ܡܛܥܢ
Assyrian Neo-Aramaic
Etymology
Causitive of ܛܵܥܹܢ (ṭāʿēn, “to carry”), from the root ܛ-ܥ-ܢ (ṭ-ʿ-n) related to carrying; compare Hebrew טָעַן (ta'án)
Pronunciation
- (standard) IPA(key): [ma.tˤʕin.]
Verb
ܡܲܛܥܸܢ • (maṭʿin) (present participle ܡܲܛܥܘܼܢܹܐ (maṭʿunē), past participle ܡܘܼܛܥܸܢܵܐ (muṭʿina))
- to load (a vehicle, beast of burden, or weapon)
- to charge (a battery)
- (computing) to load (a file or program)
Conjugation
Conjugation of ܡܲܛܥܸܢ (māṭʿin)
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| past | m | ܡܘܼܛܥܸܢܝܼ (muṭʿinnī) | ܡܘܼܛܥܸܢܘܼܟ݂ (muṭʿinnoḳ) | ܡܘܼܛܥܸܢܹܗ (muṭʿinneh) | ܡܘܼܛܥܸܢܲܢ (muṭʿinnān) | ܡܘܼܛܥܸܢܵܘܟ݂ܘܿܢ (muṭʿinnoḳon) | ܡܘܼܛܥܸܢܗܘܿܢ (muṭʿinnhon) |
| f | ܡܘܼܛܥܸܢܵܟ݂ܝ (muṭʿinnaḳ) | ܡܘܼܛܥܸܢܵܗ̇ (muṭʿinnah) | |||||
| present | m | ܡܲܛܥܸܢܸܢ (māṭʿinen) | ܡܲܛܥܸܢܸܬ (māṭʿinet) | ܡܲܛܥܸܢ (māṭʿin) | ܡܲܛܥܸܢܲܚ (māṭʿināḳ) | ܡܲܛܥܸܢܝܼܬܘܿܢ (māṭʿinīton) | ܡܲܛܥܸܢܝܼ (māṭʿinī) |
| f | ܡܲܛܥܸܢܵܢ (māṭʿinan) | ܡܲܛܥܸܢܵܬ (māṭʿinat) | ܡܲܛܥܸܢܵܐ (māṭʿina) | ||||
| imperative | m | ܡܲܛܥܸܢ (māṭʿin) | ܡܲܛܥܸܢܘܼܢ (māṭʿinun) | ||||
| f | ܡܲܛܥܸܢܝ (māṭʿin) | ||||||