ܩܡܨܬ̤ܐ

Western Neo-Aramaic

Alternative forms

ܩܡܣܬ̤ܐ‎ (ḳamesčaʾ)

Pronunciation

(Bakh'a) IPA^(key): /k̠amesˤt͡sa/
(Maaloula) IPA^(key): /k̠amesˤt͡ʃa/
(Jubb'adin) IPA^(key): /kamesˤt͡ʃa/

Etymology

From Aramaic ܩܲܡܝܼܨܬܵܐ‎ (qamīṣtāʾ), from Byzantine Greek καμίσιον (kamísion)[1], from Late Latin camisia, from Proto-Germanic *hamiþiją (“clothes, shirt, skirt”). Compare Turoyo ܩܡܣܬܐ‎ (qmĕstoʾ) and Arabic قميص‎ (qamīṣ).

Noun

ܩܰܡܶܨܬ̤ܰܐ (ḳameṣčaʾ) f

shirt

References

Hezy Mutzafi, Comparative Lexical Studies in Neo-Mandaic (2014, Leiden: Brill)

[1] Hezy Mutzafi, Comparative Lexical Studies in Neo-Mandaic (2014, Leiden: Brill)

单词	ܩܡܨܬ̤ܐ
释义	ܩܡܨܬ̤ܐ Western Neo-Aramaic Alternative forms ܩܡܣܬ̤ܐ‎ (ḳamesčaʾ) Pronunciation (Bakh'a) IPA^(key): /k̠amesˤt͡sa/ (Maaloula) IPA^(key): /k̠amesˤt͡ʃa/ (Jubb'adin) IPA^(key): /kamesˤt͡ʃa/ Etymology From Aramaic ܩܲܡܝܼܨܬܵܐ‎ (qamīṣtāʾ), from Byzantine Greek καμίσιον (kamísion)[1], from Late Latin camisia, from Proto-Germanic hamiþiją (“clothes, shirt, skirt”). Compare Turoyo ܩܡܣܬܐ‎ (qmĕstoʾ) and Arabic قميص‎ (qamīṣ). Noun ܩܰܡܶܨܬ̤ܰܐ* (ḳameṣčaʾ) f shirt References Hezy Mutzafi, Comparative Lexical Studies in Neo-Mandaic (2014, Leiden: Brill)
随便看	zhìliàngshǒuhéng dìnglǜ zhìliào zhìlián zhìliáo zhìliáofǎ zhìliáoshī zhìliú zhìluàn Zhìlì zhìlì zhìlì zhàng'ài zhìlěng zhìlěngjì zhìlǐ zhìmì zhìmìng zhìmóu zhìnyĭ zhìnáng zhìnáng bānzi zhìnáng jítuán zhìnáng jīgòu zhìnángtuán Zhìnèi zhìnèn