ܟܘܥܐ
Assyrian Neo-Aramaic
Root |
---|
ܫ ܘ ܥ (š w ʿ) |
1 term |
Pronunciation
- (Nineveh Plains) IPA(key): [t͡ʃˤoːʕɑː]
Adjective
ܟ̰ܘܿܥܵܐ • (čoʿā) (feminine ܟ̰ܘܿܥܬܵܐ (čoʿtā), plural ܟ̰ܘܿܥܹ̈ܐ (čoʿē))
- smooth
Classical Syriac
Etymology
From Arabic كُوع (kūʿ).
Pronunciation
- IPA(key): [koʕɑ(ʔ)] (singular)
- IPA(key): [koʕe(ʔ)] (plural)
Noun
ܟܘܥܐ • (transliteration needed) m (plural ܟܘܥܐ)
- (anatomy) joint, limb
Inflection
inflection of ܟܘܥܐ
state | singular | plural |
---|---|---|
absolute | ܟܘܥ | ܟܘܥܝܢ |
construct | ܟܘܥ | ܟܘܥܝ |
emphatic | ܟܘܥܐ | ܟܘܥܐ |
possessive forms | ||
1st c. sg. (my) | ܟܘܥܝ | ܟܘܥܝ |
2nd m. sg. (your) | ܟܘܥܟ | ܟܘܥܝܟ |
2nd f. sg. (your) | ܟܘܥܟܝ | ܟܘܥܝܟܝ |
3rd m. sg. (his) | ܟܘܥܗ | ܟܘܥܘܗܝ |
3rd f. sg. (her) | ܟܘܥܗ | ܟܘܥܝܗ |
1st c. pl. (our) | ܟܘܥܢ | ܟܘܥܝܢ |
2nd m. pl. (your) | ܟܘܥܟܘܢ | ܟܘܥܝܟܘܢ |
2nd f. pl. (your) | ܟܘܥܟܝܢ | ܟܘܥܝܟܝܢ |
3rd m. pl. (their) | ܟܘܥܗܘܢ | ܟܘܥܝܗܘܢ |
3rd f. pl. (their) | ܟܘܥܗܝܢ | ܟܘܥܝܗܝܢ |
References
- “kwˁ”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–, retrieved 2013-05-19
- Sokoloff, Michael (2009) A Syriac Lexicon: A Translation from the Latin, Correction, Expansion, and Update of C. Brockelmann's Lexicon Syriacum, Winona Lake, Indiana; Piscataway, New Jersey: Eisenbrauns; Gorgias Press, p. 611b