इन
Hindi
Pronunciation
- (Delhi Hindi) IPA(key): /ɪn/, [ɪ̃n̪]
Pronoun
इन • (in) (Urdu spelling ان) (demonstrative) इस (is)
- these - oblique case only, see below for direct.
- इन मकानों में छह कमरे हैं
- in makānõ mẽ chah kamre ha͠i
- In these houses there are six rooms
- him - oblique case only, near reference, polite. (If no additional respect is conveyed, इस (is) is used)
- इनको पैसे दे दो
- inko paise de do
- Give money to him
- her - oblique case only, near reference. (If no additional respect is conveyed, इस (is) is used)
- इनको पैसे दे दो ― inko paise de do ― Give money to her
- it - oblique case only.
- इन लो ― in lo ― Take these
Inflection
- direct: ये (ye)
See also
- उन (un) - those, him and her (far reference).
References
- McGregor, Ronald Stuart (1993), “इन”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
- Platts, John T. (1884), “इन”, in A dictionary of Urdu, classical Hindi, and English, London: W. H. Allen & Co.
Khaling
Etymology
From (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronoun
इन (in)
- you (singular)
References
- “इन”, in खालिङ - नेपाली - अङ्ग्रेजी शब्दकोश (Khaling - Nepali - English Dictionary), Nepal: SIL International, 2016.
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- ᬇᬦ (Balinese script)
- ইন (Assamese script)
- ইন (Bengali script)
- 𑰂𑰡 (Bhaiksuki script)
- 𑀇𑀦 (Brahmi script)
- 𑌇𑌨 (Grantha script)
- ઇન (Gujarati script)
- ਇਨ (Gurmukhi script)
- ꦆꦤ (Javanese script)
- ឥន (Khmer script)
- ಇನ (Kannada script)
- ອິນ (Lao script)
- ഇന (Malayalam script)
- 𑘂𑘡 (Modi script)
- ᢈᠨᠠ᠋ (Mongolian script)
- ᡳᠨᠠ (Manchu script)
- ဣန (Burmese script)
- 𑦢𑧁 (Nandinagari script)
- 𑐂𑐣 (Newa script)
- ଇନ (Oriya script)
- ꢄꢥ (Saurashtra script)
- 𑆅𑆤 (Sharada script)
- 𑖂𑖡 (Siddham script)
- ඉන (Sinhalese script)
- ఇన (Telugu script)
- อิน (Thai script)
- ཨི་ན (Tibetan script)
- 𑒃𑒢 (Tirhuta script)
Etymology
From इ (i); alternately, from इन् (in).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /i.nɐ́/
- (Classical) IPA(key): /ˈi.n̪ɐ/
Noun
इन • (iná) m
- a lord, master
- a king
Declension
Masculine a-stem declension of इन (iná) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | इनः ináḥ | इनौ inaú | इनाः / इनासः¹ inā́ḥ / inā́saḥ¹ |
Vocative | इन ína | इनौ ínau | इनाः / इनासः¹ ínāḥ / ínāsaḥ¹ |
Accusative | इनम् inám | इनौ inaú | इनान् inā́n |
Instrumental | इनेन inéna | इनाभ्याम् inā́bhyām | इनैः / इनेभिः¹ inaíḥ / inébhiḥ¹ |
Dative | इनाय inā́ya | इनाभ्याम् inā́bhyām | इनेभ्यः inébhyaḥ |
Ablative | इनात् inā́t | इनाभ्याम् inā́bhyām | इनेभ्यः inébhyaḥ |
Genitive | इनस्य inásya | इनयोः ináyoḥ | इनानाम् inā́nām |
Locative | इने iné | इनयोः ináyoḥ | इनेषु inéṣu |
Notes |
|
Adjective
इन • (iná)
- able, strong, energetic, determined, bold
- powerful, mighty
- wild
- glorious
Declension
Masculine a-stem declension of इन (iná) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | इनः ináḥ | इनौ inaú | इनाः / इनासः¹ inā́ḥ / inā́saḥ¹ |
Vocative | इन ína | इनौ ínau | इनाः / इनासः¹ ínāḥ / ínāsaḥ¹ |
Accusative | इनम् inám | इनौ inaú | इनान् inā́n |
Instrumental | इनेन inéna | इनाभ्याम् inā́bhyām | इनैः / इनेभिः¹ inaíḥ / inébhiḥ¹ |
Dative | इनाय inā́ya | इनाभ्याम् inā́bhyām | इनेभ्यः inébhyaḥ |
Ablative | इनात् inā́t | इनाभ्याम् inā́bhyām | इनेभ्यः inébhyaḥ |
Genitive | इनस्य inásya | इनयोः ináyoḥ | इनानाम् inā́nām |
Locative | इने iné | इनयोः ináyoḥ | इनेषु inéṣu |
Notes |
|
Feminine ā-stem declension of इना (inā́) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | इना inā́ | इने iné | इनाः inā́ḥ |
Vocative | इने íne | इने íne | इनाः ínāḥ |
Accusative | इनाम् inā́m | इने iné | इनाः inā́ḥ |
Instrumental | इनया / इना¹ ináyā / inā́¹ | इनाभ्याम् inā́bhyām | इनाभिः inā́bhiḥ |
Dative | इनायै inā́yai | इनाभ्याम् inā́bhyām | इनाभ्यः inā́bhyaḥ |
Ablative | इनायाः inā́yāḥ | इनाभ्याम् inā́bhyām | इनाभ्यः inā́bhyaḥ |
Genitive | इनायाः inā́yāḥ | इनयोः ináyoḥ | इनानाम् inā́nām |
Locative | इनायाम् inā́yām | इनयोः ináyoḥ | इनासु inā́su |
Notes |
|
Neuter a-stem declension of इन (iná) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | इनम् inám | इने iné | इनानि / इना¹ inā́ni / inā́¹ |
Vocative | इन ína | इने íne | इनानि / इना¹ ínāni / ínā¹ |
Accusative | इनम् inám | इने iné | इनानि / इना¹ inā́ni / inā́¹ |
Instrumental | इनेन inéna | इनाभ्याम् inā́bhyām | इनैः / इनेभिः¹ inaíḥ / inébhiḥ¹ |
Dative | इनाय inā́ya | इनाभ्याम् inā́bhyām | इनेभ्यः inébhyaḥ |
Ablative | इनात् inā́t | इनाभ्याम् inā́bhyām | इनेभ्यः inébhyaḥ |
Genitive | इनस्य inásya | इनयोः ináyoḥ | इनानाम् inā́nām |
Locative | इने iné | इनयोः ináyoḥ | इनेषु inéṣu |
Notes |
|