असाधारण
Hindi
Etymology
Borrowed from Sanskrit असाधारण (asādhāraṇa).
Pronunciation
- IPA(key): /ə.sɑː.d̪ʱɑː.ɾən/
Adjective
असाधारण • (asādhāraṇ)
- extraordinary, special
- असाधारण सुंदरता ― asādhāraṇ sundartā ― extraordinary beauty
- Synonym: विशेष (viśeṣ)
- Antonym: साधारण (sādhāraṇ)
- uncommon, unusual
- Synonym: ग़ैर-मामूली (ġair-māmūlī)
- Antonym: साधारण (sādhāraṇ)
Sanskrit
Etymology
अ- (a-) + साधारण (sādhāraṇa).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /ɐ.s̪ɑ́ː.d̪ʱɑː.ɽɐ.ɳɐ/
- (Classical) IPA(key): /ɐ.s̪ɑːˈd̪ʱɑː.ɽɐ.ɳɐ/
Adjective
असाधारण • (asādhāraṇa)
- special, not common
- Synonyms: अप्रसिद्ध (aprasiddha), अनाचार (anācāra), अलौकिक (alaukika)
Inflection
| Masculine a-stem declension of असाधारण | |||
|---|---|---|---|
| Nom. sg. | असाधार्णः (asādhārṇaḥ) | ||
| Gen. sg. | असाधार्णस्य (asādhārṇasya) | ||
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | असाधार्णः (asādhārṇaḥ) | असाधार्णौ (asādhārṇau) | असाधार्णाः (asādhārṇāḥ) |
| Vocative | असाधार्ण (asādhārṇa) | असाधार्णौ (asādhārṇau) | असाधार्णाः (asādhārṇāḥ) |
| Accusative | असाधार्णम् (asādhārṇam) | असाधार्णौ (asādhārṇau) | असाधार्णान् (asādhārṇān) |
| Instrumental | असाधार्णेन (asādhārṇena) | असाधार्णाभ्याम् (asādhārṇābhyām) | असाधार्णैः (asādhārṇaiḥ) |
| Dative | असाधार्णाय (asādhārṇāya) | असाधार्णाभ्याम् (asādhārṇābhyām) | असाधार्णेभ्यः (asādhārṇebhyaḥ) |
| Ablative | असाधार्णात् (asādhārṇāt) | असाधार्णाभ्याम् (asādhārṇābhyām) | असाधार्णेभ्यः (asādhārṇebhyaḥ) |
| Genitive | असाधार्णस्य (asādhārṇasya) | असाधार्णयोः (asādhārṇayoḥ) | असाधार्णानाम् (asādhārṇānām) |
| Locative | असाधार्णे (asādhārṇe) | असाधार्णयोः (asādhārṇayoḥ) | असाधार्णेषु (asādhārṇeṣu) |
| Feminine ā-stem declension of असाधारण | |||
|---|---|---|---|
| Nom. sg. | असाधार्णा (asādhārṇā) | ||
| Gen. sg. | असाधार्णायाः (asādhārṇāyāḥ) | ||
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | असाधार्णा (asādhārṇā) | असाधार्णे (asādhārṇe) | असाधार्णाः (asādhārṇāḥ) |
| Vocative | असाधार्णे (asādhārṇe) | असाधार्णे (asādhārṇe) | असाधार्णाः (asādhārṇāḥ) |
| Accusative | असाधार्णाम् (asādhārṇām) | असाधार्णे (asādhārṇe) | असाधार्णाः (asādhārṇāḥ) |
| Instrumental | असाधार्णया (asādhārṇayā) | असाधार्णाभ्याम् (asādhārṇābhyām) | असाधार्णाभिः (asādhārṇābhiḥ) |
| Dative | असाधार्णायै (asādhārṇāyai) | असाधार्णाभ्याम् (asādhārṇābhyām) | असाधार्णाभ्यः (asādhārṇābhyaḥ) |
| Ablative | असाधार्णायाः (asādhārṇāyāḥ) | असाधार्णाभ्याम् (asādhārṇābhyām) | असाधार्णाभ्यः (asādhārṇābhyaḥ) |
| Genitive | असाधार्णायाः (asādhārṇāyāḥ) | असाधार्णयोः (asādhārṇayoḥ) | असाधार्णानाम् (asādhārṇānām) |
| Locative | असाधार्णायाम् (asādhārṇāyām) | असाधार्णयोः (asādhārṇayoḥ) | असाधार्णासु (asādhārṇāsu) |
| Neuter a-stem declension of असाधारण | |||
|---|---|---|---|
| Nom. sg. | असाधार्णम् (asādhārṇam) | ||
| Gen. sg. | असाधार्णस्य (asādhārṇasya) | ||
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | असाधार्णम् (asādhārṇam) | असाधार्णे (asādhārṇe) | असाधार्णानि (asādhārṇāni) |
| Vocative | असाधार्ण (asādhārṇa) | असाधार्णे (asādhārṇe) | असाधार्णानि (asādhārṇāni) |
| Accusative | असाधार्णम् (asādhārṇam) | असाधार्णे (asādhārṇe) | असाधार्णानि (asādhārṇāni) |
| Instrumental | असाधार्णेन (asādhārṇena) | असाधार्णाभ्याम् (asādhārṇābhyām) | असाधार्णैः (asādhārṇaiḥ) |
| Dative | असाधार्णाय (asādhārṇāya) | असाधार्णाभ्याम् (asādhārṇābhyām) | असाधार्णेभ्यः (asādhārṇebhyaḥ) |
| Ablative | असाधार्णात् (asādhārṇāt) | असाधार्णाभ्याम् (asādhārṇābhyām) | असाधार्णेभ्यः (asādhārṇebhyaḥ) |
| Genitive | असाधार्णस्य (asādhārṇasya) | असाधार्णयोः (asādhārṇayoḥ) | असाधार्णानाम् (asādhārṇānām) |
| Locative | असाधार्णे (asādhārṇe) | असाधार्णयोः (asādhārṇayoḥ) | असाधार्णेषु (asādhārṇeṣu) |
References
- Monier Williams (1899), “असाधारण”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, OCLC 458052227, page 120.