请输入您要查询的单词:

 

单词 अप्रमाद
释义

अप्रमाद

Sanskrit

Etymology

अ- (a-, un-) + प्रमाद (pramā́da, carelessness).

Pronunciation

  • (Vedic) IPA(key): /ɐp.ɾɐ.mɑː.dɐ/
  • (Classical) IPA(key): /ɐp.ɾɐˈmɑː.d̪ɐ/

Noun

अप्रमाद (apramāda) m

  1. vigilance; mindfulness; attentiveness; heedfulness; alertness
    Antonym: प्रमाद (pramā́da)

Declension

Masculine a-stem declension of अप्रमाद (apramāda)
SingularDualPlural
Nominativeअप्रमादः
apramādaḥ
अप्रमादौ
apramādau
अप्रमादाः / अप्रमादासः¹
apramādāḥ / apramādāsaḥ¹
Vocativeअप्रमाद
apramāda
अप्रमादौ
apramādau
अप्रमादाः / अप्रमादासः¹
apramādāḥ / apramādāsaḥ¹
Accusativeअप्रमादम्
apramādam
अप्रमादौ
apramādau
अप्रमादान्
apramādān
Instrumentalअप्रमादेन
apramādena
अप्रमादाभ्याम्
apramādābhyām
अप्रमादैः / अप्रमादेभिः¹
apramādaiḥ / apramādebhiḥ¹
Dativeअप्रमादाय
apramādāya
अप्रमादाभ्याम्
apramādābhyām
अप्रमादेभ्यः
apramādebhyaḥ
Ablativeअप्रमादात्
apramādāt
अप्रमादाभ्याम्
apramādābhyām
अप्रमादेभ्यः
apramādebhyaḥ
Genitiveअप्रमादस्य
apramādasya
अप्रमादयोः
apramādayoḥ
अप्रमादानाम्
apramādānām
Locativeअप्रमादे
apramāde
अप्रमादयोः
apramādayoḥ
अप्रमादेषु
apramādeṣu
Notes
  • ¹Vedic

Descendants

  • Pali: appamāda

Adjective

अप्रमाद (apramāda)

  1. careful; cautious

Declension

Masculine a-stem declension of अप्रमाद (apramāda)
SingularDualPlural
Nominativeअप्रमादः
apramādaḥ
अप्रमादौ
apramādau
अप्रमादाः / अप्रमादासः¹
apramādāḥ / apramādāsaḥ¹
Vocativeअप्रमाद
apramāda
अप्रमादौ
apramādau
अप्रमादाः / अप्रमादासः¹
apramādāḥ / apramādāsaḥ¹
Accusativeअप्रमादम्
apramādam
अप्रमादौ
apramādau
अप्रमादान्
apramādān
Instrumentalअप्रमादेन
apramādena
अप्रमादाभ्याम्
apramādābhyām
अप्रमादैः / अप्रमादेभिः¹
apramādaiḥ / apramādebhiḥ¹
Dativeअप्रमादाय
apramādāya
अप्रमादाभ्याम्
apramādābhyām
अप्रमादेभ्यः
apramādebhyaḥ
Ablativeअप्रमादात्
apramādāt
अप्रमादाभ्याम्
apramādābhyām
अप्रमादेभ्यः
apramādebhyaḥ
Genitiveअप्रमादस्य
apramādasya
अप्रमादयोः
apramādayoḥ
अप्रमादानाम्
apramādānām
Locativeअप्रमादे
apramāde
अप्रमादयोः
apramādayoḥ
अप्रमादेषु
apramādeṣu
Notes
  • ¹Vedic
Feminine ā-stem declension of अप्रमादा (apramādā)
SingularDualPlural
Nominativeअप्रमादा
apramādā
अप्रमादे
apramāde
अप्रमादाः
apramādāḥ
Vocativeअप्रमादे
apramāde
अप्रमादे
apramāde
अप्रमादाः
apramādāḥ
Accusativeअप्रमादाम्
apramādām
अप्रमादे
apramāde
अप्रमादाः
apramādāḥ
Instrumentalअप्रमादया / अप्रमादा¹
apramādayā / apramādā¹
अप्रमादाभ्याम्
apramādābhyām
अप्रमादाभिः
apramādābhiḥ
Dativeअप्रमादायै
apramādāyai
अप्रमादाभ्याम्
apramādābhyām
अप्रमादाभ्यः
apramādābhyaḥ
Ablativeअप्रमादायाः
apramādāyāḥ
अप्रमादाभ्याम्
apramādābhyām
अप्रमादाभ्यः
apramādābhyaḥ
Genitiveअप्रमादायाः
apramādāyāḥ
अप्रमादयोः
apramādayoḥ
अप्रमादानाम्
apramādānām
Locativeअप्रमादायाम्
apramādāyām
अप्रमादयोः
apramādayoḥ
अप्रमादासु
apramādāsu
Notes
  • ¹Vedic
Neuter a-stem declension of अप्रमाद (apramāda)
SingularDualPlural
Nominativeअप्रमादम्
apramādam
अप्रमादे
apramāde
अप्रमादानि / अप्रमादा¹
apramādāni / apramādā¹
Vocativeअप्रमाद
apramāda
अप्रमादे
apramāde
अप्रमादानि / अप्रमादा¹
apramādāni / apramādā¹
Accusativeअप्रमादम्
apramādam
अप्रमादे
apramāde
अप्रमादानि / अप्रमादा¹
apramādāni / apramādā¹
Instrumentalअप्रमादेन
apramādena
अप्रमादाभ्याम्
apramādābhyām
अप्रमादैः / अप्रमादेभिः¹
apramādaiḥ / apramādebhiḥ¹
Dativeअप्रमादाय
apramādāya
अप्रमादाभ्याम्
apramādābhyām
अप्रमादेभ्यः
apramādebhyaḥ
Ablativeअप्रमादात्
apramādāt
अप्रमादाभ्याम्
apramādābhyām
अप्रमादेभ्यः
apramādebhyaḥ
Genitiveअप्रमादस्य
apramādasya
अप्रमादयोः
apramādayoḥ
अप्रमादानाम्
apramādānām
Locativeअप्रमादे
apramāde
अप्रमादयोः
apramādayoḥ
अप्रमादेषु
apramādeṣu
Notes
  • ¹Vedic

References

  • Monier Williams (1899), अप्रमाद”, in A Sanskrit–English Dictionary, [], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, OCLC 458052227, page 58.
  • Goldstücker, Theodor; Wilson, Horace (1856), अप्रमाद”, in A Dictionary, Sanskrit and English: [], Berlin: A Asher And Co., OCLC 61965219, page 214.
  • Apte, Vaman Shivram (1890), अप्रमाद”, in The practical Sanskrit-English dictionary, Poona: Prasad Prakashan
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/12 4:41:25