • Monier Williams (1899), इन्द्र”, in A Sanskrit–English Dictionary, [], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, OCLC 458052227, page 166.
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/9/10 8:03:01