ܠܒܫ

ܠܒܫ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

From the root ܠ-ܒ-ܫ‎ (l-b-š) related to clothing; compare Arabic لَبِسَ‎ (labisa), Hebrew לָבַשׁ‎‎ (lavásh).

Pronunciation

• (standard) IPA^(key): [laːwəʃ]
• (Urmian) IPA^(key): [laːvəʃ]

Verb

ܠܵܒ݂ܹܫ (laweš) (present participle ܠܒ݂ܵܫܵܐ‎ (lwaša), past participle ܠܒܝܼܫܵܐ‎ (lwīša))

1. to wear
2. to put on, get dressed

   Antonym: ܫܲܠܸܚ‎ (šāliḳ)

Conjugation

Conjugation of ܠܵܒ݂ܹܫ (laweš)
		singular				plural
		1st person	2nd person	3rd person		1st person	2nd person	3rd person
past	m	ܠܒ݂ܝܼܫ ܠܝܼ (lwišlī)	ܠܒ݂ܝܼܫ ܠܘܼܟ݂ (lwišloḳ)	ܠܒ݂ܝܼܫ ܠܹܗ (lwišleh)		ܠܒ݂ܝܼܫ ܠܲܢ (lwišlān)	ܠܒ݂ܝܼܫ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (lwišloḳon)	ܠܒ݂ܝܼܫ ܠܗܘܿܢ (lwišlhon)
	f		ܠܒ݂ܝܼܫ ܠܵܟ݂ܝ (lwišlaḳ)	ܠܒ݂ܝܼܫ ܠܵܗ̇ (lwišlah)
present	m	ܠܵܒ݂ܫܹܢ (lawšen)	ܠܵܒ݂ܫܹܬ (lawšet)	ܠܵܒ݂ܹܫ (laweš)		ܠܵܒ݂ܫܲܚ (lawšāḳ)	ܠܵܒ݂ܫܝܼܬܘܿܢ (lawšīton)	ܠܵܒ݂ܫܝܼ (lawšī)
	f	ܠܵܒ݂ܫܵܢ (lawšan)	ܠܵܒ݂ܫܵܬ (lawšat)	ܠܵܒ݂ܫܵܐ (lawša)
imperative	m		ܠܒ݂ܘܿܫ (lwoš)				ܠܒ݂ܘܿܫܘܼܢ (lwošon)
	f		ܠܒ݂ܘܿܫܝ (lwoš)